Shadowing Practice: The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I close my eyes and I can see A world that's waiting up for me That I call my own
2
Through the dark Through the door Through where no one's been before But it feels like Um...
3
They can say, they can say it all sounds crazy They can say,
4
they can say I've lost my life I don't care,
5
I don't care, so call me crazy We can live in a world that we desire
6
I think of what the world could be A vision of the one I see,
7
a million dreams is all it's gonna take,
8
oh a million dreams, what the world we're gonna make
9
There's a house we can build Every room inside is filled with things from far away.
10
Special things I'd compile, each one there to make you smile on a rainy day.
11
They can say, they can say we've lost our minds.
12
I don't care, I don't care if they call us crazy.
13
Run away to a world that we designed.
14
Keeping me away.
15
I think of what the world could be, a vision of the one I see.
16
A million dreams is all it's gonna take.
17
A million dreams for the world we're gonna make.
18
However big, however small, let me be part of it all.
19
Share your dreams with me.
20
You may be right, you may be wrong, but say that you'll bring me along.
21
To the world you see.
22
To the world I close my eyes to see.
23
I close my eyes to see.
24
Every night I lie in bed.
25
The brightest colors fill my head A million dreams are keeping me awake.
26
A million dreams, a million dreams.
27
I think of what the world could be, a vision of the one I see.
28
A million dreams is all it's gonna take.
29
A million dreams for the world we're gonna make.
30
you For the world we're gonna make you -

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: dreams, vision, crazy, eyes. Bu videoda gölgeleme çalışması için 30 cümle ve 320 kelime var. Konuşma bölümü 4:10 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 77 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
awake fiil/əˈweɪk/uyandırmak
rainy sıfat/ˈɹeɪni/yağmurlu
compile fiil/kəmˈpaɪl/derlemek
vision isim/ˈvɪʒ.ən/görme
fill fiil/fɪl/doldurmak, dolmak
smile fiil/ˈsmaɪl/gülümsemek, tebessüm etmek
bright sıfat/ˈbɹaɪ̯t/aydınlık, parlak
desire isim/dɪˈzaɪɹ/arzu hissi
dream fiil/ˈdɹim/rüya görmek, düş görmek
color isim/ˈkʌl.ə/renk, ıl

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've lost · we've lost
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna take · gonna make

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı gonna, don't, we're gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; awake, rainy, compile gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →