Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Bodies of missing Italian divers found in Maldives | BBC News

B2
Italy's Foreign Ministry says the bodies of four Italian divers who
⏸ Tạm dừng
51 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Italy's Foreign Ministry says the bodies of four Italian divers who
2
went missing during a scuba diving accident in the Maldives last week have been found.
3
One body belonging to a fifth member of the group had already been located after the incident on Thursday.
4
With me is Ambarasa Natharajan, our global affairs correspondent.
5
Ambarasa, am I right in thinking this is the worst incident of its kind to ever hit the Maldives?
6
It is, that's what the officials are saying,
7
that even though hundreds of divers come from around the world,
8
to this archipelago where there are so many coral islands.
9
It's a dream destination, but this one turned very tragic.
10
So last Thursday, a group of five Italians,
11
they went on a vessel as part of a bigger group,
12
and they started going into the water to look at these caves,
13
which are about 60 meters deep.
14
And after an hour and 45 minutes,
15
the crew on the surface of the ship,
16
like surface they got worried and they alerted the Moldavian security forces.
17
And then they found one body.
18
On that day, they were able to bring it out because it was near the mouth of this cave.
19
So it also shows how risky this underwater deep sea diving is.
20
And a short while ago,
21
I spoke to a Moldavian government spokesperson and he said,
22
the four bodies were found in the third chamber of the cave.
23
That means they went right inside,
24
were in the deep part of this cave
25
and now they will be making efforts in the coming days to bring those bodies
26
so what is the working theory of what happened under us
27
and that they went too deep and ran out of air
28
or got trapped somehow i mean we don't know yet
29
but is that what's being said the Maldivian divers as well as the government they are investigating
30
and they're looking at the possibilities and one reason possibly is
31
because the divers did not have any backup cylinders that's one reason as one official was telling me a short
32
while ago the fact
33
that they were found deep inside the cave probably more than 100 meters it shows
34
that they ran out of oxygen that's one theory the second
35
one the divers are also talking about the composition of this
36
oxygen cylinders how much you have oxygen nitrogen helium the it has to be in the right mix especially
37
when you go very deep into the water like 50 60 meters
38
and the high compression happens then it has to be a different composition.
39
And third, probably, you know,
40
something happened inside the cave and the sand and dust kicked up and that disorientated the divers.
41
That's three possible explanations are given.
42
But it is a dangerous mission.
43
And one reason why they went inside,
44
it was of course for a recreation purpose,
45
but the Maldivan government says for recreation,
46
you don't go below 30 meters, that is illegal.
47
And there was no mention of the cave.
48
So how did they manage to go to the cave without informing anyone else or the Maldivian authorities,
49
that is going to be part of this investigation.
50
Still quite a lot of questions.
51
Ambarassan, thank you so much.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Thông tin về bài học này

Bài học hôm nay dựa trên một đoạn video từ BBC News về vụ tai nạn lặn biển của nhóm thợ lặn Ý tại Maldives. Người học sẽ được luyện tập nghe và nói tiếng Anh qua việc quan sát và bắt chước giọng điệu cũng như cách phát âm của người dẫn chương trình. Chúng ta sẽ tập trung vào việc phát âm đúng và sử dụng từ vựng liên quan đến các hoạt động lặn biển, đồng thời hiểu rõ hơn về những rủi ro và quy định liên quan đến môn thể thao này.

Từ vựng và cụm từ chính

  • Scuba diving: lặn biển với bình dưỡng khí
  • Missing divers: thợ lặn mất tích
  • Diving accident: tai nạn lặn
  • Oxygen cylinders: bình oxy
  • Deep sea: đại dương sâu
  • Cave: hang động
  • Compression: sức ép
  • Recreational purpose: mục đích giải trí

Mẹo luyện tập

Khi thực hành với video này, bạn nên bắt đầu bằng cách nghe từng câu một cách cẩn thận trước khi cố gắng nhại lại. Shadow speech là một kỹ thuật hữu ích; bạn có thể tạm dừng video sau mỗi câu để lặp lại theo giọng của người dẫn chương trình. Hãy chú ý đến tốc độ và cách nhấn nhá của họ, đây sẽ giúp bạn cải thiện khả năng shadowing tiếng anh của mình. Thời gian trong video có thể nhanh chóng, nhưng đừng lo lắng — việc luyện tập thường xuyên với giọng nói của người bản địa sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng. Bạn cũng có thể thử nghiệm với công cụ shadow speaks hoặc tham gia các trang web shadowing site để tìm kiếm thêm tài liệu tham khảo và thực hành.

Cuối cùng, hãy nhớ rằng việc lặp lại nhiều lần không chỉ giúp bạn ghi nhớ từ vựng mà còn cải thiện kỹ năng nghe hiểu trong bối cảnh thực tế. Việc nắm rõ các quy tắc và điều kiện an toàn khi lặn cũng giúp bạn có thêm kiến thức hữu ích ngoài việc học ngôn ngữ.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.