Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Facebook Finds New Friends in the World of Private Finance

B1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Economics Report.
⏸ Tạm dừng
35 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Economics Report.
2
Facebook is the world's biggest social network and the subject of the movie The Social Network.
3
The real Mark Zuckerberg and his friends at Harvard University launched the site in 2004.
4
Facebook says it reached 500 million users last July.
5
Now, the American bank Goldman Sachs and the Russian company Digital Sky Technologies have friended Facebook.
6
They are investing a total of $500 million in the company.
7
The deal values Facebook at $50 billion,
8
more than many publicly traded internet companies.
9
Goldman Sachs is expected to raise a billion
10
and a half dollars more by selling shares of ownership in Facebook to rich investors.
11
The plan does not include a public stock offering,
12
at least not right now.
13
For now, Facebook would remain a private company,
14
meaning a company that does not sell shares to the public.
15
The plan has brought new attention to the largely secretive world of private financing
16
and the rules for private companies in the United States.
17
The idea is that investors in public companies have protections that investors in private companies do not.
18
The Securities and Exchange Commission says a private company must report financial information if it has more than 500 shareholders.
19
A new business, a startup company,
20
is usually considered too risky for average investors.
21
But a promising startup may find a small number of private investors,
22
often known as angels.
23
These investors are willing to lose everything for a chance at big returns.
24
Ricky Tada has been involved in raising money for startups.
25
He is now chairman of his own investment company,
26
CoVestor, with offices in New York and London.
27
Mr. Tada compares the difference between public and private companies to the difference between marriage and dating.
28
When people are dating, he says,
29
there are understandings but few rules.
30
In marriage, the rules are more clear and well-defined.
31
In his opinion, the only real benefit for a private company is lower administrative and record-keeping costs.
32
Yet he tells us CoVestor remains a private company after a few years because it is still too risky for most investors.
33
For VOA Special English, I'm Alex Villareal.
34
You can comment on our programs and find transcripts and MP3s at voaspecialenglish.com.
35
We're on Facebook and Twitter at VOA Learning English.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Thông Tin Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ tìm hiểu về sự phát triển của Facebook trong lĩnh vực tài chính tư nhân. Bài học sẽ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng liên quan đến các công ty tư nhân và cách thức đầu tư. Bằng cách lắng nghe và thực hành theo đoạn văn bản của video, bạn sẽ cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình, đặc biệt là thông qua kỹ thuật shadowing. Điều này giúp bạn nắm bắt ngữ điệu, ngữ pháp và cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Mạng xã hội - Social network
  • Đầu tư - Investment
  • Công ty tư nhân - Private company
  • Công ty đại chúng - Public company
  • Nhà đầu tư - Investor
  • Công ty khởi nghiệp - Startup company
  • Chi phí hành chính - Administrative costs
  • Nhà đầu tư thiên thần - Angel investor

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành kỹ thuật shadowing, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu trong video. Bắt đầu bằng cách nghe từng câu một và lặp lại ngay sau khi nghe. Điều này không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm mà còn giúp bạn nắm vững cách cấu trúc câu trong tiếng Anh. Hãy nhớ rằng việc sử dụng phần mềm shadowing có thể hỗ trợ bạn trong việc phát âm và luyện nói tiếng anh hiệu quả hơn. Hãy thực hành với các đoạn video hoặc âm thanh có chứa âm điệu phong phú và rõ ràng. Không ngại thử lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin hơn khi nói. Bạn cũng có thể ghi âm lại giọng nói của mình để so sánh với bản gốc, từ đó hoàn thiện hơn trong kỹ năng shadowing tiếng anh của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.