ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Zen kōans: Unsolvable enigmas designed to break your brain - Puqun Li

C2
How do we explain the unexplainable?
⏸ หยุดชั่วคราว
33 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How do we explain the unexplainable?
2
This question has inspired numerous myths, religious practices, and scientific inquiries.
3
But Zen Buddhists practicing throughout China from the 9th to 13th century asked a different question – why do we need an explanation?
4
For these monks, blindly seeking answers was a vice to overcome, and learning to accept the mysteries of existence was the true path to enlightenment.
5
But fighting the urge to explain the unexplainable can be difficult.
6
So to help practice living with these mysteries, the meditating monks used a collection of roughly 1,700 bewildering and ambiguous philosophical thought experiments called kōans.
7
The name, originally gong-an in Chinese, translates to “public record or case." But unlike real-world court cases, kōans were intentionally incomprehensible.
8
They were surprising, surreal, and frequently contradicted themselves.
9
On the surface, they contained a proverb about the Zen Buddhist monastic code— such as living without physical or mental attachments, avoiding binary thinking, and realizing one’s true “Buddha-nature." But by framing those lessons as illogical anecdotes, they became tests to help practicing monks learn to live with ambiguity and paradox.
10
By puzzling through these confusing “cases," meditating monks could both internalize and practice Buddhist teachings.
11
Hopefully, they would let go of the search for one true answer and trigger a spiritual breakthrough.
12
Since these are intentionally unexplainable, it would be misguided to try and decipher these stories ourselves.
13
But like the monks before us, we can puzzle over them together, and investigate just how resistant they are to simple explanations.
14
Consider this kōan illustrating the practice of no-attachment.
15
Two monks, Tanzan and Ekido, are traveling together down a muddy road.
16
Ahead they see an attractive traveler, unable to cross the muddy path.
17
Tanzan politely offers his help, carrying the traveler on his back across the street, and placing her down without a word.
18
Ekido was shocked.
19
According to monastic law, monks were not supposed to go near women, let alone touch a beautiful stranger.
20
After miles of walking, Ekido could no longer restrain himself.
21
“How could you carry that woman?” Tanzan smiled, “I left the traveler there. Are you still carrying her?” Like all kōans, this story has numerous interpretations.
22
But one popular reading suggests that despite never having physically carried the traveler, Ekido broke monastic law by mentally "clinging to" the woman.
23
This type of conflict— examining the grey area between the letter of the law and the spirit of the law— was common in kōans.
24
In addition to exploring ambiguity, kōans often ridiculed characters claiming total understanding of the world around them.
25
One such example finds three monks debating a temple flag rippling in the wind.
26
The first monk refers to the flag as a moving banner, while the second monk insists that they are not seeing the flag move, but rather the wind blowing.
27
They argue back and forth, until finally, a third monk intervenes, “It is not the flag moving, nor the wind blowing, but rather the movement of your minds!” One interpretation of this kōan plays on the supposed wisdom of the arguing monks— the first asserting the importance of the observable world, the second favoring deeper knowledge we can infer from that world.
28
But each monk’s commitment to his own “answer” blinds him to the other’s insight, and in doing so, defies an essential Buddhist ideal: abolishing binary thinking.
29
The third monk identifies their conflict as a perceptual one— both arguing monks fail to see the larger picture.
30
Of course, all these interpretations only hint at how to wrestle with these kōans.
31
Neither the wisdom from practicing monks before us, nor the supposedly wise characters in these stories can resolve them for you.
32
That’s because the purpose of these kōans isn’t reaching a simple solution.
33
It’s the very act of struggling with these paradoxical puzzles which challenge our desire for resolution, and our understanding of understanding itself.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิดีโอที่นำเสนอเรื่องราวเชิงปรัชญา เช่น วิดีโอนี้ จะช่วยให้คุณได้ฝึกฝนและพัฒนาทักษะการฟังและพูดในบริบทที่เป็นเอกลักษณ์ โดยการตั้งคำถามเกี่ยวกับความหมายของชีวิตและการมองเห็นปัญหาต่างๆ ในรูปแบบสั้นๆ ที่ท้าทาย นอกจากนี้ การได้ยินและเลียนแบบการออกเสียงและท่าทางที่แตกต่างจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสนทนาเป็นภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ดังนั้นการเรียนรู้จากวิดีโอของ Puqun Li ผ่านการฝึกพูดหรือ shadow speaks เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเพิ่มพูนศักยภาพด้านการสื่อสารของคุณ

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • "How do we explain the unexplainable?" - นี่เป็นตัวอย่างที่ดีของการใช้คำถามปริศนาในการกระตุ้นความคิด
  • "Learning to accept the mysteries of existence" - โครงสร้างนี้แสดงถึงการไม่ยึดติดกับคำตอบที่ชัดเจนและมองหาแนวทางที่กว้างขึ้น
  • "Fighting the urge to explain" - ใช้เพื่อแสดงถึงความท้าทายในการยอมรับสิ่งที่เราไม่สามารถเข้าใจได้
  • "Puzzling through these confusing 'cases'" - ทำให้เราได้ฝึกฝนการใช้คำหรือวลีที่มีลักษณะไม่ชัดเจนเพื่อสร้างความเข้าใจที่ลึกซึ้งกว่าเดิม
  • "Breaking the monastic law" - การใช้วลีนี้ช่วยให้เราเห็นถึงความแตกต่างในการตีความข้อกฎหมายในบริบทที่ต่างกัน

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจจะออกเสียงยากสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เช่น "kōans" ที่เป็นคำภาษาญี่ปุ่น การออกเสียงควรให้ความสำคัญกับเสียง "o" ที่ยาวและเสียง "an" ที่มีน้ำหนักมาก รวมถึงคำว่า "Buddha-nature" ที่อาจทำให้ผู้เรียนสับสนกับการออกเสียงเพราะมีเสียงที่ไม่คุ้นเคย

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ไม่เพียงช่วยเพิ่มพูนคลังคำศัพท์ แต่ยังช่วยให้คุณได้เรียนรู้คำและวลีที่จำเป็นในการสนทนาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันและเข้าใจบริบทที่ลึกซึ้งมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว