Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Daily English Conversations About Emergencies & Safety | Real-Life English Practice (A2–B1)
Đang tạo bài học...
1
English Speaking Course The earthquake seems very strong.
2
Huh?
3
What's happening?
4
Oh no!
5
Hey, watch out!
6
Hey!
7
Ouch!
8
Are you okay?
9
Oh, yes, I think so, but what just happened?
10
I think it's an earthquake.
11
"I think so, but why did you push me?" A flower pot fell from the balcony.
12
It almost fell on you.
13
"Oh, that was really close.
14
Are you okay?" I'm okay, but my hand hurts a little.
15
I fell down when I pushed you.
16
I'm so sorry and thank you so much for saving me.
17
It's not your fault.
18
Oh no, your knee is bleeding.
19
Don't worry, it's just a scratch cut.
20
"Anyway, thank you so much.
21
You really saved me.
22
If it wasn't for you, my head could have been injured." Are you two all right?
23
The earthquake seems very strong.
24
I saw the flower pot fall.
25
That was very dangerous.
26
We're okay but we both have some scratches.
27
I feel a bit dizzy now.
28
Don't worry.
29
I will get help.
30
There's a hospital nearby.
31
Thank you.
32
We really appreciate it.
33
The ambulance will arrive soon.
34
They will check your injuries.
35
I'm scared, but I feel better knowing help is coming.
36
Thank you again for your help.
37
I just reacted without thinking.
38
I'm really glad you're okay.
39
Everything will be fine, you guys.
40
Try to stay calm and take deep breaths.
41
La la la, you are my sunshine.
42
Huh?
43
Oh!
44
Mom, where are you?
45
Mom?
46
Mom!
47
No...
48
Oh, I think I'm lost!
49
you you Hello little one.
50
Why are you crying?
51
Are you lost?
52
Um...
53
I can't see my mom.
54
Calm down, calm down.
55
I will help you find your mom.
56
Don't cry.
57
Really?
58
Thank you. Of course.
59
Can you tell me where you last saw your mom?
60
Well, I was playing near the playground.
61
I saw a beautiful butterfly and ran after it.
62
When I looked back, I couldn't see my mom anywhere.
63
"I see.
64
That happens sometimes.
65
Now, take a deep breath." Tell me what is your name and how old are you?
66
My name is Lucy.
67
I'm 12 years old.
68
Good.
69
Do you know your mom's phone number?
70
Yes, she told me to remember it.
71
1 1 2 3 3 4 5 5 6.
72
Okay, I'll call her now.
73
Hello, is this Lucy's mom?
74
you "'Yes?
75
You see my daughter?
76
Is she okay?' "Your daughter is safe.
77
She's with me at the park near the fountain.
78
Oh, thank you so much.
79
I'm coming now.
80
Please stay with her.
81
Don't worry.
82
I will.
83
"Your mom will be here soon.
84
Thank you.
85
Mom, I'm here. Are you okay?
86
I was scared, but she helped me.
87
I'm sorry, Mom.
88
I won't run away again.
89
"Oh, my dear, I'm so sorry, too.
90
I didn't notice you walked away.
91
I wasn't paying attention.
92
I'm so glad you're okay.
93
Thank you so much for taking care of my daughter.
94
You're welcome.
95
Kids are curious and easily distracted.
96
"You're right.
97
I will keep a closer eye on her from now on." Next time, stay close to your mom, okay?
98
Yes, I will.
99
I promise.
100
Thank you again for your help.
101
No problem at all.
102
I'm glad she's safe.
103
Oh no!
104
It's stuck!
105
Excuse me, sir, are you okay?
106
It looks like you need some help.
107
Yes, please.
108
One of my wheels got stuck on that stone.
109
Don't worry, I'm here to help.
110
Are you hurt?
111
No, I'm not hurt.
112
I'm just stuck.
113
Okay, please stay still for a moment.
114
Thank you so much.
115
I really appreciate it.
116
Oh!
117
Here we go.
118
This little stone was the problem.
119
What a naughty one!
120
That's right.
121
Are you comfortable now?
122
Great, it's moving now.
123
Your wheelchair is too cool.
124
Yeah, but sometimes it has trouble with rocks.
125
Thank you for your help.
126
You're welcome, this road isn't very smooth.
127
That's true.
128
I didn't see the stone on the road.
129
I understand.
130
I used to jog here every morning.
131
I once tripped over a stone like this and almost fell. That sounds dangerous.
132
That can happen to anyone.
133
Do you want me to help you get to a safer place?
134
Thank you, Ryan.
135
But I'm okay now.
136
I can use my wheelchair.
137
Oh, got it.
138
You're very kind.
139
I'm glad I could help.
140
Take care and stay safe.
141
Thanks again.
142
Have a good day.
143
Bye.
144
Bye.
145
Can you give me directions?
146
- Excuse me, sorry to bother you.
147
Bye.
148
Huh?
149
I'm a tourist here and I think I'm a bit lost.
150
No problem at all.
151
Where are you trying to go?
152
I'm looking for the Old Town Market.
153
I wanted to walk there, but the streets all looked the same to me.
154
Can you give me directions?
155
Yeah, it's easy to get lost around here.
156
Are you walking or using public transport?
157
I'm walking.
158
I enjoy exploring the city on foot.
159
That's a great way to see the city.
160
You're pretty close.
161
Really?
162
That's good to hear.
163
First, go straight down this street for about five minutes.
164
You'll pass a bakery on your left and a small bookstore.
165
Thank you.
166
Okay, straight ahead.
167
Bakery, then bookstore.
168
After the bookstore, turn right at the traffic light.
169
Keep walking until you see a large square.
170
A large square.
171
Got it.
172
It's right across the square next to the clock tower.
173
That sounds much clearer than my map.
174
Thank you so much for your help.
175
You're very welcome.
176
Enjoy the market and have a great time in our city.
177
I will.
178
Everyone here is so kind.
179
Thanks again.
180
Bye.
181
Bye!
182
Okay, auntie.
183
Wait here.
184
Don't move.
185
It's red light now.
186
Auntie, can we go now?
187
one moment.
188
I'm going.
189
No, wait!
190
Hey, watch out!
191
Oh no! Are you okay?
192
Alan, are you hurt?
193
Auntie, I'm scared.
194
What are you doing?
195
The light is red.
196
I almost hit the child.
197
"I'm so sorry.
198
This is my fault.
199
I was looking at my phone and didn't notice him.
200
Please be careful next time.
201
Crossing the street on a red light is very dangerous.
202
And you see my car was damaged.
203
I understand.
204
I'm really sorry.
205
Is the child all right?
206
"He is fine now, thanks for your concern.
207
I am very sorry about this accident and I want to take full responsibility.
208
May I have your contact information for the compensation? Of course, that's fair.
209
Auntie, are we in trouble?
210
No, sweetie.
211
Everything is okay now.
212
Please be careful next time, especially with children.
213
I will.
214
From now on, I will put my phone away and keep my eye on you.
215
- Dad, are you sure this pasta won't burn?
216
It looks kind of bubbly.
217
That's just the water boiling.
218
Cook it more, Alex.
219
I hope mom likes it.
220
She always says your cooking is different.
221
Hey, different is good.
222
And with your help, it'll be perfect.
223
Should we light some candles too?
224
It'll look special.
225
Great idea!
226
Let's make this place nice for her.
227
Oh, wow!
228
Something smells so good.
229
What's going on here?
230
Welcome home, honey.
231
Surprise!
232
We made dinner tonight.
233
"Hi, Mom.
234
Guess what?
235
Dad let me be the chef's helper.
236
I boiled the pasta.
237
You two really did this for me?
238
That's so lovely!
239
This is the sweetest thing ever!
240
You worked a lot.
241
We think you should go home and rest.
242
That's right, Mommy.
243
Daddy and I cooked this meal for you.
244
Thank you, both of you.
245
Sit down, take a breath.
246
Dinner's ready.
247
Mom, you have to try the pasta first.
248
I cooked the pasta myself.
249
You guys are the best!
250
This makes me happy!
251
Okay, let's cook dinner together.
252
Who does what?
253
I will cook the chicken first.
254
Can I make the salad?
255
I like cutting vegetables and mixing them.
256
"Yes, but be careful with the knife, sweetie.
257
I'll help you cut the onion." That's great, Dad.
258
I don't like cutting onions.
259
Onions make me cry.
260
Smells good.
261
How long for the chicken, honey?
262
About 40 minutes.
263
Can I taste the soup now?
264
Sure, just a little.
265
Be careful, it's hot.
266
Mmm.
267
It's delicious!
268
Great!
269
Dinner is ready!
270
Let's set the table.
271
- Hi, Jake, I brought you some flowers.
272
Hi, Emily.
273
Thank you.
274
They are beautiful.
275
You're welcome.
276
I also brought a small chocolate Wow, that's great.
277
I feel a little better already.
278
Feeling better today?
279
a little tired but Better than yesterday.
280
Did you sleep well last night?
281
Not really.
282
My head still hurts a bit.
283
"Oh, I'm sorry." Do you want some water?
284
Yes, please, thank you.
285
Here you go.
286
Drink slowly.
287
you Thanks, Emily. That helps.
288
Emily Did anything fun happen at school today?
289
We had a football match today.
290
Don't you remember?
291
Oh right!
292
We played with James' class.
293
Really? Who won?
294
Of course, our class!
295
"Wow, I wish I was there." "Ah, I have some good news for you." What is it?
296
The school will get a new coach for our football team.
297
"Really?
298
I really can't wait to be back on the team." Sure, I think the team really misses you.
299
"I hope so." I want to play again soon.
300
Don't worry, you'll be back soon and we'll all have fun together!
301
Hi, Mr. Johnson.
302
Do you have a moment?
303
Sure, come in Sarah, what's up?
304
I want to ask if I can take a few days off next week.
305
I have some family matters to take care of.
306
I see.
307
How many days are you thinking about?
308
Three days from Monday to Wednesday.
309
All right.
310
Is it something important?
311
Yes, my cousin is getting married, and my parents need my help with the preparations.
312
Oh, congratulations to your cousin!
313
Thank you.
314
I will finish my work before I go.
315
So nothing will be late.
316
That's good to hear.
317
Make sure to update the team about your work, okay?
318
Of course, I'll send an email and let everyone know what I'm working on.
319
Okay, Sarah, you can have three days off.
320
Enjoy the wedding and take care of your family.
321
Thank you very much, Mr. Johnson.
322
I'm very happy you No problem.
323
Have a great time.
324
And don't worry about work while you're away.
325
I will.
326
Thanks again!
327
Hello!
328
Hello, this is Lisa from Next Wave Creative.
329
May I speak with Mr. Carter please?
330
This is Carter speaking.
331
How can I help you?
332
Mr. Carter, I'm calling to confirm our meeting next Tuesday at 2 :00 PM, Is that still okay for you?
333
Yes, Tuesday at 2 p .m works for me.
334
Thank you for calling.
335
Great.
336
We will meet at your office, right?
337
Yes, that's correct.
338
I'll see you there.
339
Perfect.
340
And just to double check, Will anyone else from your team join the meeting?
341
Yes, my assistant and one of our project managers will join.
342
Got it.
343
Thank you for letting me know.
344
We'll bring all the necessary documents and a presentation for the project.
345
Sounds good?
346
I'm looking forward to it!
347
Me too.
348
If anything changes, please let me know.
349
Then, see you Tuesday at 2. Will do!
350
Thanks for the call, Lisa.
351
You're welcome, Mr. Carter.
352
Have a great day.
353
You too!
354
Goodbye!
355
Hey Tom!
356
Are you ready for the science test tomorrow?
357
Hi, Lily.
358
Not really.
359
I don't understand chapter three about plants.
360
Me too.
361
Do you want to study together?
362
Yes, where can we meet?
363
How about the library?
364
It is quiet there.
365
Ok, what time?
366
Can we meet at 4 p .m.?
367
Sure, I will bring my notes and textbook.
368
I will bring my flashcards with words and pictures.
369
Good.
370
I have many questions about chapter three.
371
Me too.
372
Let's read slowly and write the steps.
373
Okay.
374
Do you have a book to help with this chapter?
375
Yes, I have one extra book.
376
It is easy to understand.
377
Really?
378
Can I see it tomorrow?
379
Yes, we can also draw pictures.
380
It helps me remember.
381
Good idea!
382
I like drawing pictures.
383
It is easy to remember.
384
And we can write key words on flashcards.
385
Then we can test each other.
386
Yes, that will help a lot.
387
I agree.
388
See you tomorrow at 4 in the library.
389
See you.
390
Don't forget your textbook.
391
- Wow, that was a good movie.
392
Yes!
393
I really liked it.
394
The story was very interesting.
395
Me too.
396
And the main actor was.. amazing.
397
He acted really well.
398
I agree.
399
I also like the music.
400
It made some scenes more exciting.
401
Oh, yes.
402
Some scary parts.
403
The music made them more scary.
404
I was a little scared too.
405
That scene with the monster?
406
Wow!
407
I know!
408
My heart was beating fast!
409
Which part did you like the most?
410
I liked the ending a lot.
411
It was surprising.
412
Really?
413
I liked the middle part more.
414
The big fight was my favorite.
415
Yes, that was very exciting too.
416
The film was so scary.
417
But the funny parts were great.
418
I laughed a lot at the cat scene.
419
Me too!
420
That cat is so silly!
421
I want to see the next movie.
422
"Same here.
423
We should go together again." Yes, that would be fun.
424
Hi Max, Anna said you went to see me.
425
Yes, Sophie.
426
It's for you.
427
I...
428
I think you will like it.
429
Oh, thank you.
430
What is it?
431
It's chocolate.
432
I saw this and...
433
and thought of you.
434
Chocolate?
435
You didn't have to.
436
I wanted to.
437
I hope it makes you happy.
438
Oh, that's really sweet.
439
I'm glad you like it.
440
Do you want to try some now?
441
Sure, let's share it.
442
I got your favorite.
443
Milk chocolate with almonds.
444
You remembered.
445
That's so sweet.
446
By the way, There's a new movie out this weekend.
447
Want to go see it together?
448
Really?
449
That sounds fun.
450
I'd love to go with you.
451
Great.
452
I think it'll be fun.
453
and we can share some more chocolate there too.
454
Perfect!
455
Thank you.
📺 Cùng kênh
B11
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Question and Answers in English
Interview EnglishWorking Adults
A21
30 Minutes of Everyday Conversations to Learn English | English Story for English Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Real-life English Conversation at Workplace | Improve English at Work | Speak Like a Native
Business EnglishWorking Adults
B12
English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently
Travel EnglishWorking Adults
B12
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A21
English Conversation - Improve English Listening and Speaking Skills Everyday
Daily ConversationWorking Adults
A230 Minutes to Learn Daily English Conversations | Family’s Life | English for Beginners | A1- A2
Daily ConversationWorking Adults
A21
Talking about Health problem - English Speaking Course
Daily ConversationWorking Adults
B12
Practice English Speaking with Shadowing Real-life Conversations | Improve Your English Skills
Daily ConversationWorking Adults
B12
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 Daily Habits To Improve Your English | At The Restaurant
Daily ConversationWorking Adults
B12
Improve English Speaking Skills in just 10 Minutes | Basic English Speaking Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A23
How Are You Doing? - Everyday English Conversations Practice Easy
Daily ConversationWorking Adults
A219
At the Hotel Conversation - English speaking Course
KidsTravel EnglishTeens
B11
Improve English Speaking Skills | Conversation At the Bakery (With Exercise)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
When Mom Is Not Home - Practice Speak Like a Native English Speaker | English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A23
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
B12
Practice English Speaking Skills Effectively | Love Conversation
Daily Conversation
✨ Video gợi ý
B14
29 câu
Me buying clothes 😂
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
602 câu
Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
286 câu
Terrifying Emergency on the Plane! | English Listening Story Compilation for Beginners (A1–A2 Level)
KidsTravel EnglishTeens
A2150 câu
English Speaking Practice | Real Life English Conversations
KidsTravel EnglishTeens
B18
263 câu
Mom Looks like a 10 year old
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A25
277 câu
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2- TAI NẠN - | Listening English Podcast |🎯
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
245 câu
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
614 câu
10 Easy English Conversations for Calling the Doctor | Real Life Dialogues A1-A2
KidsTravel EnglishTeens
B11
82 câu
"Mom, Please Save Me!" 😭 A Big Mistake | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
A25
218 câu
Learn and practice english with shadowing technique and subtitled movies (Lesson#04)Title :Tangled
KidsTravel EnglishTeens
A212
193 câu
Basic English Dialogues You Can Use Every Day
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
131 câu
Learn English with Stories ⭐ The Tired Mother | Level 3 English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
Thông Tin Về Bài Học Này
Bài học này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng giao tiếp tiếng Anh qua các tình huống khẩn cấp và an toàn hàng ngày. Bạn sẽ được tìm hiểu cách phản ứng khi gặp vụ việc bất ngờ như động đất, và cách trao đổi với những người xung quanh trong tình huống khẩn cấp. Điều này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn mà còn tăng cường sự tự tin khi giao tiếp trong những tình huống căng thẳng.
Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng
- Earthquake - động đất
- Are you okay? - Bạn có ổn không?
- Watch out! - Cẩn thận!
- Help - Giúp đỡ
- Hospital - Bệnh viện
- Injuries - Chấn thương
- Scratch - Vết xước
- Calm down - Bình tĩnh lại
Mẹo Luyện Tập
Khi luyện nghe nói qua video này, bạn nên áp dụng phương pháp shadow speech để cải thiện phát âm và khả năng phản xạ. Hãy bắt đầu từ những câu ngắn và đơn giản, sau đó dần dần chuyển sang những đoạn hội thoại phức tạp hơn. Chú ý đến tốc độ và âm sắc của người nói để có thể bắt chước chính xác.
Cách tốt nhất để thực hành là thưởng thức video nhiều lần. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của mình và so sánh với giọng gốc từ video. Điều này sẽ giúp bạn nhận biết được ngữ điệu và cách nhấn trọng âm chính xác. Đừng quên lặp lại các cụm từ quan trọng nhiều lần; điều này không chỉ giúp bạn ghi nhớ từ vựng dễ dàng hơn mà còn giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp.
Cuối cùng, hãy cố gắng duy trì trạng thái bình tĩnh và tự tin khi thực hành. Bạn có thể thử luyện tập cùng bạn bè hoặc gia đình để tạo ra môi trường thân thiện hơn cho việc luyện tập. Như vậy, bạn sẽ cảm thấy thoải mái và dễ dàng hơn khi áp dụng những gì đã học vào thực tế.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | have been injured · was damaged |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was playing · wasn't paying · was looking |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | Should we light · should go |
| So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượng | clearer than · Better than |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.