Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Anna and Kristoff Journey Up The North Mountain | Frozen

A2
The following contains clips from Disney's Frozen,
⏸ Tạm dừng
131 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The following contains clips from Disney's Frozen,
2
now available on Blu-ray and DVD.
3
Nice duet.
4
It's just you.
5
What do you want?
6
I want you to take me up the North Mountain.
7
I don't take people places.
8
Let me rephrase that.
9
Take me up the North Mountain.
10
Please.
11
Look, I know how to stop this winter.
12
We leave at dawn.
13
And you forgot the carrots for Sven.
14
Oh, sorry.
15
Sorry.
16
I'm sorry.
17
I didn't...
18
We leave now.
19
Right now.
20
Hiya!
21
Hiya!
22
Hiya!
23
Hang on!
24
We like to go fast.
25
I like fast.
26
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
27
Get your feet down.
28
This is fresh lacquer.
29
Seriously, were you raised in a barn?
30
No, I was raised in a castle.
31
Hm.
32
So, uh, tell me, what made the queen go all ice crazy?
33
Oh, well, it was all my fault.
34
I got engaged, but then she freaked out because I'd only just met him,
35
you know, that day, and she said she wouldn't bless the marriage and...
36
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
37
Yeah, anyway, I got mad,
38
and so she got mad,
39
and then she tried to walk away,
40
and I grabbed her glove and...
41
Hang on!
42
You mean to tell me you got engaged to someone you just met that day?
43
Yes, pay attention.
44
But the thing is, she wore the gloves all the time.
45
So I just thought, maybe she has a thing about dirt.
46
Didn't your parents ever warn you about strangers?
47
Yes, they did.
48
But Hans is not a stranger.
49
Oh, yeah?
50
What's his last name?
51
Of the Southern Isles.
52
What's his favorite food?
53
Sandwiches.
54
Best friend's name?
55
Probably John.
56
Eye color.
57
Dreamy.
58
Foot size?
59
Foot size doesn't matter.
60
Have you had a meal with him yet?
61
What if you hate the way he eats?
62
What if you hate the way he picks his nose?
63
Picks his nose?
64
And eats it.
65
Excuse me, sir, he is a prince.
66
All men do it.
67
Ew.
68
Look, it doesn't matter.
69
It's true love.
70
Doesn't sound like true love.
71
Are you some sort of love expert?
72
No, but I have friends who are.
73
You have friends who are love experts.
74
I'm not buying it.
75
Stop talking.
76
No, no, no, no, no,
77
no. I'd like to meet these.
78
No, I mean it.
79
Shh.
80
Sven, go.
81
What are they?
82
Wolves.
83
Wolves?
84
What do we do?
85
I got this.
86
You just don't fall off and don't get eaten.
87
But I want to help.
88
No. Why not?
89
Because I don't trust your judgment.
90
Excuse me?
91
Who marries a man she just met?
92
It's true love.
93
Whoa.
94
Whoa.
95
Whoa.
96
Christopher.
97
It's Kristoff.
98
Ow.
99
Stop.
100
Ow.
101
You almost set me on fire!
102
But I didn't!
103
Oh!
104
Get ready to jump, Sven!
105
You don't tell him what to do.
106
Hey!
107
I do!
108
Jump, Sven!
109
But I just paid it off.
110
Uh-oh.
111
No, no, no!
112
No, no, no, no, no, no!
113
Grab on!
114
Pull, Sven, pull!
115
No!
116
Whoa.
117
I'll replace your sled and everything in it.
118
And I understand if you don't want to help me anymore.
119
Of course I don't want to help her anymore.
120
In fact, this whole thing has ruined me for helping anyone ever again.
121
She'll die on her own.
122
I can live with that.
123
Here we go.
124
But you won't get your new sled if she's dead.
125
I think actually it's up.
126
Sometimes I really don't like you.
127
Hold up.
128
We're coming.
129
You are?
130
I mean, sure.
131
Yeah, I'll let you tag along.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong đoạn hội thoại từ video "Anna and Kristoff Journey Up The North Mountain" trong phim hoạt hình nổi tiếng của Disney, chúng ta thấy một cuộc trò chuyện thú vị giữa hai nhân vật chính, Anna và Kristoff. Đoạn hội thoại này không chỉ giúp người học nâng cao khả năng nghe tiếng Anh mà còn mở ra cơ hội thực hành giao tiếp hàng ngày. Các tình huống trong phim thường rất gần gũi với cuộc sống thực, giúp người học dễ dàng tiếp cận và học hỏi từ cách lựa chọn từ ngữ và cấu trúc câu của nhân vật.

Top 5 Cụm Từ Thông Dụng Cho Giao Tiếp Hàng Ngày

  • What do you want? - Bạn muốn gì?
  • Can you take me…? - Bạn có thể đưa tôi…?
  • I’m sorry. - Tôi xin lỗi.
  • Hang on! - Đợi chút!
  • Maybe she has a thing about dirt. - Có thể cô ấy có vấn đề với bụi bẩn.

Các cụm từ này rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày, giúp bạn dễ dàng diễn đạt ý kiến và cảm xúc của mình một cách tự nhiên hơn.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để làm chủ kỹ thuật shadowing tiếng anh từ video này, bạn có thể làm theo các bước sau đây:

  1. Xem trước video: Nghe và hiểu nội dung tổng quát mà không cần phải quá chú tâm vào từng từ.
  2. Nghe lại và lặp lại: Tiến hành nghe từng câu một và lặp lại theo, cố gắng bắt chước giọng điệu và ngữ điệu của nhân vật. Hãy chú ý đến cách phát âm của các từ khó.
  3. Chia nhỏ đoạn hội thoại: Tách mỗi câu thành các phần nhỏ hơn để dễ dàng hơn trong quá trình lặp lại. Phương pháp này cũng giúp bạn luyện nghe nói qua video hiệu quả hơn.
  4. Thực hành hàng ngày: Đặt ra thời gian mỗi ngày để thực hành. Có thể là 10-15 phút, nhưng việc này cần phải đều đặn.
  5. Ghi âm và nghe lại: Ghi âm giọng nói của bạn khi thực hành shadowing, sau đó nghe lại để so sánh với bản gốc. Điều này sẽ giúp bạn nhận ra những lỗi sai và tiến bộ của mình.

Bằng cách áp dụng công nghệ shadow speaks và thực hành shadowing site, bạn không chỉ cải thiện khả năng giao tiếp mà còn tăng cường sự tự tin khi sử dụng tiếng Anh trong các tình huống thực tế. Hãy bắt đầu luyện tập ngay hôm nay để thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng ngôn ngữ của mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.