Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How to Make Your Own Solar Water Heater

C1
This is the VOA Special English Technology Report.
⏸ Tạm dừng
37 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is the VOA Special English Technology Report.
2
Solar water heaters are used around the world and are not very difficult to build.
3
The system we are going to describe is based on a design developed some years ago in Afghanistan.
4
Since then, it has been built and used in many countries.
5
It can heat 70 liters of water to 60 degrees Celsius.
6
It can do this between sunrise and noon on a clear day with an average air temperature of 32 degrees Celsius.
7
There are two parts to the solar water heater.
8
One part is made of a sheet of metal painted black.
9
surfaces become hotter in the sun than surfaces painted any other color.
10
This black metal plate is called a collector.
11
The collector is placed in contact with the water.
12
There are several kinds of metal sheets that can be used for the collector.
13
Corrugated metal will work very well.
14
Corrugated sheets are often used as roofs on housing.
15
Once the water is heated,
16
it is kept hot with insulation material.
17
This allows the water to stay warm for a long time.
18
The second part of the solar water heater holds the water for the system.
19
This storage tank can be a container that holds about 100 liters.
20
Two rubber pipes are attached to the water storage tank.
21
One pipe lets water flow into the system.
22
The other lets water flow out.
23
When the water heater is working correctly,
24
water will flow from the storage tank to the collector and back again.
25
You can use the hot water at the top of the tank for washing and cleaning.
26
You can change the flow of water so that the temperature is hot or warm as desired.
27
This solar water heater is easy to build and operate.
28
It will last about two years before the rubber pipes need to be replaced.
29
There is also something else you will need to make the solar water heater work, the sun.
30
As you might expect, the heater will heat water only on sunny days.
31
You can get more information about solar water heaters and other projects from Enterprise Works VITA.
32
This group works internationally to fight poverty.
33
The website is EnterpriseWorks.org.
34
Choose the link for news and resources, then click on Publications.
35
For VOA Special English, I'm Alex Villarreal.
36
To read and listen to more stories about technology and for English teaching activities, go to voaspecialenglish.com.
37
We're on Facebook, Twitter, and iTunes at VOA Learning English.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn tìm hiểu về cách xây dựng máy nước nóng năng lượng mặt trời, cũng như các thuật ngữ và câu nói liên quan đến công nghệ này. Bạn sẽ thực hành kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua việc nghe một đoạn video và áp dụng kỹ thuật shadowing để cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu. Với những thông tin hữu ích từ bài học, bạn sẽ có thể luyện tập nói tiếng Anh một cách tự tin và chính xác hơn.

Từ vựng và cụm từ quan trọng

  • solar water heater - máy nước nóng năng lượng mặt trời
  • collector - bộ thu nhiệt
  • insulation material - vật liệu cách nhiệt
  • storage tank - bồn chứa nước
  • corrugated metal - kim loại sóng
  • flow of water - dòng nước
  • average air temperature - nhiệt độ không khí trung bình

Mẹo luyện tập

Khi thực hiện shadowing với video này, hãy chú ý đến tốc độ và âm điệu của người nói. Video có thể có nhịp điệu nhanh nhưng bạn hãy cố gắng nghe và lặp lại ngay sau khi họ nói. Điều này sẽ giúp bạn không chỉ cải thiện kỹ năng phát âm tiếng anh chuẩn, mà còn giúp bạn làm quen với ngôn ngữ chuyên ngành. Hãy bắt đầu bằng cách luyện nói theo từng câu ngắn, rồi dần dần kết hợp chúng lại thành những đoạn dài hơn. Một mẹo hay là sử dụng một shadowing site để luyện tập kỹ thuật shadowspeak, giúp bạn điều chỉnh âm thanh của mình so với người nói. Đừng ngần ngại thực hành nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với khả năng của mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.