Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: BBC 6 MInute English - Dealing With Boredom (2014 AUG 21)
B2
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, I'm Rob.
120 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello, I'm Rob.
2
Welcome to 6 Minute English.
3
I'm joined today by Finn.
4
Hello, Finn.
5
Hi, Rob.
6
You know, I'm happy you called me to present this programme with you
7
because I was there by my desk feeling a bit bored.
8
Great yawn, Finn.
9
Yeah.
10
Now, yawn, of course, is a typical reaction of someone who is bored.
11
Yeah, it's when you open your mouth wide and take some air in and slowly out.
12
OK, well, let's make this programme all about boredom, shall we?
13
And I'll start by stimulating your imagination.
14
Thank you, but how are you going to make me excited and interested in something, Rob?
15
OK, well, how about I challenge you to a question that you might not know the answer to?
16
OK, well, you can try.
17
OK, well I know you like the theatre.
18
I do, but it has to be an exciting play or I get restless.
19
Restless, you mean unable to sit still because you get bored or worried even.
20
OK, well I wonder how you'd feel watching the longest continuous play recorded?
21
Well that's quite an offer.
22
What do you mean?
23
Well, according to the Guinness Book of Records,
24
the longest continuous dramatic performance was held in New Jersey in the US in 2010.
25
But do you know how long the cast for the Bald Soprano by Eugene Ionesco was on stage four?
26
Was it for about...
27
A. Eight hours?
28
B. Seventeen hours?
29
Or C.
30
Twenty-three hours?
31
Wow, they're all pretty long.
32
I'll say B.
33
Seventeen hours, Rob.
34
Goodness, right.
35
OK, well, I'll let you know the answer at the end of the programme.
36
Now let's talk more about boredom.
37
I think this is a feeling we have to learn how to cope with.
38
Yes, we have to learn to deal with this situation successfully,
39
to cope with it.
40
But people often feel they want to change their life,
41
to change their job.
42
They might feel stuck in a rut.
43
That's a good phrase, stuck in a rut.
44
So you mean you have become too fixed in one kind of job.
45
Yes, you know, Rob, even I sometimes dream of something a bit more exciting,
46
like being a professional diver or maybe even a pilot of a really fast plane.
47
Well, guess what?
48
Even pilots get bored, you know.
49
Not when they're flying anyway.
50
Wrong.
51
When they're up in the air.
52
No way, really.
53
I don't believe you.
54
Well, Missy Cummings, an American, was a fighter pilot.
55
Listen to the phrasal verb she uses,
56
meaning to stop being bored at least for a while.
57
Is there ever time for a fighter pilot to get bored?
58
Oh, my gosh, sure.
59
For the same reasons that commercial pilots get bored.
60
These fighter jets are very automated when it comes to just holding altitude and heading.
61
So you'd turn everything on autopilot.
62
And I probably listened to more Oprah Winfrey TV shows on the high-frequency radios
63
and so you get good about using the technology to figure out how to stave off that boredom.
64
Ah, so she listened to a show hosted by the American presenter Oprah Winfrey on the radio to stave off her boredom.
65
Now to stave off means to stop or to keep an unpleasant feeling away.
66
In this case she means boredom.
67
Yes indeed.
68
But some experts think there's something good about feeling bored.
69
Really?
70
Let's hear what Tiffany Watt-Smith has to say.
71
She works for the Centre for the History of Emotions at the Queen Mary University of London.
72
Pay attention to the word she uses to describe what boredom does to people.
73
On the one hand people are worried about being under-occupied and bored.
74
On the other, there is a set of anxieties about us not having any more downtime.
75
You know, we can constantly check our phones at the bus stop.
76
Everything is to be filled and what does that do to our minds?
77
I think boredom is a very useful emotion.
78
It's an emotion which spurs people on to change something about their environment.
79
If you're bored, it gives rise to creativity.
80
So boredom spurs people on to change something.
81
Now, to spur on means to stimulate or to encourage someone to do something.
82
So what are you going to do, Finn?
83
How will you change your life?
84
Change my life?
85
OK, two things.
86
The first one is...
87
I want to know if I got that question right.
88
Well, I said at the beginning of the programme
89
that the longest continuous dramatic performance was held in New Jersey US in 2010.
90
And I asked you, how long was the cast on stage for to play the bald soprano by Eugene Ionesco?
91
Yes, the options were 8 hours,
92
17 hours and 23 hours, I think.
93
And I said 17.
94
Was I right?
95
You were not.
96
Oh no. It was even longer.
97
Oh wow.
98
OK, according to the Guinness Book of Records,
99
yes, the play lasted 23 hours,
100
33 minutes and 54 seconds.
101
It was achieved by the 27 o'clock players who performed The Bald Soprano at Belmar,
102
New Jersey, USA on the 27th of July 2010.
103
Anyway, Finn, what's the second thing you're going to do to stave off your boredom?
104
You know what, Rob?
105
I'm going to book myself a fantastic holiday.
106
Maybe I could start with a visit to Patagonia in Argentina to see the penguins.
107
Sounds very exciting.
108
But before you head off to Patagonia,
109
could you remind us of some of the English words we've heard today?
110
We heard yawn, stimulating, restless,
111
to cope with, stuck in a rut,
112
to stave off, to spur on.
113
Thanks, Finn.
114
That's it for this programme.
115
I hope you didn't find it boring.
116
Not at all.
117
I loved it!
118
Please join us again soon for another 6 Minute English from BBC Learning English.
119
Bye-bye!
120
Bye!
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Ngữ Cảnh & Bối Cảnh
Trong video "BBC 6 Minute English - Dealing With Boredom", chúng ta cùng gặp gỡ Rob và Finn, hai người dẫn chương trình thảo luận về cảm giác chán nản. Rob mời Finn tham gia cùng anh, và cả hai chia sẻ những suy nghĩ của họ về cách đối phó với sự buồn chán trong cuộc sống hàng ngày. Câu chuyện không chỉ đơn thuần là nói về sự chán chường mà còn đưa ra những giải pháp để khắc phục cảm giác này. Đây là một chủ đề mà nhiều người trong chúng ta đều đã trải qua, từ cảm giác ngồi trong văn phòng đến theo dõi một vở kịch dài.
5 Cụm Từ Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hằng Ngày
- Restless: Không thể ngồi yên vì buồn chán hoặc lo lắng.
- Stuck in a rut: Cảm thấy bị mắc kẹt trong một công việc hay tình huống không thay đổi.
- Yawn: Cách diễn đạt khi bạn cảm thấy buồn chán.
- Coping with boredom: Cách đối phó với sự buồn chán.
- Exciting play: Vở kịch thú vị, có thể thu hút sự quan tâm của khán giả.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Khi bạn muốn cải thiện khả năng nghe và nói của mình qua video, phần mềm shadowing sẽ là một công cụ hữu ích. Dưới đây là một hướng dẫn chi tiết để bạn thực hiện shadowing với video này:
- Xem Video Đầu Tiên: Hãy bắt đầu bằng cách xem video một lần mà không cần ghi chú. Tập trung vào cách diễn đạt và cảm xúc của các nhân vật.
- Ghi Chép: Trong khi xem lại video, ghi chú lại những cụm từ và câu mà bạn cảm thấy hữu ích hoặc thú vị. Chú ý đến cách phát âm và ngữ điệu.
- Shadow Speak: Bắt đầu shadowing bằng cách lặp lại các câu từ video theo sau từng câu của Rob và Finn. Hãy nghe thật kỹ và cố gắng bắt chước cách phát âm tiếng anh chuẩn của họ.
- Thực Hành Lặp Lại: Lặp đi lặp lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với việc phát âm và ngữ điệu của mình. Đây là lúc để cải thiện khả năng nói của bạn.
- Ghi Âm Lại: Cuối cùng, ghi âm lại phần shadow speak của bạn để có thể nghe lại và so sánh với cách phát âm trong video, từ đó nhận ra điểm mạnh và điểm cần cải thiện.
Bằng cách làm theo các bước này, bạn sẽ không chỉ học được cách đối phó với sự chán nản mà còn cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình thông qua luyện nghe nói qua video. Chúc bạn thành công!
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.