Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Alice's Adventures in Wonderland 1 | Down the Rabbit Hole | Stories for Kids | Fairy Tales

A2
Alice's Adventures in Wonderland Chapter 1 Down the Rabbit Hole On a golden summer afternoon,
⏸ Tạm dừng
81 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Alice's Adventures in Wonderland Chapter 1 Down the Rabbit Hole On a golden summer afternoon,
2
Alice sat by the river.
3
Her older sister Charlotte sat beside her happily reading a book.
4
Feeling bored, Alice glanced at her sister's book.
5
What's the point of a book without pictures?
6
Alice asked.
7
Charlotte was too busy reading to reply.
8
Alice gave a tired sigh and thought about making a daisy chain.
9
However, that would require getting up to pick the daisies.
10
And the hot day was making Alice feel very tired and lazy.
11
Suddenly, a rabbit ran past the two girls.
12
He was white and wore a colorful vest.
13
Oh dear, oh dear, he cried.
14
I'm going to be late.
15
Alice was so sleepy that she didn't think a talking animal was strange.
16
But then the white rabbit pulled a watch from his vest pocket.
17
Rabbits don't wear vests, Alice said to herself.
18
And they certainly don't carry watches.
19
Alice jumped up and ran after the white rabbit.
20
Near a hedge he popped down a large rabbit hole.
21
Alice followed right after him,
22
not thinking about how she'd get out.
23
Suddenly she was falling.
24
Help!
25
Alice cried.
26
She felt as if she were falling down a deep well.
27
It was too dark to see anything below,
28
so Alice looked around as she fell.
29
The rabbit hole was lined with with cupboards and shelves.
30
Maps and pictures decorated the walls.
31
Alice grabbed a jar labeled Orange Jam from one shelf.
32
She was disappointed to discover it was empty.
33
Oh, if I drop this jar,
34
it might kill somebody below, Alice said.
35
She slipped it onto the next the shelf she passed.
36
Alice continued to fall.
37
After this, I'll never get upset about just falling down some stairs.
38
Why, I won't even complain if I fall off the roof!
39
Down, down, down.
40
Would this fall ever end?
41
How many miles have I fallen by now?
42
Alice said.
43
I must be getting near the center of What if I fall right through the Earth?
44
Where would she end up?
45
Alice tried to remember her geography lessons.
46
I'll just have to ask the first person I meet.
47
I'll say, please ma'am, is this New Zealand or Australia?
48
Alice was silent for a while.
49
But then she started thinking about Dinah, her cat.
50
I hope someone remembers to feed Dinah tonight, Alice said aloud.
51
Oh, Dinah, I wish you were here.
52
There aren't any mice in the air,
53
but you might catch a bat.
54
Do cats eat bats?
55
Do bats eat cats?
56
Alice didn't know the answer to either question.
57
And she was feeling so, so tired.
58
She was beginning to dream that she was walking hand in hand with Dinah.
59
Thump!
60
Suddenly, Alice landed on a pile of sticks and dry leaves.
61
Ooh!
62
She wasn't hurt, so she jumped right up.
63
Ahead, the white rabbit was hurrying down a long passage.
64
I'd better catch up with that rabbit.
65
Alice ran as fast as she could.
66
Oh, my ears and whiskers.
67
It's getting very late, the white rabbit said as he turned a corner.
68
Alice turned the corner too,
69
but the White Rabbit had disappeared.
70
She was now in a long,
71
low hall with doors lining both walls.
72
Lamps hanging from the ceiling dimly illuminated the hall.
73
The White Rabbit must have gone through one of these doors, Alice said.
74
She walked down one side of the hall trying every door.
75
They were all locked.
76
She walked up the other side of the hall.
77
Those doors were locked too.
78
Alice stood sadly in the middle of the hall.
79
How will I ever get out of here?
80
She cried.
81
Little Fox

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn khám phá chương đầu tiên trong câu chuyện "Alice ở xứ sở thần tiên", nơi Alice bắt đầu cuộc phiêu lưu kỳ diệu của mình. Bạn sẽ được luyện tập kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua việc lắng nghe cách diễn đạt tự nhiên của nhân vật và ứng dụng các kỹ thuật shadowspeak. Việc tập trung vào ngữ điệu và cách phát âm sẽ giúp bạn cải thiện khả năng ngôn ngữ của mình, qua đó nâng cao kỹ năng giao tiếp và tự tin hơn khi nói tiếng Anh.

Từ vựng và cụm từ quan trọng

  • Rabbit hole: cái hố thỏ
  • Golden summer afternoon: buổi chiều hè vàng
  • Talking animal: động vật biết nói
  • Colorful vest: áo gile nhiều màu
  • Falling down: rơi xuống
  • Geography lessons: bài học địa lý
  • Empty jar: lọ rỗng
  • Dinah, my cat: Dinah, con mèo của tôi

Mẹo thực hành

Khi bạn thực hành với video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của các nhân vật. Đặc biệt, lời thoại của Alice có thể có âm điệu nhẹ nhàng, nhưng cũng có lúc đầy ngạc nhiên và kích thích. Hãy sử dụng phần mềm shadowing để luyện nói tiếng Anh, giúp bạn bắt chước chính xác cách phát âm và ngữ điệu của nhân vật. Bắt đầu bằng cách nghe một đoạn ngắn, sau đó lặp lại ngay lập tức theo nhịp điệu của video. Đừng ngại thử nghiệm với shadow speech, nơi bạn có thể nói theo các câu thoại trong khi nghe, từ đó củng cố khả năng phản xạ ngôn ngữ của bạn. Nên ghi chú lại các từ vựng bạn gặp trong video để có thể sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Nhớ rằng luyện tập thường xuyên sẽ giúp bạn tự tin hơn trong việc giao tiếp bằng tiếng Anh. Hãy tìm những đoạn hội thoại trong video và cố gắng luyện tập nói, ghi âm lại và so sánh với bản gốc để nhận biết sự tiến bộ của bạn. Bằng cách này, bạn không chỉ cải thiện phát âm mà còn học được nhiều từ mới một cách tự nhiên qua việc lắng nghe và nói theo.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.