Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Beckham & Friends LIVE — UCL Final Best Bits | Paddy The Baddy, David Schwimmer & Mick Jagger!
B2
Welcome everybody to the Push Cash Arena here in Budapest,
439 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome everybody to the Push Cash Arena here in Budapest,
2
Hungary for an enormous night in football.
3
It is the Champions League final between PSG and Arsenal.
4
Welcome to Beckham and Friends, everybody.
5
My name is Kate Scott.
6
This is David Beckham.
7
You all know him.
8
This is Mick Jagger.
9
You all know him too.
10
Hello.
11
Rock and Roll legend.
12
It is good to have you with us.
13
Rock and Roll royalty you brought with us.
14
Are you a big Rolling Stones fan?
15
I'm a huge Rolling Stones fan.
16
So to have Mick here,
17
you know, I think I've met him once before,
18
but I've seen him around the football grounds,
19
whether it's been supporting England and obviously supporting Arsenal as well.
20
But he's a big football fan.
21
He always has been and obviously to have him here is a huge honour.
22
So Arsenal fan, where did it start?
23
When I was very young,
24
because all my family supported the Arsenal on my mother's side.
25
So we used to go to Arsenal from when we were seven years old.
26
These are the kind of nights that you don't get too often.
27
Not often, the last one was in Paris,
28
the same two teams, and we lost.
29
What does that mean, bad omen?
30
It looks like it, but we'll see.
31
It's going to be a great match today.
32
Two great teams, great players,
33
great fans, and obviously two great managers.
34
So I'm excited about this one.
35
We did this a year ago,
36
exactly, the last Champions League final,
37
and we were right by the PSG fans as well.
38
You've done the same thing this time and you put us right by the PSG fans.
39
Does that tell us which way you're leaning?
40
In all honesty, that's exactly where we should always be,
41
right next to the PSG fans.
42
They're the loudest, they'll never stop the whole game no matter what the score is,
43
and this is how they start,
44
and it's how they're in.
45
What about the Premier League celebrations?
46
Did you get to enjoy those at all, Mick?
47
Oh, yeah.
48
I saw it on the telly.
49
I didn't actually go.
50
My son, my youngest son,
51
went, and there's going to be more tomorrow, I think.
52
There is.
53
2 p.m., I think it starts.
54
Yeah, I think so, yeah.
55
So my son tells me.
56
Speaking of sons, your son is just round the corner of their Arsenal fan.
57
My son is literally round the corner there.
58
Very nervous, but he's so excited to be here.
59
So, you know, I think,
60
as you said about the celebrations,
61
you know, it's been a great moment for Arsenal this season and obviously to lift,
62
you know, the Premier League was a massive thing for them as a club,
63
for their players, for their manager.
64
Been under a huge amount of pressure for the last four
65
or five years with obviously everything that's been put into the club,
66
You know and obviously the success that they've had this season you know has been worked for.
67
Tell us the truth Mick,
68
did you lose faith at any point this season that it was going to happen for you?
69
Well after all the other seasons where you almost made it
70
you know you've got to be ready not to make it again.
71
I think thinking about it in the long term it's a slow build up to getting there you know.
72
A slow build-up to have that many players,
73
to have that depth, to have the depth they had this season,
74
where they really fell down previous seasons when they lost a lot of players to injury.
75
This season they always had someone to come to stand in for that player that was injured,
76
so it didn't matter so much.
77
You know how big the Super Bowl halftime show is
78
and UEFA is trying to do the same thing and big stars in to perform just before the game kicks off.
79
If they were to come to you and say,
80
we would love to have Mick Jagger and the Rolling Stones perform here.
81
I'd rather watch a game.
82
OK, have you ever been to a concert, a Rolling Stones concert?
83
I have.
84
I have.
85
Quite a few years ago,
86
but I have won in...
87
I think I was in Madrid.
88
I think it was in Madrid.
89
Madrid's a good one.
90
It was...
91
Madrid's a good one.
92
It was incredible.
93
So, you know, like I said,
94
I'm a big fan of obviously Mick's and obviously the Stones,
95
and I think that many people are around the world,
96
and I think to have him here today is a massive honour,
97
but knowing that he's an Arsenal fan is a little bit of a problem.
98
But, you know...
99
A little bit of a problem?
100
That's not a problem.
101
It's a problem for all United fans.
102
I know.
103
I'm a big David Beckham fan.
104
He's not going to want to think about this,
105
but I was at Saint-Etienne when England played Argentina,
106
which is a very small town in France.
107
I remember seeing you in the crowd.
108
Really?
109
I actually looked up, I remember warming up,
110
and I looked up and one of the players turned around to us and said,
111
Mick Jagger's up there.
112
So, as a player, when you know that someone as big as Mick,
113
with, you know, with obviously what he means to us as a nation,
114
having him in the crowd,
115
you know, was a big boost for us,
116
but, yeah, it wasn't a great day this day.
117
He's in!
118
Oh my goodness, how am I that?
119
Wow!
120
Go on, Mitch.
121
Whoa!
122
He's looking for his son.
123
Whoa!
124
You're looking for Romeo.
125
Hey, that goal's big.
126
Oh my goodness, that's a massive goal.
127
That goal is big.
128
Massive goal.
129
Arsenal get the lead.
130
How tough is it? Who scored it?
131
So tough to score against Arsenal.
132
I haven't. That goal is humongous.
133
He's scored the winner.
134
He's scored the winner in the Champions League Final before.
135
There you go.
136
Wow.
137
How important is it, the first goal in a Champions League final?
138
I think it's important for the team,
139
obviously, to settle them down.
140
But sometimes it can be a good thing sometimes it can be a bad thing.
141
You know you score too early How can it?
142
I think if you score too early sometimes
143
You know it can even make teams more relaxed or a little bit more pressure,
144
so we'll see but
145
Obviously it's always important to get a go early to settle your nerves especially for Arsenal of course
146
How huge that goal is for Arsenal because defensively they're
147
so good now they're just gonna park the bus Like this is dream one for Arsenal now.
148
But do you not think PSG can get through that boss?
149
If any team can.
150
Yeah, with the players that have got Nudo Mendes,
151
Akemi, Tava Skellia, Due, Kabele, they're gonna get opportunities.
152
But that is humongous for Arsenal, wow.
153
I think they can't park the bus yet,
154
it's too early a goal.
155
Wow, Arsenal can do it well,
156
Arsenal can do it well.
157
They have the ability, I'll be happy.
158
Mick, you're 82 years old, right?
159
Yeah.
160
Michael wants to retire by the time he's 35.
161
Is he getting it wrong?
162
Retire from what? From what?
163
He says you want to retire when you're 33.
164
45. 45.
165
I'm 37 now.
166
OK.
167
I've got seven years and I want out.
168
Out of what?
169
Just broadcast.
170
I'm just getting straight to everyone, baby.
171
You promised me it was going to be different this year.
172
Best welcome, David Schwimmer.
173
Actor, director, producer.
174
How you doing?
175
You guys all know him as wrestling friends, everybody's favorite.
176
What a pleasure.
177
The best seat in the middle.
178
So you can see it wherever you want.
179
Good to see you, good to see you.
180
Come join us.
181
So, we were talking backstage for a second.
182
Before you go.
183
Sorry, go ahead.
184
Oh, yeah, yeah.
185
Oh my God.
186
Micah, he doesn't know who you are. Of course I do.
187
I know who he is!
188
He will in five minutes.
189
David, David, David, David.
190
Thank you.
191
Thank you.
192
I know.
193
I know.
194
I told you it'd be special.
195
Yeah, you did.
196
This is like just a regular Saturday.
197
Yeah.
198
We were talking backstage.
199
This is actually your first Champions League final, isn't it?
200
It is, it is.
201
And I mean, the energy here is unbelievable.
202
I'm so thrilled to be here.
203
Yeah, and I mean, also I got to say hi to Sir Mick backstage.
204
Yes, sir, you're right.
205
I mean, come on, sir David.
206
You can just call me Meeks.
207
Okay.
208
Yeah, yeah, yeah.
209
What was that with Meeks?
210
You call me Schwimp.
211
Oh, Schwimp.
212
Oh, lovely.
213
So David married into being an Arsenal fan.
214
That's how he's come to the game.
215
Yeah, yeah.
216
What was that?
217
Oh, well, I first became a supporter in 2007.
218
married a couple years later and actually even though I'm
219
divorced now we're still great friends and I'm still great friends with the fans so
220
Some of the family is actually two of my brothers-in-law are here from Stokey Stoke Newington So yeah,
221
they're over there somewhere
222
You were an American sports fan as well Do you have like an American sport
223
that you follow NFL NBA any of those or not particularly?
224
Yeah, NBA, but I mean...
225
Feels different at a soccer game, right?
226
Feels completely different, yeah.
227
This is unbelievable.
228
I mean, you guys are used to it.
229
You guys are pros.
230
Can I ask how you two know each other?
231
Hey, whoa, whoa, whoa, whoa!
232
You know where that's gonna go?
233
Can I ask for a clean version of it?
234
We have a really good mutual friend who's actually here as well, Rossi, Mazdaq Rossi.
235
So we initially met through Rossi,
236
and when I got the invite,
237
I was like, are you kidding?
238
How could I miss this?
239
This is incredible.
240
Very cool.
241
Penalty.
242
Oh, no. Is he gonna give it?
243
No, no. Oh It has to go back to watch film thanks,
244
so they fell off.
245
That's a big decision big decision huge decision Who's gonna take it?
246
Dembele God this is a high-pressure moment for anybody big moment
247
Let's go!
248
Come on!
249
Come on!
250
Come on!
251
Come on!
252
That's a big moment.
253
Our game is going to be good now.
254
It's going to be good now.
255
Keep staying on defence now.
256
Did you ever think you'd be a footballer?
257
Did you ever try your hand at football?
258
Everyone wanted to be a footballer.
259
Everyone wants to be a footballer.
260
Everyone growing up wants to be Steven Gerrard.
261
Thanks, Paddy.
262
Is that your...?
263
How far away from Steven Gerrard were you?
264
A million miles away.
265
A million miles away.
266
I was not great at football.
267
Is he your hero?
268
Yeah.
269
Him.
270
Jamie, when I was growing up,
271
obviously, Fernando Torres and players like that.
272
My favourite player when I was a kid was Pat O'Berger.
273
How are you growing your hair?
274
The hair.
275
It's a time you favourite, number 15.
276
Do you watch UFC?
277
I do. Do you?
278
I do.
279
I mean, it's incredible what they do.
280
It really is.
281
I mean, it's an art.
282
And I think, you know,
283
the popularity of it over the last ten years has been incredible.
284
And it's incredible to see new young talent come in,
285
but I love to see it.
286
You know, I love to see the fights.
287
I love to see, you know,
288
the exhibition and what it's become.
289
On the bracket, what did you have, Micah?
290
I had PSG in the final,
291
but I had Man City to win,
292
so my brackets are finished.
293
I went with my heart, not my head.
294
First penalty, come on, lads.
295
Focus, focus.
296
Here we go, here we go.
297
David has been Arsenal's player of the season.
298
Can he step up in the biggest moment yet to bring that silverware home?
299
Come on!
300
Now he finished.
301
That's one of Alessandro's...
302
Very good penalty, huh?
303
Very good penalty.
304
Alessandro, did you always wait for the goalkeeper?
305
Or make a decision?
306
In the second part of my career, yes.
307
I mean, when I'm talking about the last 15, 12, 15 years, yes.
308
I was looking for the goalkeeper all the time, unless...
309
A few couple of times,
310
when I play against goalkeeper,
311
they know me very well and I know them very well.
312
So it's psychological game at that point, you know?
313
Micah, you want to do commentary for us?
314
Take us through this.
315
OK.
316
Jokka, a lot of doubt at him.
317
He scored a lot of goals,
318
and a lot to part of the season.
319
This is the biggest opportunity.
320
Yes!
321
And Jokka Reyes doesn't disappoint!
322
1-0!
323
Let's go!
324
He has a missed one this season, hasn't he?
325
Who's stepping up next?
326
Is that Desiree Dui?
327
Yeah.
328
Desiree Dui!
329
He scored in the final last year.
330
Absolute superstar.
331
PSG on his shoulders.
332
He takes three steps, four steps, five steps back.
333
Just before the edge of the box is the straight run-up.
334
He has a little shake of the head.
335
Is it nerves?
336
Is it confidence?
337
He's up against the David Rea in great form.
338
Bottom left!
339
What?
340
Eze, Eze is next.
341
He's really fitting into this Arsenal team.
342
Arsenal fan.
343
He does his step.
344
Oh, he's missed!
345
He's missed.
346
Bruno Mendes, our favourite full-back.
347
Best left-back in the world.
348
Doubtful for the game.
349
That was brutal for Izan.
350
Yeah. So the line.
351
Left footers on pens, though.
352
David looks very nervous.
353
Score this one.
354
It's a short run-up.
355
David Bria!
356
David Bria!
357
Tottenham!
358
Tottenham!
359
David Bria!
360
Arsenal's player of the season!
361
He turns up in vital points,
362
and he's done it again!
363
Come on, Declan.
364
Declan Rice.
365
The golden boy.
366
The golden child.
367
I'm speechless.
368
The arsehole found on his shoulders.
369
He's never let arsehole down.
370
And that's why he takes the Papsi down back when Saka goes up the floor.
371
That was the goalkeeper there, isn't there?
372
Boom.
373
Calm as you like.
374
Calm as you like.
375
How do you see that right back strike the ball like that?
376
That's like technique of a winger midfielder number ten.
377
This is where the decision,
378
when you say about getting the f*** to go first,
379
it is important because a situation like this now is,
380
if he misses, he wants out his PSG,
381
you know what I mean?
382
Yeah.
383
He is 3-2 up.
384
What a penalty again.
385
We're back level everybody, 3-3.
386
Another left quarter.
387
Oh, what a pain.
388
What a pain.
389
Sanem.
390
The Messi, that was a brilliant put.
391
Wow.
392
Into the Sanem, you can't get them.
393
Are you confident in the PSG keeper though?
394
No. Michael, you said he's been in the best in this game.
395
Gabriel, he's been one of the best defenders in Europe all season.
396
I don't know how he had his stick at the start,
397
but consistency has been through the roof.
398
But this is a pressured moment.
399
Yeah.
400
This is different.
401
Misses it, they lose.
402
I'm surprised, Madel, after he isn't safe, isn't it?
403
It'd be interesting to see what technique it goes, power or placement.
404
Because defenders normally just want to go for power.
405
Yes!
406
Yes!
407
Come on!
408
Oh, you're Italian.
409
Wow.
410
Oh, wow.
411
We are right by the PSG end.
412
The noise is insane.
413
Congratulations to PSG, for Arsenal that has to be the worst way possible to lose a Champions League final.
414
Any loss of penalties like this is unfair.
415
I think the players put so much into the game.
416
A penalty that is missed by one of the best players of the season,
417
one of the best players in the world at the moment.
418
You have to feel for them.
419
It's a tough one.
420
But overall, these players have had an incredible season.
421
They should be proud of themselves.
422
They should be proud of what they've achieved tonight.
423
Once it gets to this moment,
424
it's a sad moment for Arsenal,
425
but for PSG, they're champions again.
426
Obviously, we saw last season the way they won that Champions League,
427
and you see another moment where they win it in a different way.
428
And you know, I love PSG.
429
I love what they mean to people in Paris,
430
what they mean to people around the world.
431
They're an incredible organisation.
432
But you really have to feel for Arsenal tonight.
433
I think they put an exceptional performance in.
434
But when it gets to this stage, it is a lottery.
435
And you know, there has to be a winner,
436
there has to be a loser.
437
And you know, it's hard for Arsenal,
438
but as Arsenal as a club,
439
they should be really proud of themselves this season and especially the run that they've been on in this Champions League.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Ngữ Cảnh & Bối Cảnh
Chào mừng mọi người đến với Push Cash Arena tại Budapest, Hungary cho một đêm bóng đá tuyệt vời. Đây là trận chung kết Champions League giữa PSG và Arsenal. Trong video này, chúng ta cùng gặp gỡ những nhân vật nổi tiếng như David Beckham, Mick Jagger và David Schwimmer. Họ không chỉ nhiều người biết đến mà còn có niềm đam mê lớn với bóng đá. Mick Jagger chia sẻ về việc anh là một fan hâm mộ Arsenal từ khi còn nhỏ, ảnh hưởng từ gia đình. Cuộc trò chuyện xoay quanh những khoảnh khắc đặc biệt của trận đấu, sự háo hức của người hâm mộ và cả những hồi ức từ các trận chung kết trước đó. Đây thực sự là một đêm không thể quên cho những ai yêu thích bóng đá.
5 Câu Nói Quan Trọng Trong Giao Tiếp Hàng Ngày
- “It's going to be a great match today.” - Điều này thể hiện sự háo hức và kỳ vọng vào một trận đấu thú vị.
- “These are the kind of nights that you don't get too often.” - Nhấn mạnh tầm quan trọng của những trải nghiệm hiếm có.
- “I think I've met him once before.” - Thể hiện sự kết nối và những mối quan hệ cá nhân.
- “They're the loudest, they'll never stop.” - Nói về những cổ động viên, một phần không thể thiếu trong bóng đá.
- “Did you get to enjoy those at all?” - Cách hỏi giúp duy trì cuộc trò chuyện một cách tự nhiên.
Hướng Dẫn Shadow Speak Từng Bước
Để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của bạn qua video này, hãy làm theo các bước hướng dẫn dưới đây:
- Xem video từ đầu đến cuối: Lần đầu tiên, hãy tập trung vào ngữ điệu và cách mà các nhân vật tương tác với nhau.
- Ghi chú các câu quan trọng: Ghi lại 5 câu nói đã nêu ở trên và tập trung phân tích chúng để hiểu ý nghĩa và cách sử dụng.
- Shadow speak: Nghe từng câu một, sau đó dừng lại và lặp lại theo. Sử dụng phương pháp shadowing tiếng anh để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn.
- So sánh và chỉnh sửa: Sau khi bạn thực hành, hãy quay lại và nghe chính mình nói để so sánh với video.
- Lặp lại cho đến khi tự tin: Đừng ngại ngần lặp đi lặp lại nhiều lần. Sử dụng phần mềm shadowing có thể giúp bạn theo dõi tiến độ của mình.
Bằng cách thực hiện các bước này, bạn sẽ tích lũy được kinh nghiệm và nâng cao khả năng shadowspeaks trong phát âm và giao tiếp tiếng Anh. Chúc bạn thành công!
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.