Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Jimmy Kimmel Asks President Barack Obama About His Daily Life

B1
So when you're at home,
⏸ Tạm dừng
68 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So when you're at home,
2
can you, like, can you run down to the kitchen in your underpants in the middle of the night if you're hungry?
3
I mean, I could.
4
I don't.
5
You don't?
6
No. Is there someone in the kitchen at all times?
7
Like, if you wanted a sandwich in the night,
8
would you have to wake someone up?
9
Yeah, I wouldn't wake somebody up to have a sandwich.
10
You're allowed to go in the refrigerator on your own?
11
I am.
12
I am.
13
There's a refrigerator and there's silverware.
14
When was the last time you actually cooked?
15
Now, it's been a while since I've been.
16
It has been a while.
17
I won't lie about that.
18
Do you ever drive?
19
I cannot drive.
20
I mean, I'm able to drive.
21
Is this because you don't have a birth certificate?
22
Exactly.
23
In Kenya, we drive on the other side of the street.
24
Actually, the last time I drove,
25
a former staffer came by,
26
and he comes through the south lawn,
27
and he's got one of these new electric cars at the time they were new.
28
Yeah.
29
And he was very excited about it.
30
I said, well, yeah, let's try it out.
31
So I just grab his keys,
32
and we just go out.
33
It's parked right in front.
34
And I start circling the south lawn.
35
And the Secret Service, no matter what you do,
36
do not let him out.
37
And they, uh, they were pretty upset.
38
They call you renegade, right?
39
They do.
40
Yeah.
41
Because you're tooling around in an electric car,
42
chopping speeds of 30 miles an hour.
43
I think we have 35.
44
If you have to go to the dentist,
45
does, do you go to the dentist?
46
No. The dentist comes to me.
47
Do you have the chair,
48
the tools, and you spin on the floor?
49
You got the whole chair.
50
Everything is all there set up.
51
Everything is there.
52
Yeah, in the basement.
53
I didn't know.
54
I showed up.
55
I said, you know, I think,
56
you know, I've got a cap that's loose.
57
Sir, here we are.
58
Do you reset the clocks when daylight saving time happens?
59
Somebody else does that for me.
60
Somebody does that for you.
61
Will you get rid of daylight saving time?
62
Or at least get rid of the part where we have to wake up earlier,
63
you can leave the other one.
64
Well, see, this is a California thing,
65
because you guys are always getting sun.
66
Yeah?
67
In the East Coast, you don't mind losing that hour because that's a signal that spring is here.
68
We only care about ourselves.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói qua video này?

Luyện nói tiếng Anh qua video phỏng vấn giữa Jimmy Kimmel và Tổng thống Barack Obama mang lại cho người học nhiều lợi ích. Đầu tiên, video này giúp người xem hiểu rõ hơn về cách mà một người nổi tiếng giao tiếp trong thực tế. Thông qua cuộc trò chuyện tự nhiên, bạn có thể học cách sử dụng ngữ điệu, nhịp điệu và cách phản ứng tự nhiên trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.

Hơn nữa, việc áp dụng phương pháp shadow speech hay shadowing tiếng anh giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và sự tự tin khi nói. Bạn có thể vừa nghe vừa lặp lại theo ngữ điệu và phong cách nói của Tổng thống Obama, từ đó phát triển kỹ năng nói của mình một cách hiệu quả hơn. Điều này đặc biệt khi video này chứa nhiều câu hỏi thú vị về cuộc sống hàng ngày, giúp bạn cảm thấy gần gũi và dễ tiếp cận với tiếng Anh.

Câu ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong video, có một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức thú vị mà bạn nên chú ý:

  • Can you...?: Cấu trúc này thường được dùng để đặt câu hỏi về khả năng hay sự cho phép. Ví dụ: "Can you run down to the kitchen?"
  • Do you ever...?: Câu hỏi này sử dụng thì hiện tại đơn để hỏi về thói quen, ví dụ: "Do you ever drive?"
  • I'm able to... / I'm not allowed to...: Đây là cách nói về khả năng và sự cho phép, thường được dùng trong các tình huống liên quan đến hạn chế.
  • There's a... / It's been a while since...: Các biểu thức này giúp diễn tả sự hiện diện hay thời gian đã trôi qua.

Các cấu trúc này không chỉ phong phú về ngữ nghĩa mà còn rất thực dụng trong giao tiếp hàng ngày. Bạn có thể thực hành lặp lại các câu này bằng cách sử dụng phần mềm shadowing để cải thiện khả năng diễn đạt của mình.

Các bẫy phát âm thường gặp

Khi nghe video này, bạn có thể gặp một số từ và ngữ điệu gây khó khăn trong việc phát âm:

  • electric car: Chú ý đến âm "e" trong "electric" và âm "c" trong "car".
  • drive on the other side: Nghe cách phát âm âm "th" và "r" trong ngữ cảnh này có thể là một thách thức.
  • renegade: Từ này có cách phát âm đặc biệt với âm "g" không như bạn nghĩ.

Khi luyện tập với luyện nghe nói qua video, hãy chú ý đến những điểm này để cải thiện kỹ năng phát âm của bạn. Điều này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.