Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: "Baby Got Back" Is the Only Thing That Makes Emma Laugh | Friends

B1
.
⏸ Tạm dừng
77 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
.
2
Hi.
3
Hi.
4
I just finished getting Phoebe all dressed to meet Mike's parents.
5
She's so nervous.
6
It's so sweet.
7
Guess what?
8
I made Emma laugh today.
9
You what?
10
And I missed it?
11
Because I was giving a makeover to that stupid hippie?
12
Yeah, and it was, uh,
13
it was like a real little person laugh, too.
14
It was, it was like, um...
15
Only, only not creepy.
16
Yeah.
17
Well, what did you do to make her laugh?
18
I, um, well, I sang,
19
actually, I rapped, um, Baby Got Back.
20
You what?
21
You sang to our baby daughter a song about a guy who likes to have sex with women with giant asses?
22
But you know what?
23
If you think about it,
24
it actually promotes a healthy body image.
25
Because even big butts or juicy doubles are...
26
Please don't take her away from me away from me?
27
Okay.
28
Oh, please laugh for Mommy.
29
Please.
30
Please laugh for Mommy.
31
Not funny, huh?
32
Also, is it only offensive novelty rap?
33
Or maybe just, you know, rap in general?
34
Because Mommy can rap.
35
My name is Mommy, and I'm here to say that all the babies are...
36
Oh, I can't rap.
37
All right, sweetheart.
38
This is only because I love you so much,
39
and I know that you're not gonna tell anybody.
40
I like.. big butts, and I cannot lie.
41
You other brothers can't deny
42
When a girl walks in with an itty bitty waist and a round thing in your face Yes,
43
yes, yes, yes!
44
Oh, I like big butts and I cannot lie!
45
You and the brothers can't deny!
46
Oh, Emma, you're laughing!
47
Oh, you are!
48
You really do like big butts, don't you?
49
Oh, you beautiful little weirdo!
50
Oh, oh, oh, oh, oh, you missed it!
51
She was laughing.
52
Oh, it was amazing.
53
It was amazing.
54
It was the most beautiful, beautiful sound.
55
Oh, I know, isn't it?
56
Oh, what'd you do to get her to laugh?
57
Oh, you know, I just...
58
A couple of things I tried, different.
59
Just sang a little Itsy Bitsy Spider.
60
Eh.
61
You sang Baby Got Back, didn't you?
62
Nothing else worked.
63
That girl is all about the ass.
64
See sweat, wet, got it going like a turbo vet. So, fellas.
65
Yeah?
66
Fellas.
67
Yeah?
68
Has your girlfriend got the butt?
69
Hell yeah.
70
So shake it.
71
Shake it.
72
Shake that nasty butt.
73
Baby got back.
74
One more time from the top.
75
I like big butts that I cannot like.
76
You are the brother.
77
Rachel, please, that is so inappropriate.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong đoạn hội thoại này, nhân vật người mẹ đang chuẩn bị đưa con gái Phoebe đi gặp mặt bố mẹ của Mike. Cô ấy cảm thấy hồi hộp và thể hiện một tình cảm ngọt ngào với đứa con nhỏ của mình. Đặc biệt, nhân vật cũng tự hào khi nói về việc đã làm cho Emma - cô con gái nhỏ - bật cười lần đầu tiên. Đoạn đối thoại mở ra một khía cạnh thú vị của tình yêu thương gia đình, kết hợp với sự hài hước khi người mẹ quyết định hát một bài rap có nội dung khá kỳ quặc để khiến con gái vui. Thông qua ý nghĩa cơ bản của bài rap về việc yêu thích những người phụ nữ có thân hình đầy đặn, đoạn hội thoại còn gửi gắm thông điệp về việc chấp nhận mọi hình thể cơ thể.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • “Please laugh for Mommy.” - Xin con hãy cười cho mẹ nhé.
  • “I like big butts, and I cannot lie.” - Mẹ thích những cái mông to, và mẹ không thể nói dối.
  • “You really do like big butts, don’t you?” - Con thật sự thích những cái mông to, phải không?
  • “It was like a real little person laugh.” - Đó thật sự như là tiếng cười của một đứa trẻ nhỏ vậy.
  • “Please don't take her away from me.” - Làm ơn đừng lấy cô ấy khỏi mẹ.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh của bạn thông qua video này, hãy làm theo hướng dẫn shadowspeaks sau đây:

  1. Nghe và hiểu nội dung: Trước tiên, hãy nghe video một lần để nắm rõ nội dung và cảm xúc của nhân vật. Hãy chú ý đến cách phát âm và nhịp điệu của họ.
  2. Ghi chú: Ghi lại những câu thoại hay và diễn đạt lại ý nghĩa của chúng để tự hỏi tại sao các nhân vật lại nói vậy.
  3. Shadowing: Khi bạn đã nắm rõ ngữ điệu, hãy bắt đầu luyện phát âm. Sử dụng phần mềm shadowing để nghe và lặp lại từng câu một cách chính xác. Hãy cố gắng bắt chước không chỉ âm thanh mà còn cả ngữ điệu, cảm xúc trong giọng nói.
  4. Thực hành lặp lại: Chia nhỏ video thành các phần nhỏ và luyện tập từng phần một. Đừng quên luyện nói với tốc độ và âm điệu như nhân vật. Điều này giúp tạo ra một shadow speech tự nhiên và sinh động hơn.
  5. Tự đánh giá: Sau khi thực hành, bạn có thể ghi âm lại phần luyện tập của mình và so sánh với phiên bản gốc. Lập danh sách những điểm bạn cần cải thiện để tiến bộ hơn trong luyện nói tiếng anh.

Việc sử dụng shadowing site có thể giúp bạn có thêm công cụ hỗ trợ trong việc cải thiện kỹ năng nói. Chúc bạn thành công trên con đường học tiếng Anh!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.