Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Most Iconic Lines from Disney Princess Movies | Moana, Tangled & More! | Disney Princess

A2
I can't believe I did this!
⏸ Tạm dừng
187 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I can't believe I did this!
2
I can't believe I did this.
3
I can't believe I did this!
4
Mother would be so furious.
5
That's okay.
6
I mean, what she doesn't know won't kill her, right?
7
Oh my gosh.
8
This would kill her.
9
This is so much!
10
I am a horrible daughter.
11
I'm going back.
12
I am never going back!
13
I am a despicable human being.
14
Woo-hoo!
15
Best day ever!
16
Ruffer's not quite ready.
17
You'll just have time to wash.
18
Wash?
19
Wash?
20
Wash?
21
I knew there's a catch to it.
22
Why wash?
23
What for?
24
We ain't going nowhere.
25
I knew you.
26
Oh, perhaps you have washed.
27
Perhaps we...
28
Yes.
29
Perhaps we have.
30
But when?
31
When?
32
When?
33
When?
34
You said when?
35
Why, last week, Ma.
36
Why, recently.
37
Yes, recently.
38
Oh, recently.
39
Let me see your hands.
40
Let me see your hands.
41
Why, Doc, I'm surprised.
42
Come on, let's see them.
43
Oh, Rashford, my, my, my.
44
And you.
45
Oh, no. Worse than I thought.
46
How shocking.
47
Goodness me, this will never do.
48
March straight outside and wash,
49
or you'll not get a bite to eat.
50
Hello, Belle.
51
Bonjour, Gaston.
52
Gaston, may I have my book, please?
53
How can you read this?
54
There's no pictures.
55
Well, some people use their imagination.
56
I'm curious about that chicken eating the rock.
57
He seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything.
58
Should we maybe just cook him?
59
Sometimes our strengths lie beneath the surface.
60
Far beneath in some cases.
61
But I'm sure there's more to Heihei than meets the eye.
62
I am Merida, firstborn descendant of Clan Dunbroch,
63
and I'll be shooting for my own hand.
64
What are you doing?
65
Merida!
66
Curse this dress!
67
Merida, stop this!
68
Don't you dare loose another arrow!
69
Merida!
70
I forbid it!
71
I don't
72
need anyone causing trouble in my camp.
73
Sorry.
74
I mean, sorry you had to see that.
75
But you know how it is when you get those manly urges.
76
And you just gotta kill something.
77
Fix things, cook outdoors.
78
What's your name?
79
Uh, I, I, uh...
80
Your commanding officer just asked you a question.
81
Uh, I've got a name.
82
And it's a boy's name, too.
83
Ling, how about Ling?
84
His name is Wing.
85
I didn't ask for his name.
86
I asked for yours.
87
Try to...
88
Achoo!
89
Achoo!
90
Achoo?
91
Gizemeck.
92
I killed myself.
93
Mushu.
94
Mushu?
95
No. Then what is it?
96
Ping.
97
Ping was my best friend growing up.
98
It's Ping.
99
Ping.
100
Because Ping did steal my...
101
Yes.
102
My name is Ping.
103
Let me see your conscription notice.
104
Fa Zhu.
105
The Fa Zhu.
106
I didn't know Fa Zhu had a son.
107
Um, he doesn't talk about me much.
108
I can see why.
109
The boy's an absolute lunatic.
110
I just don't see things the way he does.
111
I don't see how a world that makes such wonderful things...
112
It could be bad.
113
This is a very impressive youth.
114
And a prince, besides.
115
If we're lucky, you won't have to marry Jasmine after all.
116
I don't trust him, sire.
117
Nonsense.
118
One thing I pride myself on,
119
Jafar, I'm an excellent judge of character.
120
Oh, excellent judge, yeah, sure.
121
Not!
122
Mm-hmm.
123
Jasmine will like this one.
124
And I'm pretty sure I'll like Princess Jasmine.
125
But I just know, I must intercede on Jasmine's behalf.
126
This boy is no different from the others.
127
What makes him think he is worthy of the princess?
128
Your Majesty, I am Prince Ali Abadwa.
129
Just let her meet me.
130
I will win your daughter.
131
How dare you.
132
All of you, standing around deciding my future?
133
I am not a prize to be won.
134
Oh, dear.
135
Don't worry, Prince Ali.
136
Just give Jasmine time to cool down.
137
I think it's time to say goodbye to Prince Abubu.
138
Just look at it, Mama.
139
Doesn't it just make you want to cry?
140
Yes.
141
The maitre d' is gonna be right where you're standing.
142
Oh, and over here, a gourmet kitchen.
143
And hanging from the ceiling,
144
a big old crystal chandelier.
145
You're your daddy's daughter, all right.
146
He used to go on and on about this old sugar mill, too.
147
Baby Cakes, I'm sure this place is gonna be just wonderful.
148
But it's a shame you're working so hard.
149
But how can I let up now when I'm so close?
150
I got to make sure all Daddy's hard work means something.
151
Tiana, your daddy may not have gotten the place he always wanted,
152
but he had something better.
153
He had love.
154
There's nothing left to believe in.
155
Nothing.
156
Nothing, my dear.
157
Oh, now you don't really mean that.
158
Oh, but I do.
159
Nonsense, child.
160
If you'd lost all your faith, I couldn't be here.
161
And here I am.
162
Oh, come now.
163
Dry those tears.
164
You can't go to the ball looking like that.
165
Let's see, dear.
166
Your size and the shade of your eyes.
167
Something simple.
168
But daring, too.
169
Oh, just leave it to me.
170
What a gown this will be.
171
Bibbidi-bop, bibbidi-bop, bibbidi-bop, bibbidi-bop, boo!
172
Oh, it's a beautiful dress.
173
Did you ever see such a beautiful dress?
174
And look, glass slippers.
175
Why, it's like a dream,
176
a wonderful dream come true.
177
But you know something?
178
I fooled them.
179
I have met someone.
180
Oh, a prince.
181
Well, he's tall and handsome and.. and so romantic.
182
Oh, we walk together and talk together together and just before we say goodbye,
183
he takes me in his arms and then I wake up.
184
Yes, it's only in my dreams.
185
But they say if you dream a thing more than once,
186
it's sure to come true.
187
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong đoạn hội thoại từ video Disney, nhân vật thể hiện cảm xúc mạnh mẽ về những quyết định của mình. Câu nói của nhân vật nối tiếp nhau, từ sự hối hận đến niềm vui, tạo ra một bức tranh sống động về sự phát triển của cảm xúc con người. Những câu chuyện từ các bộ phim hoạt hình không chỉ thú vị mà còn giúp người học hiểu rõ hơn về cách giao tiếp trong ngữ cảnh hàng ngày, đồng thời cải thiện khả năng nói và nghe tiếng Anh của họ.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • "I can't believe I did this!" - Biểu lộ sự ngạc nhiên và hối hận.
  • "What she doesn't know won't kill her, right?" - Suy nghĩ về việc giữ bí mật.
  • "I am a horrible daughter." - Thể hiện sự tự trách bản thân.
  • "This would kill her." - Cá nhân hóa cảm xúc về trách nhiệm.
  • "Best day ever!" - Một câu nói thể hiện niềm vui mãnh liệt.

Hướng Dẫn Luyện Nói Bước Từng Bước

Để nắm vững ngữ điệu và cách phát âm trong đoạn hội thoại này, quy trình shadow speak sẽ rất hữu ích. Dưới đây là hướng dẫn từng bước cho bạn:

  1. Xem video nhiều lần: Hãy bắt đầu bằng cách xem đoạn video và chú ý đến cách diễn đạt của nhân vật. Bạn có thể nhận thấy cách họ nhấn mạnh một số từ và cụm từ.
  2. Ghi chú lại các câu nói chính: Dùng danh sách các câu nói ở trên để ghi nhớ và thực hành. Hãy viết chúng ra bằng tay để tạo điều kiện cho việc ghi nhớ tốt hơn.
  3. Thực hành shadow speech: Khi bạn đã quen thuộc với các cụm từ, hãy bật video và bắt chước theo. Nhắm mắt lại nếu cần để tập trung vào giọng nói và ngữ điệu.
  4. Ghi âm lại giọng nói của bạn: So sánh cách bạn nói với nhân vật trong video. Hãy chú ý đến sự khác biệt và điều chỉnh lại cho phù hợp.
  5. Luyện nghe nói qua video: Hãy dành thời gian để nghe lại và thực hành cùng video ít nhất ba lần để cải thiện khả năng nghe hiểu và phát âm.

Quá trình luyện tập này sẽ giúp bạn phát triển khả năng giao tiếp tự tin hơn trong tiếng Anh. Hãy nhớ rằng việc luyện nói tiếng Anh không chỉ dừng lại ở việc phát âm chính xác mà còn cả sự diễn đạt tự nhiên và sự truyền tải cảm xúc.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.