Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Donald Trump hits back at ‘unpatriotic' vote after House rebukes him over Iran | BBC News

B2
The U.S.
⏸ Tạm dừng
45 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The U.S.
2
House of Representatives has passed a resolution directing President Trump to withdraw U.S forces from around Iran
3
or win approval from Congress to continue the war.
4
In a sign of growing discontent over the military campaign in the Middle East,
5
four Republicans sided with Democrats in the vote.
6
The president has previously dismissed as unconstitutional any effort to limit his war powers.
7
And Mr. Trump has posted on his Truth Social platform calling out the Republicans who back the resolution,
8
describing them as grandstanders and saying they should be ashamed of themselves.
9
Well, shortly before that House resolution,
10
Mr. Trump downplayed recent Iranian attacks on U.S bases in Kuwait
11
and other Gulf states and insisted a deal could still be finalized as early as this weekend.
12
But the Iranian foreign minister,
13
Abbas al-Raghjih, says no tangible progress has been made.
14
Our correspondent Tom Simons gave us this update from Washington.
15
Well, this is likely to be a symbolic vote by the House of Representatives.
16
What's happened is
17
that four Republicans have voted in favor of this resolution to tell Donald Trump to stop the war in Iran.
18
Now, the problem is that this is not the sort of resolution that is legally binding.
19
And it has to go to the Senate.
20
And there, of course, it might be defeated by the rest of the Republican Party in the Senate.
21
If it was a legally binding agreement or resolution,
22
it would have to go to the president.
23
And, of course, he would veto it.
24
And then it would go back to both houses of Congress and they would get a chance to vote again.
25
And if they voted two-thirds by majority,
26
then they could overturn the veto.
27
But none of that is going to happen because this is not that sort of congressional resolution.
28
The other thing to say is that the White House has always said that it is not involved currently in a war.
29
Why is that relevant?
30
Well, under the War Powers Act or the War Powers Resolution passed in 1973 in the wake of the Vietnam War,
31
the president has 60 days before he has to go to Congress and get permission to continue armed conflict.
32
Now, the White House says that actually the war ended in April when Iran and the U.S agreed a ceasefire.
33
Now, there may be a whole lot of military forces in the Bay of Hormuz,
34
but as far as Donald Trump's White House is concerned,
35
this is not an active war.
36
And the White House also says that it doesn't believe
37
that this resolution is something that can be used to force legally Donald Trump to hold up what he's doing.
38
And then finally, the White House says you can't tie the president's hands.
39
He has to be flexible,
40
not just for negotiating with Iran.
41
It would be very difficult for the president if Congress suddenly had a power to say that his war had to end.
42
But also because he, rather the White House,
43
says that his job is to protect both the U.S forces and the U.S more generally.
44
And therefore, he needs that flexibility.
45
Tom Simons.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này thuộc về chủ đề nóng hổi liên quan đến chính trị Mỹ và tình hình quân sự tại Iran, tạo ra ngữ cảnh nói vừa thực tế vừa thú vị cho việc luyện nói tiếng Anh. Khi thực hành nói theo video, người học không chỉ cải thiện kỹ năng nói của mình mà còn tiếp cận với các thuật ngữ và ngữ cảnh thực tế, giúp tăng cường vốn từ vựng và sự tự tin khi giao tiếp.

Hơn nữa, việc luyện nói với các video như thế này giúp người học thích nghi hơn với ngữ điệu, nhịp điệu và âm sắc trong tiếng Anh. Thực hành qua video còn là một cách hữu hiệu để các học viên cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn và nắm vững cách diễn đạt tự nhiên.

Các cấu trúc ngữ pháp và biểu thức trong ngữ cảnh

Trong video, một số cấu trúc quan trọng được sử dụng bao gồm:

  • "is directing" - Cấu trúc này cho thấy rằng một hành động đang được chỉ đạo hoặc yêu cầu xảy ra. Ví dụ, "The U.S. House of Representatives is directing President Trump..."
  • "to win approval" - Thể hiện nhu cầu nhận được sự chấp thuận, thường dùng trong bối cảnh chính trị và pháp lý.
  • "has passed a resolution" - Diễn tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ và có liên quan đến hiện tại, giúp người học nhận thức được cách sử dụng thì hiện tại hoàn thành.
  • "describing them as grandstanders" - Sử dụng để miêu tả một nhóm cụ thể, cấu trúc này làm nổi bật cách người phát biểu thể hiện quan điểm của mình.

Những cấu trúc này không chỉ giúp phát triển kỹ năng shadowing tiếng anh mà còn tạo cơ hội cho người học thực hành các mẫu câu thường gặp trong giao tiếp hàng ngày.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi xem video này, người học có thể gặp một số từ khó phát âm như:

  • "resolution" - Từ này thường gây khó khăn do âm tiết và nhấn âm, hãy chú ý đến cách nhấn mạnh âm tiết.
  • "absolutely" - Một từ có âm điệu đặc trưng khi nói nhanh, cần luyện tập để phát âm một cách tự nhiên.
  • "veto" - Hãy luyện phát âm từ này, vì âm "v" và "t" có thể nhầm lẫn với âm "p" trong nhiều ngôn ngữ khác.

Để cải thiện những yếu điểm này, học viên có thể sử dụng phần mềm shadowing để lặp lại và luyện tập, nhằm đạt được phát âm tiếng anh chuẩn hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.