Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Four innovative ways people are fighting blocks on the internet - BBC World Service Documentaries

C1
When governments put restrictions on the  internet, millions are cut off from the world.
⏸ Tạm dừng
21 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
When governments put restrictions on the  internet, millions are cut off from the world.
2
From China s vast Great Firewall to  sweeping internet shutdowns in Iran, censorship is increasingly being used as a tool  for state control. But pockets of resistance are taking shape. People are finding innovative  ways to bypass restrictions... We needed something else. Something else that wasn't  there. and secretly gaining unfettered access to the internet. People need internet to be  able to share what's happening on the ground.
3
But who are these people - and why are they  risking so much to keep information free?
4
In China if you are found by the police  or the intelligence services to be helping people access the internet freely, you may  be arrested by the Chinese government.
5
This man only agreed to talk to me on the basis  that we did not film him or reveal his real identity. He is the cofounder of a service  that is helping people in China access parts of the internet that are blocked in the country.   He left 10 years ago fearing for his safety.
6
The government is afraid of what people will  see if they had access to everything. Sometimes, when there s news, domestically and overseas, the  Chinese government will use only one voice in the media which is controlled by the government.  They are afraid of different voices.
7
My service lets them bypass the great firewall to  access sites like Google, YouTube and Facebook.
8
The Great Firewall is one of the most  sophisticated technological systems operating in the world. It filters and blocks corridors of  the internet including news sites, social media platforms, search engines, streaming platforms,  and other sites critical of the government.
9
China s own social media ecosystem is dominated by  home-grown, state-controlled apps like WeChat and Weibo, which are regularly monitored. Officially,  China frames controlling the internet and media as something crucial for national security.  That means keeping the society stable - free from dissidence - and ensuring that the  Communist Party can continue to rule.
10
Chinese President Xi Jinping has said that  if the party could not overcome the hurdle presented by the internet, it cannot overcome  the hurdle of remaining in long-term power.
11
Approximately 5,000 kilometres away, China s  technology has become the blueprint for similar infrastructure in Iran. After the government shut  down the internet earlier this year following its deadly crackdown on nationwide protests, whispers  of information - of extrajudicial killings, unlawful arrests and beatings - trickled out.   The internet eventually came back on. But since the beginning of the US-Israeli war with Iran,  the internet has, once again, been shut off.
12
Tens of millions of people have  been cut off from their families, livelihoods and access to information.   But an underground network of people outside the country has found a  way to get some people online.
13
I m smuggling Starlink to fight the internet  blackout. People need internet to be able to share what's happening on the ground. Plus, we want to  make sure that whatever gets out of the country is not being manipulated by the Iranian  regime's narrative. Sahand, whose real name we can t reveal, is part of a clandestine  network of Iranians dotted across the globe smuggling Starlink satellite technology, which  helps connect people to the internet in Iran.
14
We purchase Starlinks and smuggled them through  the borders. It is a very complex operation.
15
I m not going to give you the exact number, but we  have sent over a dozen and we are actively looking for other ways to smuggle in more. The satellite  technology, which is also being used in Myanmar, has become a lifeline since the civil war began  after a military coup in 2021. Secret, pop-up internet cafes like this one, which relies on  the technology, have cropped up in some areas.
16
But running the internet caf is risky because  it s not allowed by the military authorities.
17
In this shop, there are about 30  people who use Starlink every day.
18
It is mostly used by displaced people who were  trying to run away from war and other people from nearby villages. Phyu, whose name we ve also  changed, opened up this cafe four months ago.
19
But it s a task that comes with challenges.   When the planes are flying nearby, we have to turn off the lights immediately.  If Starlink is blocked, people like us will surely be plunged into darkness. Digital  rights group Myanmar Internet project has reported more than 400 internet shutdowns  2021 - affecting 40% of the population.
20
Around the world, internet shutdowns are  increasingly being used by governments to quash the flow of information. But this isn t the only  method. I left Venezuela in late 2024 after the presidential elections. In Venezuela Andr s  Azpur a says being critical of the government made him a target. It's impossible to know 100% what  was going to happen. But all the signs were there of them trying to find where I was and trying to  capture me. Two years ago, his NGO La conexion segura y libre launched Noticias sin filtro -  Unfiltered News in English - possibly the first news app with a built in Virtual Private Network  that helps to conceal your location. Most independent news websites are unaccessible  to the average Venezuelan because of the pervasive internet censorship that is in the  country. If you have to promote the use of VPN, you have to explain what a VPN is And if they have  to pay, then again, those are increasing barriers to entry. Once the people download it, then  they have to remember to turn on the VPN before checking a news website. So, we decided to do  something completely different. So, as a concept, it s a newsreader, not a VPN. Some private media  organisations do exist but they face repercussions of being shut down or surveilled if the  government does not like what they have to say.
21
Venezuela Myanmar China Iran Across the world,  governments are limiting access to information and blocking communication platforms many of us take  for granted. While the means to defy censorship develop rapidly, it s individual acts of defiance  that are helping people to get the truth out.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Việc luyện nói tiếng Anh qua video "Bốn cách sáng tạo mà mọi người đang chống lại sự cản trở trên internet" giúp bạn hiểu hơn về ngữ cảnh thực tế. Video này không chỉ mang đến thông tin bổ ích về các chiến lược ứng phó với kiểm duyệt internet, mà còn nâng cao khả năng phản xạ ngôn ngữ của bạn. Khi xem và lặp lại các đoạn hội thoại trong video, bạn sẽ có cơ hội gặp gỡ với nhiều từ vựng và cụm từ quan trọng, từ đó cải thiện khả năng diễn đạt và phản xạ của mình trong giao tiếp hàng ngày.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

  • Sự sử dụng câu điều kiện: Câu điều kiện như "Nếu bạn bị phát hiện bởi cảnh sát..." không chỉ trang trí cho cuộc hội thoại, mà còn giúp người học hiểu cách diễn đạt ý tưởng một cách hợp lý và logic.
  • Câu bị động: Ví dụ như "mạng internet bị chặn" sẽ giúp bạn hiểu cách dùng câu bị động để nhấn mạnh hành động hơn là tác nhân.
  • Cụm từ chỉ mục đích: "Chúng tôi muốn đảm bảo rằng... để không bị thao túng" cho thấy cách diễn đạt mục đích và nhấn mạnh vào khả năng làm chủ thông tin.

Tất cả những cấu trúc này rất tốt để bạn luyện tập với phần mềm shadowing, cho phép bạn lặp lại và nắm bắt ngữ điệu một cách tự nhiên hơn.

Các bẫy phát âm phổ biến

Trong video, có một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho việc phát âm chính xác. Ví dụ:

  • Các từ có âm "th": Khi nói về "the internet" hay "this", người học thường gặp khó khăn trong việc phát âm âm “th”. Hãy luyện tập để phát âm rõ ràng hơn.
  • Âm điệu của từ "China" và "Iran": Hai từ này có thể được phát âm với cách nhấn nhá khác nhau tuỳ vào ngữ cảnh, nên bạn cần lưu ý đến âm sắc khi nói.
  • Các diễn đạt như "unfettered access": Cụm từ này có chứa nhiều âm tiết và nhịp điệu, bạn nên nghe và luyện tập qua video để đạt được phát âm tiếng Anh chuẩn.

Việc sử dụng phần mềm shadowing cũng sẽ giúp bạn đạt được tiến bộ nhanh chóng trong việc phát âm và cải thiện các kỹ năng nghe nói của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.