ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What Makes a Great Commencement Address?
C1
Delivering a commencement address is a great responsibility,
87 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Delivering a commencement address is a great responsibility,
2
or so I thought, until I cast my mind back to my own graduation.
3
The commencement speaker that day was the distinguished British philosopher, Baroness Mary Warnock.
4
Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one,
5
because it turns out that I can't remember a single word she said.
6
Life doesn't happen to you, it happens for you.
7
How do I know this?
8
I don't, but I'm making sound and that's the important thing.
9
Sometimes I think that's the only thing that's important really, you know?
10
It's just letting each other know we're here.
11
Reminding each other that we're part of a larger self.
12
Please stay connected.
13
Please never lose eye contact.
14
This may not be a lesson you want to hear from a person who creates media,
15
but we are spending more time looking down at our devices than we are looking in each other's eyes.
16
My mom was driving through this town of Ann Arbor.
17
It was the mid-1960s.
18
She was a newcomer to this town and to this country.
19
Her car breaks down.
20
Now let me paint you a picture.
21
She is an immigrant from the other side of the world.
22
He went to the closest phone booth,
23
phone booth, and decided to randomly call someone,
24
an Indian person whose name began in the A's.
25
Someone answered the phone after the first ring.
26
Now as it turns out the person she was trying to call wasn't home,
27
but his roommate, her future husband, my father, was.
28
Many of you here today are getting your diploma at this Ivy League school
29
because you have committed yourself to a dream and worked hard to achieve it.
30
And there is no greater cliche in a commencement address than follow your dream.
31
Well, I'm here to tell you that whatever you think your dream is now,
32
it will probably change.
33
And that's okay.
34
From 1998, while I was still at Penn,
35
to early 2004, I spent each of those six years always thinking
36
that I would get that big record deal within the next few months.
37
I always thought my moment was just around the corner,
38
but I was rejected by all the major labels.
39
Some of them rejected me multiple times.
40
But I did find a young producer from Chicago named Kanye West who believed in me.
41
I found what I loved to do early in life.
42
Waz and I started Apple in my parents' garage when I was 20.
43
We worked hard, and in 10 years,
44
Apple had grown from just the two of us in a garage into a $2 billion company with over 4,000 employees.
45
We'd just released our finest creation,
46
the Macintosh, a year earlier,
47
and I'd just turned 30.
48
And then I got fired.
49
How can you get fired from a company you started?
50
What had been the focus of my entire adult life was gone.
51
But something slowly began to dawn on me.
52
I still loved what I did.
53
And so I decided to start over.
54
I didn't see it then,
55
but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me.
56
It freed me to enter one of the most creative periods of my life.
57
During the next five years,
58
I started a company named Next,
59
another company named Pixar, and fell in love with an amazing woman who would become my wife.
60
Pixar went on to create the world's first computer animated feature film,
61
Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.
62
In a remarkable turn of events,
63
Apple bought Next, and I returned to Apple,
64
and the technology we developed at Next is at the heart of Apple's current renaissance.
65
Your work is going to fill a large part of your life,
66
and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
67
And the only way to do great work is to love what you do.
68
If you haven't found it yet,
69
keep looking, and don't settle.
70
I paid the rent in my early 20s by working at the African Research Department of Amnesty International's headquarters in London.
71
I was reminded how incredibly fortunate I was to live in
72
a country with a democratically elected government where legal representation and a public trial were the rights of everyone.
73
Every day I saw more evidence about the evils humankind would inflict on their fellow humans to gain or maintain power.
74
And yet I also learned more about human goodness at Amnesty International than I had ever known before.
75
Amnesty mobilizes thousands of people who have never been tortured
76
or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.
77
The power of human empathy leading to collective action saves lives.
78
Finally, graduates, our greatness has never,
79
ever come from sitting back and feeling entitled to what we have.
80
It's never come from folks who climb the ladder of success
81
or who happen to be born near the top and then pull the ladder up after themselves.
82
No, uh-uh.
83
Our greatness has always come from people who expect nothing and take nothing for granted.
84
Folks who work hard for what they have then reach back and help others after them.
85
While you may one day forget this moment, I never ever will.
86
Blue.
87
Love ya.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบท & พื้นฐาน
การกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีจบการศึกษาเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ ผู้พูดในวันนี้ได้สะท้อนถึงบทเรียนจากประสบการณ์การจบการศึกษาของตัวเอง โดยบันทึกว่าความทรงจำจากการพูดของผู้กล่าวในวันนั้นกลับไม่ชัดเจนนัก สิ่งที่สำคัญคือการเชื่อมต่อกับกันและกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้คนยุคปัจจุบันมักหลงลืม เนื่องจากหมกมุ่นอยู่กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มากกว่า
5 ประโยคที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- ชีวิตไม่เกิดขึ้นกับคุณ แต่มันเกิดขึ้นเพื่อคุณ
- โปรดอย่าลืมมองตากัน
- การติดต่อนั้นมีความสำคัญ
- ตามความฝันของคุณ
- แม้ว่าความฝันของคุณอาจเปลี่ยนไป
แนวทางการทำชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน
สำหรับการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านกิจกรรมชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อพัฒนาทักษะการพูดของตนเอง:
- เลือกวิดีโอ: เริ่มด้วยการเลือกวิดีโอจากการกล่าวสุนทรพจน์ด้านบน เนื้อหาที่ให้แรงบันดาลใจและการสื่อสารที่ชัดเจนเหมาะสำหรับการฝึกฝน.
- ฟังและทำความเข้าใจ: ฟังวิดีโอครั้งแรกโดยไม่ได้พูดตาม ให้ความสนใจกับการออกเสียงและอารมณ์ของผู้พูด.
- ทำชาโดว์อิ้ง: ฟังซ้ำครั้งที่สอง แต่ในขณะเดียวกันให้พูดตามไปด้วย ทำให้เสียงของคุณตรงกับเสียงของผู้พูด.
- ฝึกซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลายครั้ง เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและให้รู้สึกถึงจังหวะของภาษาอังกฤษ.
- บันทึกเสียงตัวเอง: บันทึกเสียงขณะทำชาโดว์อิ้ง และเปรียบเทียบการออกเสียงของคุณกับต้นฉบับ เพื่อค้นหาจุดที่ต้องปรับปรุง.
การใช้วิธีนี้จะช่วยในการฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบชัดเจนและเป็นธรรมชาติ หากคุณทำอย่างต่อเนื่อง จะเห็นพัฒนาการที่ดีขึ้นในเวลาอันสั้น.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏