Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Coronavirus in the UK: The first 100 days - BBC News

C1
Many more families are going to lose loved ones before their time.
⏸ Tạm dừng
82 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Many more families are going to lose loved ones before their time.
2
It might be two weeks time,
3
it might be four months time,
4
it might be 12 months time, who knows?
5
How on earth did it come to this?
6
The coronavirus pandemic started in China,
7
spread to Europe and had reached the UK by the end of January.
8
First off, the government's strategy was to try to contain the virus.
9
It set up quarantine centres for people coming back from mainland China.
10
It traced the contacts of infected people and advised all of us to wash our hands.
11
On 6 February, another case of coronavirus was identified.
12
And by the end of February,
13
the total number of confirmed cases in the UK had reached 23.
14
The virus had begun to spread within the country.
15
It was a bit unusual to see that Hazelmere could be the first place that it's been transmitted without an obvious cause.
16
Contain, delay, research, mitigate.
17
Wash your hands with soap and hot water for the length of time it takes to sing Happy Birthday twice.
18
Whatever extra resources our NHS needs to cope with coronavirus, it will get.
19
Many more families are going to lose loved ones before their time.
20
We need people to start working from home where they possibly can.
21
And you should avoid pubs,
22
clubs, theatres and other such social venues.
23
Just six days after the Chancellor pledged £12 billion to fund the coronavirus response,
24
he was back, this time with £350 billion.
25
This national effort will be underpinned by government interventions in the economy on a scale unimaginable only a few weeks ago.
26
If we can get this down to numbers 20,000 and below,
27
that's a good outcome.
28
This was really the first time that a government figure had publicly come out
29
and put a number on what the UK could expect.
30
And while every single death is an individual tragedy and all the pain that causes,
31
that's why this particular number of 20,000 has become such a marker.
32
And it was the first indication,
33
really, of what was to come.
34
We are collectively telling, telling cafes,
35
pubs, bars and restaurants to close.
36
It might be two weeks time,
37
it might be four months time,
38
it might be twelve months time, who knows, nobody knows.
39
We're paying people's wages up to 80% so someone can be furloughed rather than laid off to protect their jobs.
40
This is when we need the government the most.
41
I'm sorry.
42
I urge you, at this moment of national emergency,
43
to stay at home, protect our NHS and save lives.
44
I've developed mild symptoms of the coronavirus.
45
I am now setting the goal of 100,000 tests per day by the end of this month.
46
The 100,000 number itself wasn't picked by scientists,
47
it was a political target set by the health secretary to try to kickstart a big expansion in testing,
48
and that became important later.
49
He remains stable overnight.
50
He's receiving standard oxygen treatment and breathing without any assistance.
51
Of those who've contracted the virus, 10,612 have tragically died.
52
It's unbelievable that people would be so kind.
53
20,319 have died.
54
The number of deaths in hospitals were being recorded,
55
but there were serious concerns about what was happening in care homes.
56
Political pressure increased to try and record how many people were dying there too.
57
We have recorded an additional 3,811 deaths in total.
58
I can confirm today that for the first time we are past the peak of this disease.
59
I can announce that we have met our goal.
60
The number of tests yesterday,
61
on the last day of April, was 122,347.
62
There is some controversy about those figures though,
63
and that's because 40,000 of those tests were home testing kits that were sent out but hadn't yet been completed and returned,
64
and the number of tests did fall in the following days.
65
But it did unquestionably mark a big expansion in the UK's ability to test.
66
And pretty much everyone agrees that that is going to be crucial in moving the country out of lockdown measures.
67
By the 6th of May,
68
more than 30,000 people had died with coronavirus in the UK.
69
And while we're past the peak,
70
that number is still going up.
71
That's now the highest number in Europe.
72
It's the second highest in the world.
73
That's not success or apparent success.
74
So can the Prime Minister tell us how on earth did it come to this?
75
What I can tell him is that at every stage as we took the decisions that we did,
76
we were governed by one overriding principle and aim,
77
and that was to save lives and to protect our NHS.
78
One issue that has kept coming up is the supply of personal protective equipment to frontline workers.
79
Now the government says it's put more than a billion bits of kit into the system,
80
and there is a global supply issue.
81
But doctors, nurses and care workers say there still isn't enough.
82
PPE is going to be vital as lockdown restrictions ease.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Thông Tin Về Bài Học Này

Bài học này sẽ giúp bạn thực hành kỹ năng nói tiếng Anh thông qua một đoạn video quan trọng về sự bùng phát của virus coronavirus tại Vương Quốc Anh trong 100 ngày đầu tiên. Trong bài học, bạn sẽ rèn luyện cách phát âm, câu từ và ngữ điệu thông qua phương pháp shadowing tiếng anh. Bạn cũng sẽ hiểu hơn về các biện pháp ứng phó của chính phủ và những tác động xã hội mà đại dịch này đã gây ra. Hãy tận dụng việc sử dụng phần mềm shadowing để nâng cao khả năng nghe và nói của bạn.

Từ Vựng & Cụm Từ Thông Dụng

  • quarantine centres: trung tâm cách ly
  • confirmed cases: trường hợp xác nhận
  • social venues: địa điểm xã hội
  • national emergency: tình huống khẩn cấp quốc gia
  • protect our NHS: bảo vệ dịch vụ y tế quốc gia của chúng ta
  • furloughed: tạm hoãn công việc
  • mild symptoms: triệu chứng nhẹ
  • breathing treatment: liệu pháp hô hấp

Mẹo Thực Hành

Khi xem video này, hãy chú ý đến cách người nói sử dụng ngữ điệu và nhịp điệu. Video tiết lộ những thông tin quan trọng với tốc độ vừa phải, điều này giúp bạn dễ dàng theo dõi. Sử dụng kỹ thuật shadowing để lặp lại những gì đã được nói ngay sau khi nghe. Bắt đầu với những đoạn ngắn và tăng dần độ dài theo cấp độ tự tin của bạn. Nếu bạn gặp khó khăn với tốc độ nói, hãy thử bật phụ đề để theo dõi từng từ một cách rõ ràng.

Sử dụng shadow speak để ghi âm lại phần thực hành của bạn và so sánh với video. Qua đó, bạn sẽ nhận ra được những lỗi phát âm hoặc ngữ điệu của mình, từ đó cải thiện dần theo thời gian. Hãy nhớ rằng việc thực hành đều đặn và sử dụng phần mềm shadowing sẽ giúp bạn nâng cao khả năng nói tiếng Anh nhanh chóng.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.