Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: California Governor Seeks to Increase Ties with China

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Tạm dừng
21 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
California Governor Jerry Brown wants to increase partnerships between his state and China.
3
The governor traveled to China recently to seek Chinese investment in things like high-speed railways,
4
renewable energy and electric vehicles.
5
He spoke at China's Tsinghua University.
6
The governor called for a partnership between the United States and China to develop technologies to reduce greenhouse gases.
7
Governor Brown met with Prime Minister Li Keqiang and China's Minister of Environmental Protection Zhou Shengxian.
8
Mr. Brown and Mr. Zhou signed a non-binding agreement to share information about policies to reduce pollution.
9
Pollution is a leading concern in Beijing,
10
where officials advise people to stay indoors when air pollution levels are at their highest.
11
California's biggest city, Los Angeles,
12
has successfully reduced the problem with smog that the city had for years.
13
Its efforts included improving its vehicle emission standards.
14
The state also offers special incentives or rewards for clean energy policies.
15
year, California held its first sale of carbon credits under the state's Greenhouse Gas Reduction Law.
16
The law requires big polluting industries to buy credits to release carbon dioxide,
17
methane and related gases.
18
Governor Brown also hopes to create 20,000 megawatts of renewable electricity by 2020.
19
California-based environmental scientists and representatives from environmental consulting firms also attended Governor Brown's speech in Beijing.
20
They say rising air pollution levels in China make it a good market for technologies that help to reduce the problem.
21
For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Thông Tin Về Bài Học Này

Bài học này tập trung vào việc phát âm tiếng anh chuẩn thông qua một bài thuyết trình quan trọng của Thống đốc bang California, Jerry Brown, về việc tăng cường quan hệ với Trung Quốc. Người học sẽ luyện nghe và nói với nội dung liên quan đến công nghệ, năng lượng tái tạo và các chính sách bảo vệ môi trường. Qua việc lắng nghe bài nói, bạn sẽ có cơ hội nâng cao khả năng ngữ điệu và từ vựng chuyên ngành, từ đó cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • Hợp tác (Partnership): Kết nối giữa các bên để đạt được mục tiêu chung.
  • Đầu tư (Investment): Sử dụng tài chính vào các dự án nhằm sinh lợi.
  • Năng lượng tái tạo (Renewable energy): Nguồn năng lượng có thể tái tạo tự nhiên mà không gây hại cho môi trường.
  • Khí thải (Emissions): Các chất khí được thải ra từ hoạt động của con người hoặc tự nhiên, thường là nguyên nhân gây ô nhiễm.
  • Chính sách (Policy): Quyết định hoặc hướng dẫn được thực hiện để giải quyết vấn đề nhất định.
  • Ô nhiễm (Pollution): Sự làm ô nhiễm môi trường, ảnh hưởng đến sức khỏe con người và động thực vật.
  • Giảm thiểu (Reduce): Hành động làm giảm một cái gì đó, trong trường hợp này là giảm khí thải.

Mẹo Luyện Tập

Khi thực hiện shadowing các đoạn thuyết trình trong video, bạn nên bắt đầu bằng cách chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Hãy nghe đi nghe lại nhiều lần để nắm bắt cách phát âm của từ ngữ. Đặc biệt, hãy tập trung vào cách nhấn mạnh các từ quan trọng, như “hợp tác” hay “ô nhiễm”, để bạn có thể phản ánh lại trong cách nói của mình. Mời bạn thử nghe và lặp lại trong khoảng thời gian giống như trong video để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của mình. Bên cạnh đó, hãy ghi chú lại những điểm bạn cảm thấy khó khăn và luyện tập ôn lại thông qua luyện nghe nói qua video. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng luyện nói tiếng anh mà còn tăng cường sự tự tin khi giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.