Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Being a beauty influencer - 6 Minute English

B1
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
⏸ Tạm dừng
89 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
2
I'm Neil.
3
And I'm Sam.
4
In the UK, there's a well-known children's game called Happy Families.
5
Players have to collect all the cards belonging to one family.
6
There's a butcher, a baker,
7
a carpenter, a doctor and a tailor.
8
of the traditional jobs that people in the UK have been doing for centuries.
9
But since the invention of the internet and social media,
10
a more up-to-date list of jobs in the 21st century would be very different.
11
It would include modern jobs which didn't exist before.
12
Online jobs like web designer and YouTuber.
13
One of the most unusual of these new digital jobs is
14
the influencer – someone who is paid by a company to promote their brand on social media,
15
encouraging people to buy their products.
16
In this programme, we'll meet two beauty influencers from different parts of the world – Nigeria and Pakistan.
17
We'll discover how these women are using their online influence to change attitudes towards female beauty and,
18
as usual, we'll learn some related vocabulary too.
19
But first I have a question for you, Sam.
20
YouTube makeup tutorials are very modern,
21
but make-up has been around for a long time.
22
So when was lipstick first used?
23
Was it a around 3,000 years ago by the ancient Celts,
24
b around 4,000 years ago by the ancient Egyptians,
25
or c around 5,000 years ago by the ancient Sumerians?
26
I'll say it was being used 5,000 years ago by the ancient Sumerians.
27
OK, Sam, we'll find out if you're right later on.
28
Dima Ume is a beauty influencer from Nigeria.
29
She's been creating make-up video tutorials for women of colour for eight years and has hundreds of thousands of followers.
30
Her videos go from eyebrow-shaping tips to shopping trips in Nigeria's bigger city, Lagos.
31
Here's Dima telling BBC World Service programme The Conversation how her life as an influencer got started.
32
So, I did a Makeup Do's and Don't video in 2017.
33
I had seen a couple of people do it prior to that,
34
but then, you know, I kind of did it in a way that was a bit funny,
35
maybe cracked a couple of jokes around the ways
36
or the maybe not so great ways some people were doing things at the time and that video just took off.
37
In 2017, Dima made a YouTube video of make-up do's
38
and don'ts – rules about what to do
39
and what not to do in a certain situation or when doing a certain activity.
40
Dima wasn't the first Nigerian influencer to post videos on YouTube,
41
but the difference was her humour – the way she laughed and cracked jokes.
42
More and more people started watching Dima's make-up videos and they soon took off,
43
meaning they suddenly became successful and popular.
44
Our next beauty influencer is Ramal Mehmud,
45
a photographer turned make-up artist based in Islamabad, Pakistan.
46
As well as make-up tips,
47
Ramal creates colourful face painting designs which,
48
she says, helped her through a period of depression.
49
She has popular Instagram and YouTube accounts on which she shares content to help other women with their confidence and mental health.
50
Like Deema, Ramal now has Instagram followers numbering in the hundreds of thousands.
51
So how does she decide what to share in her blogs and videos?
52
What boundaries does she set for her followers?
53
Here's what Ramal told BBC World Service programme, The Conversation.
54
Well, people are very intrigued about your personal life as a blogger.
55
That's a given.
56
But you need to have strong boundaries.
57
I do share about my family and friends.
58
You actually have to ask people if they are comfortable being on your platform or not.
59
Ramal says her followers are intrigued about her personal life.
60
If you're intrigued, you're very interested in someone,
61
often because of something unusual or unexpected about them.
62
Ramal accepts that her followers' interest in her personal life is a given – something
63
that is considered to be a fact or that is certain to happen.
64
For example, you could say,
65
it's a given that there will be champagne at a typical British wedding.
66
Meaning, it's certain, it's a fact, there will be champagne.
67
But just because her followers' interest in her life is a given,
68
that doesn't mean Ramal shares everything with them.
69
She has to set boundaries.
70
Both Dima and Ramal make money as beauty influencers,
71
but what's amazing is how they're using social media to start conversations about what beauty means to women in their country,
72
and sharing some great lipstick tips as well.
73
And speaking of lipstick, let's reveal the answer to my question.
74
Sam, I asked you when lipstick was first used.
75
I said it was around 5,000 years ago by the ancient Sumerians.
76
Which was the correct answer!
77
Ancient Sumerians, both men and women,
78
painted their faces, eyes and lips – a very early kind of lipstick.
79
OK, let's recap the vocabulary from this programme on influencers – people who influence their social media followers to try different products.
80
Do's and don'ts are rules about what you should and shouldn't do in certain situations.
81
To crack a joke means to tell a joke.
82
The phrasal verb take off means to suddenly become popular or successful.
83
If you are intrigued, you are interested in someone,
84
often because of something unusual about them.
85
And finally, a given – describe something that is considered to be a fact or that is certain to happen.
86
Once again, our six minutes are up.
87
Goodbye for now.
88
Bye-bye.
89
6 Minute English from the BBC.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video này, hai người dẫn chương trình Neil và Sam từ BBC Learning English đã thảo luận về vai trò của những người có ảnh hưởng trong ngành làm đẹp, đặc biệt là trên các nền tảng truyền thông xã hội. Họ đã giới thiệu hai người phụ nữ nổi bật: Dima Ume từ Nigeria và Ramal Mehmud từ Pakistan, cả hai đã sử dụng sức ảnh hưởng của mình để thay đổi quan niệm về cái đẹp ở phụ nữ. Qua câu chuyện của họ, người học có thể thấy được sự sáng tạo và tinh thần đổi mới trong nghề nghiệp hiện đại, điều này giúp mở rộng vốn từ vựng và hiểu biết về chủ đề xã hội quan trọng.

5 Cụm từ hàng đầu để giao tiếp hàng ngày

  • Do's and Don'ts: nghĩa là những điều nên và không nên làm trong một tình huống nhất định.
  • Make-up tutorials: hướng dẫn trang điểm, thường thấy trên các kênh YouTube.
  • Take off: trở nên phổ biến, thành công nhanh chóng.
  • Confidence and mental health: sự tự tin và sức khỏe tâm thần, chủ đề được nhiều người quan tâm.
  • Content creation: việc tạo nội dung, rất quan trọng trong thời đại số ngày nay.

Hướng dẫn Shadowing từng bước

Để luyện nói tiếng Anh hiệu quả từ video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowspeak như sau:

  1. Xem video lần đầu: Nghe toàn bộ video mà không cần chú ý quá nhiều vào việc hiểu mọi từ, chỉ tập trung vào ngữ điệu và cảm xúc của người nói.
  2. Xem lại và ghi chú: Lần thứ hai, hãy ghi chú lại các cụm từ quan trọng trong video, chẳng hạn như "do's and don'ts" và "content creation". Đây là những cụm từ bạn có thể sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
  3. Thực hành shadowing: Nghe video và lặp lại từng câu, cố gắng nói theo ngữ điệu và tốc độ của người nói. Hãy sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi tiến độ của bạn.
  4. Ghi âm lại: Ghi âm lại phần bạn đã luyện tập để xem lại cách phát âm và nhấn nhá của mình, từ đó điều chỉnh cho phù hợp.
  5. Thực hành thường xuyên: Lặp lại quá trình này từ 2-3 lần trong tuần để nâng cao khả năng phát âm và lưu loát khi nói.

Phương pháp luyện nói này không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng tiếng Anh mà còn nâng cao sự tự tin khi giao tiếp với người khác.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.