Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Los Angeles residents return to ruined homes as winds threaten to whip up fires again | BBC News

B2
Let's update you on what's happening in California with the fires.
⏸ Tạm dừng
51 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Let's update you on what's happening in California with the fires.
2
Strong winds are still forecast to return to LA,
3
threatening to undermine the progress made against the wildfires.
4
Forecasters are expecting gusts of more than 70 miles per hour.
5
That's about the same force as a Category 1 hurricane.
6
These are the same type of Santa Ana winds that caused the initial spread of the blazes last week.
7
Three major fires are still burning.
8
You can see them here.
9
The biggest one, the Palisades,
10
has consumed more than 23,000 acres and is still only 14% contained.
11
Let's bring you more with the BBC's Will Grant, who is there.
12
As the wildfires in Los Angeles enter their second week,
13
they keep burning and the stories of destroyed lives stack up.
14
Amid the ruins of his block,
15
Michael Soto was incredibly fortunate.
16
His home survived while his neighbours were left with nothing.
17
Now he stands guard to protect what he still has from looters patrolling a devastated neighborhood.
18
I moved to this area for my kids to have a better upbringing for them
19
and for them to have a better future.
20
It was a beautiful community.
21
It was mixed.
22
It was nice.
23
Everyone looked at each other, waved and all that.
24
It was just nice.
25
I wanted my kids to have a better future for themselves.
26
But yeah, it looks like we're going to have to start all over again and rebuild, become stronger.
27
The affluent suburb of Brentwood has so far avoided being razed to the ground with the same destructive force.
28
But with the Santa Ana winds still a major factor,
29
the residents aren't out of the woods yet.
30
As the blaze swept through here,
31
the crews faced a huge task in trying to contain it.
32
The aim now is to protect these vulnerable homes and communities that lie below the line,
33
in essence to make sure there are no smouldering embers that could kick up into the winds and spark fresh fires.
34
Meanwhile, help has arrived from across the border.
35
Dozens of Mexican firefighters are in LA to help contain the fires
36
and carry out the grim task of search and recovery of the victims.
37
As neighbors, Mexico and California haven't always had the smoothest of relationships.
38
But like all good friends,
39
they simply turn up in the hour of greatest need.
40
Historically, Mexico has been a government and people of great solidarity.
41
This is a moment to build closer ties and to show that no border can separate us.
42
When it comes to humanitarian assistance,
43
there are no borders, and we are prepared to stay for as long as we're needed to help the American people.
44
With nine people charged over looting,
45
there's real nervousness among evacuated homeowners.
46
So much so, the National Guard has now been deployed,
47
setting up a command center on the beachfront.
48
This has been the toughest week which many in Los Angeles can remember.
49
The scenes of destruction nothing short of apocalyptic.
50
And even once the blazes are finally all contained,
51
then the long and painful journey to rebuild begins.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới Thiệu Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ luyện nghe nói qua video về những vụ cháy rừng tại thành phố Los Angeles. Video sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về các tình huống khẩn cấp và cách mà cộng đồng đối phó với thảm họa tự nhiên. Qua việc làm quen với ngôn ngữ và từ vựng cụ thể, bạn sẽ cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình, đồng thời rèn kỹ năng shadowing tiếng anh hiệu quả.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Wildfires: Cháy rừng
  • Contain: Để kiềm chế, ngăn chặn
  • Destruction: Sự tàn phá
  • Looters: Những người cướp bóc
  • Neighborhood: Khu phố
  • Recovery: Sự phục hồi
  • Evacuated homeowners: Chủ nhà bị sơ tán
  • Emergency assistance: Hỗ trợ khẩn cấp

Mẹo Luyện Tập

Khi luyện nghe nói qua video này, hãy chú ý đến tốc độ và giọng điệu của người nói. Một số mẹo cụ thể để bạn rèn luyện shadowing là:

  • Nghe nhiều lần: Bắt đầu bằng cách nghe video mà không ngừng lại. Điều này giúp bạn nắm bắt nội dung và bối cảnh.
  • Lặp lại theo từng câu: Sau khi đã quen với nội dung, hãy thử lặp lại theo từng câu hoặc đoạn nhỏ. Sử dụng kỹ thuật shadow speak để cải thiện ngữ điệu và phát âm.
  • Chú ý vào cảm xúc: Để có thể mạnh dạn hơn khi giao tiếp, hãy chú ý đến cảm xúc của người nói, đặc biệt là trong các tình huống khẩn cấp như trong video.
  • Ghi âm và so sánh: Ghi âm chính mình khi thực hành và so sánh với người nói trong video. Điều này sẽ giúp bạn nhận biết được các lỗi về ngữ âm và ngữ điệu.
  • Thực hành thường xuyên: Duy trì thói quen luyện tập hàng ngày với video. Hãy thử tìm thêm các video khác hỗ trợ cho quá trình học của bạn tại các trang shadowing site.

Với những mẹo và từ vựng này, bạn sẽ tự tin hơn trong việc giao tiếp về các chủ đề khó khăn và khẩn cấp bằng tiếng Anh!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.