Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Bank English Words You Must Know | English for Beginners A1–B1 | Daily English Talk
Đang tạo bài học...
1
Hello!
2
Welcome back to Daily English Talk.
3
Hey everyone!
4
If this is your first time here, welcome to the family.
5
Hello, I would like to open a bank account, please.
6
Would you like a savings account or a current account?
7
A current account, please.
8
Thank you.
9
Tom, I'm actually a little bit nervous about today's topic.
10
Wait, why?
11
What happened?
12
Okay, so last week I had to go to the bank by myself, in English, and I had no idea what to say.
13
Oh no, what did you do?
14
I just smiled and nodded at everything the bank worker said, and then I signed something, And I still don't know what it was.
15
Oh, Lily, you can't just sign things you don't understand.
16
I know.
17
I know!
18
That is why today's lesson is so important.
19
Exactly!
20
Today we are learning English for the bank.
21
Every word, every phrase, every sentence you need, we've got you covered.
22
Whether you are opening a bank account, using an ATM, or talking to a bank worker, after this video, you will feel confident.
23
And if you're learning English right now, hit that subscribe button.
24
We post new lessons every day, and we want you in our family.
25
Okay, let's go.
26
But first, I have a question for you, our amazing viewers.
27
Ooh, yes!
28
Write your answer in the comments below.
29
We read every single one.
30
Here is today's question: Do you have a bank account?
31
What was the first thing you bought with your own bank card?
32
My first purchase with my own card was a large pizza.
33
I remember I was so proud of myself.
34
Mine was a video game.
35
I was 12 years old and I felt like a millionaire.
36
Tell us your story in the comments.
37
We are waiting.
38
OK, so Lily, let's pretend.
39
It's Monday morning, I walk into a bank, what do I see?
40
You see a big clean room, there's a long counter at the front, behind the counter there are bank workers.
41
We call them tellers.
42
Tellers, OK.
43
And I walk up to the teller and I say, "Hello, I would like to open a bank account please." And the teller gives me a form to fill in.
44
There's my name, my address, my ID number.
45
like a savings account or a current account.
46
And I had no idea what those words meant the first time someone asked me that.
47
Me neither!
48
I said, "Yes, please !" And she looked at me like… Like you were an alien?
49
Exactly like I was an alien!
50
So today, no more alien faces.
51
We explain everything.
52
Before we go into all the vocabulary, let's talk about one small but important grammar point.
53
This will help you speak politely at the bank, and polite English always works better.
54
When we make a request at the bank, we use "I would like to" or the short form "I'd like to".
55
This is more polite than just saying "I want." Listen to the difference.
56
I want to open an account.
57
I'd like to open an account, please.
58
Can you hear the difference?
59
I'd like to sounds warm and respectful.
60
Banks love this.
61
People love this.
62
So when you speak English at the bank or anywhere, try to use "I'd like to" and always add "please." Perfect.
63
Now let's get into the real vocabulary.
64
Okay, we have 10 key bank words and phrases for you today.
65
Are you ready?
66
Grab a notebook, grab a pen.
67
Here we go!
68
Word number one: bank account.
69
A bank account is a place where you keep your money safely at the bank.
70
The bank holds it for you.
71
There are two main types.
72
First, a savings account.
73
This is where you save money.
74
You put money in and you try not to take it out.
75
Key word, try.
76
Yes, try.
77
The second type is a current account, also called a checking account in American English.
78
This is for everyday use.
79
You pay your bills, you buy things, you receive your salary here.
80
When I moved to a new city for university, the very first thing I did was open a current account.
81
I remember sitting across from the bank worker, completely nervous, holding my passport and trying to remember the words in English.
82
Ah, that's so relatable.
83
The bank worker was very kind.
84
She walked me through everything slowly.
85
And that's what bank workers do.
86
Don't be afraid to ask them to slow down or repeat something.
87
Word number two.
88
Two very important verbs: deposit and withdraw.
89
To deposit means to put money into your account.
90
To withdraw means to take money out of your account think
91
of it like a swimming pool deposit you pour water in withdraw you take water out
92
i like that image example sentence i'd like to deposit 200 please
93
and i'd like to withdraw 50 please tom tell them what
94
happened to you at the atm last year oh no okay so I meant to deposit money into my account,
95
but I pressed the wrong button and I withdrew money instead.
96
No!
97
I took out my own money.
98
I put it in and then I took it back out and I stood there confused, wondering where my money went.
99
This is the funniest story.
100
He called me at nine in the morning panicking.
101
Know your deposit from your withdraw, everyone, please.
102
Word 3.
103
ATM.
104
An ATM is the machine outside or inside the bank where you can take out cash, check your balance, and sometimes deposit money without talking to a person.
105
ATM stands for Automated Teller Machine, but nobody says that.
106
Everyone just says ATM.
107
You put your card in, type your PIN, that's your secret number, and then you choose what you want to do.
108
Lilly, have you ever had a problem at an ATM?
109
Yes!
110
The machine ate my card once.
111
What?
112
I put my card in, the machine made a strange noise, and then it just kept the card.
113
It didn't give it back.
114
What did you do?
115
I went inside the bank and explained.
116
The teller said my card was expired.
117
It was too old.
118
And that's why the machine kept it.
119
She gave me a new one.
120
So, important lesson: always check your card's expiry date.
121
That's the date printed on the front of your card.
122
When that date passes, your card stops working.
123
Word 4: Balance.
124
Your balance is the amount of money currently in your account.
125
How much money do you have right now?
126
That's your balance.
127
I'd like to check my balance, please.
128
You can check your balance at the ATM, on your phone, or by asking the teller.
129
Always know your balance before you spend money.
130
Trust me.
131
Lily is speaking from experience.
132
I one -spot concert tickets thinking I had enough money.
133
My balance said, no, I did not.
134
Did you get the tickets?
135
No, my card was declined in front of everyone at the ticket counter.
136
Aw, Lily.
137
It was a valuable English and life lesson.
138
Check your balance.
139
Word five, transfer.
140
To transfer money means to move money from one account to another.
141
You send money from your account to someone else's account.
142
I'd like to transfer $100 to my friend, please.
143
These days, most people transfer money using a phone app.
144
It's very fast and easy.
145
My little sister lives in another city.
146
Every month, I transfer money to her for her rent.
147
It takes about 30 seconds on my phone.
148
"Aww, Tom, that's so sweet of you !" She's my sister.
149
I'd do anything for her.
150
The key vocabulary here: you are the sender, you send the money.
151
The other person is the receiver, they receive the money.
152
Ahem.
153
Word 6.
154
Loan.
155
A loan is money that the bank gives you, but you must pay it back with extra money, called interest.
156
Banks give loans for big things: buying a house, buying a car, starting a business,
157
An example is: I'd like to apply for a loan, please.
158
Loans can be very helpful, but you must always make sure you can pay them back.
159
Read every document carefully.
160
And if you don't understand something, ask.
161
It's always okay to ask.
162
Which brings us to word seven: interest rate.
163
This sounds scary, but let's make it simple.
164
When the bank gives you a loan, they charge extra money for lending it to you.
165
That extra money is called interest.
166
The interest rate is the percentage they charge.
167
What is the interest rate on this loan?
168
Think of it like borrowing a pencil from a friend,
169
eraser the eraser is the interest tom's analogies are always very
170
creative thank you i work hard on them word eight exchange
171
rate this is the value of one country's money compared to
172
another country's money for example how many euros is one dollar that number is the exchange rate what is today's
173
I went to the bank to exchange my money.
174
I said, "I'd like to exchange dollars for euros, please," and they gave me a paper showing the exchange rate.
175
Did you get a good rate?
176
I had no idea if it was good or not.
177
I just nodded and said, "Thank you." We all start somewhere.
178
Word 9: Statement.
179
A bank statement is a document, on paper or on your phone, that shows all the money that came into your account and went out of your account account,
180
usually for one month.
181
Can I get a copy of my bank statement please?
182
Your statement shows the date, the amount, and what the money was for.
183
It's like a diary of your money.
184
Many places, like rental companies or government offices, will ask you for a bank statement to prove your income, so it's very useful.
185
And Word 10: Customer Service.
186
If you have a problem with your bank, your card is blocked, there's a wrong charge, you forgot your PIN, you go to customer service.
187
You can visit the bank, call the customer service number, or chat online.
188
Hello, I have a problem with my account.
189
Can I speak to someone in customer service, please?
190
I once had a charge on my account that I did not recognize.
191
I was worried.
192
I called customer service and explained the situation.
193
What happened?
194
It turned out it was a subscription I had forgotten about.
195
They helped me cancel it immediately.
196
Customer service workers are there to help you.
197
Don't be shy.
198
Call them.
199
OK, everyone, vocabulary review time.
200
Repeat after us, out loud.
201
Do not be shy.
202
Your English gets stronger every time you say the words.
203
we'll say the word then the example sentence ready Bank account.
204
Bank account.
205
I'd like to open a bank account, please.
206
One more time, bank account.
207
Deposit, withdraw.
208
Deposit, withdraw.
209
I'd like to deposit $50.
210
I'd like to withdraw $20.
211
Deposit, withdraw.
212
Say it again.
213
Balance.
214
Balance.
215
Can I check my balance, please?
216
Balance.
217
Transfer.
218
Transfer.
219
I'd like to transfer money to my friend.
220
Transfer.
221
Say it loud.
222
Statement.
223
Statement.
224
Can I get a copy of my bank statement, please?
225
You are doing amazing, really!
226
Seriously, if you've been repeating these words, you are already better than you were 10 minutes ago.
227
Okay, let's review everything we learned today.
228
These are your bank words in English.
229
Number 1.
230
Bank account: where you keep your money, savings account or current account.
231
Number two, deposit means put money in.
232
Withdraw means take money out.
233
Number three, ATM, the machine where you use your card and your PIN.
234
Number four, balance, the amount of money in your account right now.
235
Number five, transfer, move money from your account to another account.
236
Number 6: Loan, money the bank lends you that you must pay back with interest.
237
Number 7: Interest rate, the extra percentage you pay on a loan.
238
Number 8: Exchange rate, the value of one currency compared to another.
239
Number 9: Statement, the document showing all your money in and out.
240
Number 10: Customer Service: The people who help you solve problems at the bank.
241
And our grammar point: Use "I'd like to" when making requests at the bank: polite, clear, and natural.
242
You now have everything you need to walk into a bank and feel confident in English.
243
I just want to say, learning a new language is hard.
244
It takes courage to try, especially at places like banks where the words feel so serious.
245
Aww, but look at you.
246
You sat through this whole lesson, you repeated the words, you're doing it.
247
Every word you learn is one more step forward, and we are so proud of you.
248
Don't forget, leave your answer in the comments.
249
What was the first thing you bought with your bank card?
250
We want to know!
251
And if this lesson helped you, please like this video.
252
It helps more people find our channel and join this amazing family.
253
Smiling!
254
Share this video with a friend who is learning English.
255
They will thank you later.
256
See you next time on Daily English Talk.
257
Keep learning, keep growing.
📺 Cùng kênh
B14
Workplace Small Talk and Coffee Breaks | How to Network Naturally in English | A1-B1 ESL
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A27
Talk About Your Daily Routine | Real English Practice | Easy Conversation (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
B11
30 English Sentences You Need Right Now | Speak English in 10 Minutes | A1–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
What Nobody Tells You About Daily Routine in English | Slow English Podcast for Beginners | A1-B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Social Media English for Beginners | Useful Words and Phrases | A1–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2STILL or YET? | English Podcast for Beginners | Learn the Difference Fast
KidsTeensDaily Conversation
B13
Speak English in a Job Interview (Easy Conversation Practice) | A1–B1
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B1Ordering Fast Food in English | Real Restaurant Conversation Practice | ESL A1-B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Childhood Memories in English | What Lily and Tom Remember
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1🏆 Ready for the FIFA World Cup? Learn Stadium Vocabulary Now
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Emotions in English | Natural Speaking Practice for Everyday Conversations
KidsTeensDaily Conversation
B11
FOR or SINCE? | Stop Making This Common Mistake
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
How to Introduce Yourself in English | A1–B1 English Podcast for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B13
English Speaking Secrets | How Native Speakers Talk About Their Routines
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
Barbecue Disasters & Weekend Plans | English Listening Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
How to Ask for Directions in English For Beginners | Slow Easy English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
B12
Build Good Habits 🎯 Learn 10 English Words & Phrases | Slow English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Don't Give Up | Motivational English for Beginners | A1–B1
Business EnglishTeensDaily Conversation
A2Your Feelings in English | Learn 10 Powerful Emotion Words Now
KidsTeensDaily Conversation
✨ Video gợi ý
A24
6 câu
Going to the Bank 🏦 | Easy English for Beginners (A1–A2) | English Listening Practice
KidsTravel EnglishTeens
A21
134 câu
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦
KidsTravel EnglishTeens
A220
35 câu
Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)
Business EnglishTravel EnglishTeens
A21
1444 câu
Day 2: Speak English in 30 Days | 100 Most Common English Words Used in Daily Life
KidsTeensDaily Conversation
A23
70 câu
Learn How to Speak English at the Bank | English Video with Subtitles
Business EnglishTravel EnglishTeens
A23
17 câu
Bank Conversation 💵 | Real-Life English Conversation for Beginners (A1–A2 Level)
KidsTravel EnglishTeens
A2216 câu
I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
205 câu
English in Daily Life – Speaking at the Airport | Real English Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A2171 câu
19. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 19 || Shops and shopping
Cambridge Exam PrepKidsTravel English
A21
508 câu
🛒 How to Use Self-Checkout at an American Store | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A23
48 câu
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين A1–A2 | روتيني اليومي الحلقة 1🎧
KidsTeensDaily Conversation
A12,175
56 câu
A1 English Listening Practice - Money
American AccentKidsTravel EnglishTeens
Tại sao luyện nói với video này?
Luyện nói tiếng Anh qua video này mang lại nhiều lợi ích cho người học, đặc biệt là những người mới bắt đầu từ cấp độ A1-B1. Bằng cách nghe và thực hành các tình huống thực tế trong ngân hàng, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi giao tiếp trong một bối cảnh quan trọng như mở tài khoản ngân hàng hoặc sử dụng máy ATM. Video không chỉ giúp bạn hiểu các thuật ngữ ngân hàng cơ bản mà còn cho phép bạn thực hành và phản hồi theo cách tương tác, điều này rất cần thiết cho việc luyện nói tiếng anh hiệu quả. Hơn nữa, bạn sẽ có cơ hội để cải thiện khả năng phát âm và nhấn âm trong tiếng Anh.
Cấu trúc ngữ pháp & diễn đạt trong ngữ cảnh
Trong video, một số cấu trúc câu và diễn đạt quan trọng đã được sử dụng mà bạn có thể áp dụng trong giao tiếp hàng ngày:
- "I would like to open a bank account, please." - Khuyến khích bạn bắt đầu câu yêu cầu một cách lịch sự và rõ ràng.
- "Would you like a savings account or a current account?" - Câu hỏi này giúp bạn nhận thức rõ hơn về các loại tài khoản ngân hàng và cách hỏi thông tin.
- "Thank you." - Đừng quên thể hiện sự lịch sự trong giao tiếp để tạo cảm giác thoải mái cho người đối thoại.
- "I just smiled and nodded." - Câu này thể hiện một cách ứng xử thông minh, nhưng cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc hiểu rõ thông tin.
Bằng cách nắm vững các câu hỏi và câu trả lời thường gặp, bạn sẽ tự tin hơn trong các cuộc trò chuyện thực tế tại ngân hàng.
Các cạm bẫy phát âm phổ biến
Khi luyện nói tiếng Anh qua video, bạn cũng cần chú ý đến các từ và cách phát âm có thể gây nhầm lẫn. Một số từ quan trọng mà bạn nên chú ý bao gồm:
- "teller" - Từ này thường được phát âm với âm "t" rõ ràng ở đầu.
- "account" - Lưu ý cách nhấn âm vào phần "count" để không bị nhầm lẫn.
- "savings account" và "current account" - Những cụm từ này cần luyện phát âm để đảm bảo rằng bạn hiểu và bị hiểu đúng trong các tình huống thực tế.
Hãy dành thời gian để luyện nghe nói qua video này và thực hành theo cách shadowspeak. Bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong việc giao tiếp tiếng Anh của mình!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was expired · was declined · is called |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | people who help · friend who is |
| So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượng | more polite than · better than |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | stops working · Keep learning |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.