Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How Every Child Can Thrive by Five | Molly Wright | TED

C1
Transcriber: Ivana Korom Reviewer: [Baby cooing] What if I was to tell you that a game of peekaboo could change the world?
⏸ Tạm dừng
72 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Transcriber: Ivana Korom Reviewer: [Baby cooing] What if I was to tell you that a game of peekaboo could change the world?
2
Sounds impossible, right?
3
Well, I’m here today to prove it’s not.
4
Hi, I’m Molly and I’m seven.
5
And this is my little friend, Ari.
6
Say “Hi,” Ari.
7
Hi. Oh, and this is my neighbor, Amarjot.
8
He has to take Ari away now to get ready for our experiment.
9
But don't worry, they'll be back.
10
My talk today is about some powerful things you grownups can do.
11
that shape us as children and the adults we become.
12
How do I know?
13
Because my parents and people around me did them early and often.
14
I know not all kids are as lucky.
15
Some of my friends, some kids at my school and many around the world.
16
And I would really like to help change that.
17
Thanks to scientists, we now know just how important the first five years are for our health and development, especially our brains.
18
Ari started learning long before he was even born, from inside his mommy’s tummy.
19
When Ari was born, he was tiny and he cried all the time.
20
He was always hungry and he pooped a lot.
21
[Laughter] Now he laughs and giggles and makes funny noises.
22
But those are just the changes we hear and see.
23
That’s way more going on inside.
24
So, let’s talk more about our brains.
25
The blue bag is a rough size and weight of a healthy baby’s brain at birth.
26
The red one is a baby’s brain after the first year.
27
It almost doubles in volume.
28
And by my age, it's almost 90 percent the volume of an adult brain.
29
Our brains develop faster in our early years than at any other time in our lives.
30
It can create up to one million neural connections every second.
31
But we need your help.
32
Our healthy development depends on these top five things, One, connecting; two, talking; three, playing; four, a healthy home, five; community.
33
All of this helps our brains and us reach our full potential.
34
So what’s something you can do that can really make a difference?
35
Scientists call it serve and return.
36
That’s just a grown-up way of saying connect, talk and play with us.
37
And here’s the really big news.
38
Amarjot, Ari, you ready?
39
(Audio) Amajat: Ready?
40
Molly Wright: Copycat games build imagination and empathy.
41
(Amarjot and Ari laughing) Naming games build vocabulary and attention.
42
Amarjot: Daddy. Ari. Daddy. Ari.
43
MW: And games like peekabo -- yep, peekaboo -- actually build memory and trust.
44
Amarjot: Peekaboo!
45
MW: Each time you talk to us, play with us, make us laugh, it not only builds and strengthens our relationships and mental health, it actually teaches us some of the most important life skills, from making friends to taking the test, to getting a job, to one day maybe even starting a family of our own.
46
Interactions early and often matter.
47
Take it from me, the seven-year-old up here talking about brain science.
48
(Laughter) OK, now let’s see what happens when the connection is taken away.
49
So now he’s trying to get his dad’s attention again.
50
He’s reaching out like, “That was fun, why have you stopped?” (Ari cries) I know it’s important for adults to use their devices sometimes, but kids are hardwired to seek out meaningful connections, not receiving them causes confusion and stress.
51
OK, Amarjot, please re-engage.
52
Amarjot: Ah, there’s Ari.
53
(Ari laughs) MW: Now what if our whole childhood was like that last 30 seconds?
54
How hard it would be for a child to feel calm.
55
To feel safe.
56
To learn to trust anyone.
57
And the lifelong impact that would have.
58
That makes me feel sad.
59
Ari only reacted the way he did and recovered so quickly because the connection between him and his dad is usually so strong.
60
The positive relationships with the grown-ups in our lives gives kids the confidence we need to try new things, to explore and be a kid.
61
So please, try to remember the most special period for our development is the first five years.
62
Starting from inside mommy’s tummy.
63
What’s something really impactful you can do?
64
Serve and return.
65
And when? Early and often.
66
Please give it up for a Amarjot and Ari.
67
(Applause) Every moment together is an opportunity to connect, talk and play.
68
Imagine the difference we could make if everyone everywhere did this.
69
To us, the children, it’s so much more than just a game.
70
It's our future.
71
Thank you. (Applause) See? Peekaboo really can change the world.
72
(Applause)

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video TED đầy cảm hứng của Molly Wright, một cô bé chỉ mới bảy tuổi, cô chia sẻ những điều quan trọng mà chúng ta, những người lớn, có thể làm để giúp trẻ em phát triển mạnh mẽ trong những năm đầu đời. Câu chuyện của cô nhấn mạnh vai trò quan trọng của những kết nối cá nhân, sự giao tiếp và những hoạt động vui chơi liên quan đến sự phát triển não bộ của trẻ em. Molly cũng kêu gọi sự chú ý đến việc tạo ra môi trường thân thiện, đầy đủ tình yêu thương và sự quan tâm, giúp trẻ em khám phá tiềm năng của bản thân ngay từ khi còn nhỏ.

5 Cụm từ hàng đầu cho Giao tiếp Hàng ngày

  • Có thể làm gì để giúp đỡ? - Câu hỏi này khuyến khích người lớn tham gia và tương tác với trẻ.
  • Chơi cùng nhau nhé! - Gợi ý về tầm quan trọng của trò chơi, giúp trẻ phát triển trí tưởng tượng và cảm xúc.
  • Nói chuyện với nhau! - Khuyến khích việc giao tiếp thường xuyên, từ đó xây dựng vốn từ vựng và sự chú ý.
  • Hãy nhớ những khoảnh khắc vui vẻ! - Nhắc nhở về việc lưu giữ kỷ niệm tốt đẹp giúp xây dựng niềm tin.
  • Chúng ta sẽ cùng nhau làm gì nào? - Tạo động lực cho sự kết nối và hợp tác trong các hoạt động.

Hướng dẫn Shadowing Bước từng Bước

Để cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh thông qua video này, chúng ta có thể áp dụng phương pháp phần mềm shadowing một cách hiệu quả. Dưới đây là hướng dẫn cặn kẽ:

  1. Xem video lần đầu: Chú ý đến nội dung và cảm xúc của diễn giả, không cần phải cố gắng bắt chước ngay lập tức.
  2. Nghe lại từng cụm câu: Sử dụng phần mềm shadowing hoặc các công cụ hỗ trợ shadow speech để nghe lại các câu cụ thể mà Molly nói.
  3. Lặp lại theo từng cụm câu: Hãy thử shadowspeak liên tục cho đến khi bạn cảm thấy tự tin về ngữ điệu và cách phát âm.
  4. Ghi âm giọng nói của bạn: Sau khi thực hành, ghi âm lại giọng nói của mình để nghe lại và so sánh với diễn giả.
  5. Thực hành thường xuyên: Hãy dành thời gian mỗi ngày để sử dụng shadowspeaks với các cụm từ mà bạn đã học, tạo thói quen giao tiếp tự nhiên.

Bằng cách này, bạn sẽ không chỉ cải thiện khả năng nói tiếng Anh mà còn cảm nhận được sự kết nối và sự hữu ích của những tương tác trong cuộc sống hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.