Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How Digital Culture Is Reshaping Our Faces and Bodies | Elise Hu | TED

C1
Earlier this year, I was in Taipei, Taiwan, where I decided I wanted to make a TikTok about Cup Noodle.
⏸ Tạm dừng
54 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Earlier this year, I was in Taipei, Taiwan, where I decided I wanted to make a TikTok about Cup Noodle.
2
Only this brilliant TikTok never happened because of the shock I got when I opened up the app and flipped it into selfie mode.
3
The face looking back at me was a face, but not exactly my face.
4
A whole array of beauty filters had automatically worked me over, and I could not turn them off.
5
There was so much going on here: skin smoothing, skin lightening, teeth whitening, nose narrowing, bigger eyes, and it gave me a thinner, softer jawline.
6
This was a whole lot of nonconsensual filtering or what someone joked was forced catfishing.
7
And for me, it's the perfect example of something called the technological gaze at work.
8
What is it?
9
Women have had to play to the male gaze forever, you know what that is.
10
But the technological gaze describes an algorithmically driven perspective that we learn to internalize, perform for and optimize for.
11
And then, by taking in all our data, the machines learn to perform us, in an endless feedback loop.
12
We learn it so young.
13
An estimated 80 percent of 13-year-old girls in America have already used filters or some kind of editing to alter their appearance online.
14
And these days, the filters are hyperrealistic because they tend to be AI-generated.
15
They come with a suite of characteristics teaching us how to look, things like arched eyebrows, or higher cheekbones or plump lips.
16
What then happens is we see the gap between the way we look in the mirror and the way we look in these filters, and the digital world begins to dictate real-world beauty standards.
17
We've seen it in celebrity culture, and I know this, because I saw it when I lived and worked in Seoul, South Korea, as the NPR Bureau Chief there nearly 10 years ago.
18
Seoul is all about optimizing your face and your body.
19
If you want your vagina rejuvenated, your skull reshaped, any part of your body lifted or enhanced, have at it.
20
It's the cosmetic surgery capital of the world.
21
Nearly half of all Korean women have already undergone some kind of plastic surgery by the time they're in their 20s.
22
No other place comes close.
23
These days, traptox is really popular.
24
That's injecting Botox into the base of your neck, your trapezius muscles, to give the appearance of a longer neck.
25
Calves are being injected with Botox for the same reason.
26
Having a slimmer jawline is so desirable that a Seoul plastic surgery clinic once displayed the human bones of jaws it had shaved down in a glass vase in its lobby.
27
This has since been removed, but this kind of body augmentation work isn't just accepted, it is expected, because in Seoul, looks matter so much for your professional and personal advancement.
28
Headshots are required on résumés.
29
Hiring bosses make character judgments based on your face.
30
You were often bullied if you were bald or big.
31
Trying to look better is framed as a route to economic security and a matter of personal responsibility.
32
But Korea just shows us a more concentrated and extreme example of the pretty privilege that exists everywhere.
33
Look at fatphobia in the United States, helping drive off-the-charts, off-label use of Ozempic, not for diabetes, but for weight loss.
34
It makes sense when we are so rewarded for thinness and stigmatized for fatness.
35
And all I'm saying is we should reckon with this, because the more narrow our idea of beauty is, the wider the pool of ugly becomes.
36
And digital culture is now reshaping our actual faces and bodies.
37
Under the technological gaze, I worry that our bodies become projects to be worked on ... forever.
38
And if we don’t slow down this body augmentation arms race that I saw in Seoul, then the enhancements that were available there only get farther and farther out of reach.
39
And not just for women.
40
Because if we are chasing digital beauty, well, then, the limit does not exist.
41
AI's idea of attractiveness is only increasingly inhuman ... and cyborgian.
42
I don't want this.
43
I don't want my daughters coming up in a world in which their looks are the most important things about them.
44
It is incredibly marginalizing to everybody who can’t fit in and exhausting for everyone who can, because you are constantly having to make or pay for interventions in order to keep up.
45
So what do we do?
46
Filters aren't going anywhere, but we can challenge what the system is optimized for by changing what it means to be beautiful.
47
Just as the solution to homophobia isn't to make everyone straight, and the solution to racism isn't to make everyone white, the solution to lookism and fatphobia isn't to make everyone interchangeably skinny and conventionally pretty.
48
In fact, it's the opposite.
49
It's to celebrate diversity and the differences that make us who we are, that are inherent to the human condition.
50
And ultimately, we have to disrupt a system that reduces our worthiness to our looks.
51
Even though my face is rounder and probably darker than an algorithm would like, I have come here tonight wearing my actual face.
52
And my hope for all of you is that you feel comfortable and will continue to feel comfortable doing the same.
53
Because I see a wide variety of jawlines out here tonight, and let me just say they are all worthy.
54
Thank you. (Cheers and applause)

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "Cách Văn Hóa Kỹ Thuật Số Đang Hình Thành Gương Mặt và Cơ Thể Chúng Ta" của Elise Hu cung cấp một cái nhìn sâu sắc về cách mà những tiêu chuẩn làm đẹp bị ảnh hưởng bởi công nghệ. Thông qua video này, người học tiếng Anh có thể vừa nâng cao khả năng nói vừa mở rộng kiến thức về việc làm đẹp trong xã hội hiện đại. Luyện nói tiếng anh qua video không chỉ giúp cải thiện khả năng phát âm mà còn giúp người học hiểu sâu hơn về ngữ cảnh và sự thay đổi trong quan điểm về cái đẹp hiện nay. Việc áp dụng kỹ thuật shadowing site trong quá trình học sẽ giúp bạn cải thiện ngữ điệu và sự tự tin khi giao tiếp.

Ngữ pháp & Biểu thức trong Ngữ cảnh

  • “What is it?”: Câu hỏi này đã được sử dụng để giới thiệu khái niệm mới, một cách hiệu quả để tăng cường sự chú ý của người nghe.
  • “If you want X, have at it.”: Cấu trúc này cho thấy sự khuyến khích, thể hiện phong cách giao tiếp tự nhiên và thân thiện.
  • “It is incredibly marginalizing to everybody who can’t fit in.”: Câu này sử dụng tính từ để diễn tả cảm giác của những người không đáp ứng tiêu chuẩn, một cách hiệu quả để tạo sự đồng cảm.
  • “We should reckon with this.”: Câu này thể hiện sự yêu cầu chia sẻ trách nhiệm, giúp học viên hiểu rõ hơn về ngữ điệu khi phải thể hiện ý kiến mạnh mẽ.

Các bẫy phát âm thường gặp

Trong video, một số từ hoặc cụm từ có thể gây khó khăn cho người học trong việc phát âm chính xác như: “catfishing,” “rejuvenated,” và “au ของคุณ.” Những từ này có thể có giọng điệu hoặc âm tiết khó, làm cho người học cần phải luyện tập thêm. Việc sử dụng các kỹ thuật luyện nói như shadow speech sẽ giúp người học hoàn thiện khả năng phát âm và phản xạ nhanh hơn khi giao tiếp.

Để có được kết quả tốt nhất, bạn nên thường xuyên thực hành với nội dung tương tự, không chỉ cải thiện khả năng nói mà còn nắm bắt được cách sử dụng và ý nghĩa của các biểu thức, từ vựng trong những ngữ cảnh khác nhau.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.