Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Belle Meets The Beast | Beauty and the Beast | Disney Princess

A2
The following contains clips from Disney's Beauty and the Beast,
⏸ Tạm dừng
127 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The following contains clips from Disney's Beauty and the Beast,
2
now available on Blu-ray and DVD.
3
What is this place?
4
Please, please, steady.
5
Steady.
6
Papa.
7
Couldn't keep quiet, could we?
8
Just had to invite him to stay, didn't we?
9
Servienti, sit in the master's chair, pet the pooch.
10
I was trying to be hospitable.
11
Hello? Is anyone here?
12
Hello?
13
Papa?
14
Papa?
15
Are you here?
16
Mama, there's a girl in the castle.
17
Now, Chip, I'll not have you making up such wild stories.
18
Really, Mama?
19
I saw her.
20
Not another word.
21
Into the tub.
22
What girl?
23
I saw a girl in the castle.
24
See?
25
I told ya!
26
Irresponsible.
27
Devil may care.
28
Waxy-eared.
29
Slack-jod.
30
Papa?
31
Did you see that?
32
It's a girl!
33
I know it's a girl.
34
Don't you see?
35
She's the one.
36
The girl we have been waiting for.
37
She has come to break the spell.
38
Wait a minute.
39
Wait a minute.
40
Papa?
41
Papa?
42
Hello?
43
Is someone here?
44
Wait!
45
I'm looking for my father, I...
46
That's funny.
47
I'm sure there was someone... Is anyone here?
48
Bill?
49
Papa!
50
How did you find me?
51
Your hands are like ice.
52
We have to get you out of there.
53
Belle, I want you to leave this place.
54
Who's done this to you?
55
No time to explain.
56
You must go, now.
57
I won't leave you.
58
What are you doing here?
59
Run, Belle!
60
Who's there?
61
Who are you?
62
The master of this castle.
63
I've come for my father.
64
Please, let him out.
65
Can't you see he's sick?
66
Then he shouldn't have trespassed here!
67
But he could die.
68
Please, I'll do anything.
69
There's nothing you can do.
70
He's my prisoner.
71
Oh, there must be some way I can...
72
Wait!
73
Take me instead!
74
You!
75
You would...
76
take his place?
77
Belle, no!
78
You don't know what you're doing!
79
If I did, would you let him go?
80
Yes.
81
But.. you must promise to stay here forever.
82
Come into the light.
83
No, Belle!
84
I won't let you do this!
85
You have my word.
86
Done!
87
No, Belle, listen to me.
88
I'm old.
89
I've lived my life.
90
Wait!
91
Belle!
92
Wait!
93
No, please, ma'am, I got her.
94
Please!
95
She's no longer your concern.
96
Take him to the village.
97
Let me out!
98
Let me out!
99
Let me out!
100
Please!
101
Please!
102
Master?
103
What?
104
Since the girl is going to be with us for quite some time,
105
I was thinking that you might want to offer her a more comfortable room.
106
Then again, maybe not.
107
You didn't even let me say goodbye.
108
I'll never see him again.
109
And I didn't get to say goodbye.
110
I'll show you to your room.
111
My room?
112
But I thought...
113
You wanna stay in the tower?
114
No. Then follow me.
115
Say something to her.
116
I hope you like it here.
117
The castle is your home now,
118
so you can go anywhere you like, except the West Wing.
119
What's in the West Wing?
120
It's forbidden!
121
Now if you need anything,
122
my servants will attend you.
123
Dinner.
124
Invite her to dinner.
125
You will join me for dinner.
126
That's not a request!
127
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "Belle Meets The Beast" từ bộ phim Beauty and the Beast không chỉ mang lại những giây phút giải trí mà còn là một nguồn tài liệu tuyệt vời để luyện nói tiếng Anh. Thông qua các đoạn hội thoại tự nhiên giữa các nhân vật, người học có thể học cách phát âm và ngữ điệu trong cuộc sống hàng ngày. Luyện nói với video này giúp cải thiện khả năng giao tiếp cũng như tự tin hơn khi giao tiếp với người khác. Đây cũng là phương pháp shadowing tiếng anh hiệu quả, giúp bạn phát triển kỹ năng nói và lắng nghe đồng thời.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Dưới đây là một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức nổi bật trong video mà người học có thể chú ý:

  • “What is this place?” - Câu hỏi này không chỉ đơn thuần là để tìm hiểu mà còn thể hiện sự bất ngờ và khám phá.
  • “I was trying to be hospitable.” - Cấu trúc này sử dụng thì quá khứ liên tục để diễn tả hành động cố gắng mà không thành công, rất hữu ích để diễn tả cảm xúc trong quá khứ.
  • “She’s the one.” - Đây là một cách nói ngắn gọn và mạnh mẽ để khẳng định một điều gì đó, rất thường được sử dụng trong tiếng Anh giao tiếp.
  • “I saw a girl in the castle.” - Câu đơn giản này sử dụng thì quá khứ đơn để thông báo một sự kiện, rất hữu ích cho người học khi muốn kể lại một câu chuyện.

Việc thực hành luyện nói tiếng anh thông qua các câu này sẽ giúp bạn sử dụng chúng một cách linh hoạt trong giao tiếp hàng ngày.

Các cạm bẫy phát âm thường gặp

Khi luyện phát âm tiếng anh chuẩn, có một số từ và cấu trúc có thể khiến người học gặp khó khăn:

  • “steady” - Phát âm chính xác từ này rất quan trọng, do nó có thể dễ dàng bị nhầm với các từ khác nếu không chú ý đến âm tiết.
  • “irresponsible” - Từ này thường bị phát âm sai do có nhiều âm tiết; luyện tập đều đặn sẽ giúp bạn phát âm rõ ràng hơn.
  • “girl” - Âm “g” đầu tiên của từ này có thể thay đổi đáng kể giữa các vùng miền, đặc biệt là trong những dialek khác nhau.

Thực hành shadow speak với video này sẽ giúp bạn nhận biết và khắc phục những lỗi phát âm của mình, từ đó nâng cao kỹ năng giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.