Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Nick Jonas Teases New Music in Camp Rock Return, Found Glen Powell's Plane Ticket in His Pants
B2
Welcome back to the program.
209 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome back to the program.
2
We always love having you on.
3
We are so back.
4
We are so back, bud.
5
You look great.
6
Last time you were here, you performed a song from Sunday Best.
7
Yes.
8
And thank you for doing that.
9
It was amazing.
10
But then backstage, you told me you discovered something about your pants.
11
Oh, yeah.
12
Tell me the story.
13
That was a bizarre thing.
14
So, you know, I finished the performance, came back to my dressing room, and I felt something in my pocket, and I pulled out whatever was in there,
15
and it was a plane ticket that belonged to Glenn Powell.
16
Who was a good buddy of mine.
17
And basically, the back story is that, you know, brands from time to time will lend you clothes to wear to an event so you look cool, right?
18
I guess Glenn had worn these pants prior to me getting the pants.
19
And the note was still in there.
20
And the note was in there.
21
And then you-you posted it online, and you said you called it the...
22
The Brotherhood of the Traveling Pants.
23
Yeah, of course.
24
And I think...
25
I think that's a good idea.
26
Yeah.
27
That movie with me and I would get made.
28
I would, I would, that would be a great movie.
29
I'll be in, I'll be the third friend, yeah.
30
You should leave him a note.
31
You think that Glenn Powell will end up wearing these pants?
32
These pants?
33
Well, he might.
34
Could you have a pen?
35
I can, I can write something down for him.
36
Yeah, let's write something down.
37
Let's write something down for him.
38
I don't even have paper.
39
I'll just, I'll, yeah, there, there you go.
40
Here.
41
Perfect.
42
Tissue?
43
Perfect.
44
Okay.
45
Dear Glenn, please,
46
Just a friendly reminder to talk to the producers about including your good friend Nick Jonas in the sequel to Top Gun.
47
You should be in that.
48
You're doing a few solo shows now called A Night with Nick.
49
This is a, yeah.
50
Ow!
51
I start tomorrow night.
52
Tomorrow night in Niagara Falls.
53
Yeah.
54
Why do you want to do this, like an intimate show?
55
Yeah, so, you know, with the brother shows, It's, it's, you've been to one or two.
56
It's the greatest.
57
Yankee Stadium, dude.
58
Yeah.
59
But you know, there's a lot of music to cover with just the brothers' music.
60
So I wanted to do something where I could showcase some of the music, not just from the most recent release, Sunday Best, but kind of throughout my, my, my journey, both as a,
61
as a writer and, and a kind of storyteller.
62
And these, these more intimate venues will allow for it to be kind of just a real conversation and, and, and to tell some great stories and, and have some fun.
63
I love I love that.
64
And you, I know you have a hype song that you always play before you get out there with the brothers.
65
I have a few.
66
You do?
67
Yeah.
68
So I started doing hype up videos before the show, mostly because, you know, my hype music is,
69
these days, is mostly Bollywood jams.
70
Yeah, okay.
71
Yeah, sure, why not?
72
Because my brilliant wife introducing me to all this amazing music.
73
Yeah.
74
And then while we were down in South America, something really cool happened, and fans from different territories started sending out requests for different songs from that region.
75
So I did one that was a local artist here and there.
76
And it's becoming a fun little ritual before the show.
77
But the Bollywood stuff really gets me the most hyped.
78
Is it, but are you gonna do that?
79
Is it that type of hype for your solo shows?
80
Well, these, slightly different energy.
81
I might do more of a meditation, you know?
82
A guided meditation.
83
A guided, that's your hype song?
84
No, I'll do the hype song.
85
There's one called Tabataba, which is a song that Vicky Koshul did the dance for, and it's a great step that I can't do.
86
But it's the jam.
87
Check it out.
88
That's your jam right there?
89
Okay, good.
90
You've sold out arenas all over the world, but everyone has to start somewhere.
91
The Jonas Brothers.
92
Do you remember playing...
93
God, this is a middle school.
94
Alta Sierra Middle School.
95
Yeah.
96
Yeah.
97
So, before we, you know, had any success of any kind,
98
our label at the time had this brilliant idea to-to send us on an anti-drug school tour in middle schools.
99
So we would roll in at, like, 7 a.m., set up our gear, and play, uh, you know, a very loud sort of punk emo pop rock set.
100
Yeah.
101
And these-these students did not want to hear it.
102
No. No. But everything ended up okay.
103
You ended up great.
104
I-there's, uh, I want to quickly mention that Camp Rock 3 is coming to Disney Plus in August.
105
August.
106
They're coming back as-as Nate Gray, uh, a character you have not played in 16 years.
107
Yeah.
108
The big debate is we don't know if we're brothers in the Camp Rock universe.
109
We're not sure.
110
And they haven't made it clear.
111
Yeah, you're right.
112
So I don't-I don't know.
113
But I'll tell you this.
114
Camp Rock 3, to-to, you know, basically reintroduce this franchise to a whole new audience, there's a-a new group of campers.
115
They're all absolute superstars are gonna, like, you know, be in arenas themselves very soon. And, uh...
116
How fun.
117
The movie's super fun.
118
I'm so excited to get to...
119
And Demi's producing as well?
120
Demi's, uh, producing, and-and me and the brothers have a little cameo in it, which-which was so bizarre.
121
You know, be back at Camp Rock all these years later.
122
But, you know, what a-what a cool thing.
123
That's fantastic.
124
And I'm assuming the soundtrack...
125
Are there gonna be new songs or any remixes?
126
Well, there's-there's some new songs.
127
There's some, uh...
128
Introducing Me?
129
Well, if...
130
Introducing Me?
131
You know, that one's gonna stay number two.
132
Yeah, yeah, you can't, yeah.
133
Can't polish a diamond that much.
134
Yeah, of course.
135
But it's amazing.
136
These kids, they just blew me away, and I think people are gonna love Camp Rock 3.
137
Uh, well, speaking of blowing me, uh, blowing people away, your performance...
138
Sorry.
139
That was the previous...
140
You ever go to the man...
141
Yeah.
142
You ever been in a manhole, uh, in Brook... in Brooklyn?
143
Oh, my God.
144
Hey, Jimmy, how you gonna get out of this one?
145
Uh, speaking of blowing people away, you blew me away in this movie, Power Ballad.
146
You were unbelievable in this movie.
147
You and Paul Rudd.
148
We had Paul Rudd on the show last night.
149
It's getting amazing buzz, amazing reviews.
150
You're fantastic.
151
Uh, I know that you can sing.
152
Did you know Paul Rudd could sing?
153
Well, I mean, obviously, Paul Rudd is-is Paul Rudd.
154
He's such a brilliant actor, and everything he does, he's just so excellent and funny.
155
So when they said, you know, he's gonna be playing Rick Power in the movie, I was sure that, you know, that he-he can sing and that he would bring his A-game.
156
That first night we were on set, he started playing the guitar and singing, and it-it literally blew me away.
157
Yeah, you got it, yeah.
158
It was really, uh, incredible.
159
I didn't mean to continue the joke.
160
I just said the word and then I...
161
It blew you away, yeah, absolutely.
162
Anyway, it was really excellent.
163
And, uh, and, you know, Paul...
164
Paul's just the best guy, as you know, and we had a ton of fun.
165
But this movie, it was my dream to work with John Carney the director.
166
I, I, he, he did, uh, Once?
167
Once, Sing Street.
168
Sing Street.
169
He's brilliant.
170
He's brilliant.
171
And he, he does a great job of including music in his films.
172
And, and, uh, you know, I think it's a really great time to have a movie that, it's a feel-good summer kind of classic.
173
And, and there's this, this song that I was fortunate enough to sing in the movie and, and a story that, you know, it, it, it, it's, it's kind of a, a crazy thing.
174
Basically, my character meets Paul Rudd.
175
We had this great night together then six months later, a song that we started working on together comes out, and he doesn't get credit.
176
So it's a fun set up.
177
Paul's a wedding singer, and he's just playing a wedding, and you're a singer who used to be in a boy band.
178
Typecast.
179
And then you come up on stage, you guys get along, you have a couple beers afterwards, you're playing around, you're working a song, and then you have a new album coming out,
180
a solo album, and you take his song, basically.
181
Yeah.
182
You know, it's.. but it's a really interesting thing, because right now there's a lot of conversations going on around what is ownership of an idea or a song?
183
Like, what does it all mean as...
184
Yeah, where'd you get it from?
185
Did you get inspired by...
186
And, you know, there's been so many scenarios in my life as a songwriter where, you know, you land on a melody you didn't even mean to, and you have to go back and change it because it's too similar to something else.
187
These things can happen, and I think it just opens up a really good kind of dialogue and conversation.
188
Plus, it's a ton of fun, and it's a heartwarming ride.
189
Yes, it tugs at the heartstrings.
190
It is fantastic.
191
It is so funny and musical and good.
192
It's a feel-good, but also, oof.
193
It's like he has no proof that he wrote this song.
194
And it's heartbreaking, and it's just...
195
But you are so good in it.
196
I want to show everyone a clip.
197
Here's Nick Jonas and Paul Rudd in Power Ballad.
198
Take a look.
199
See how to write a song about you.
200
How to sing the words
201
that ring true She keep the how to write a song going every time How to write a song without you
202
Cause every song I ever wrote in my life It's about you So good Yeah!
203
It is so good!
204
You're great!
205
Thank you Nick Jonas, everybody!
206
Power Ballad is in select theaters now and everywhere this Friday.
207
Nick and I are doing something fun after the break.
208
Stick around.
209
Come on back.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Tại sao nên luyện nói qua video này?
Khi bạn luyện nghe nói qua video, bạn không chỉ tiếp thu nội dung mà còn học được cách diễn đạt tự nhiên và phù hợp trong ngữ cảnh thực tế. Trong video này, Nick Jonas chia sẻ một trải nghiệm hài hước về việc tìm thấy vé máy bay của người bạn Glenn Powell trong túi quần. Từ cuộc hội thoại nhẹ nhàng này, người học có thể cảm nhận rõ hơn về cách người bản ngữ giao tiếp hàng ngày. Việc tham gia vào những câu chuyện thú vị như vậy sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp của mình và xây dựng sự tự tin khi nói tiếng Anh.
Ngữ pháp & Biểu hiện trong bối cảnh
Dưới đây là các cấu trúc ngữ pháp và biểu hiện quan trọng mà bạn có thể chú ý khi xem video:
- “You look great”: Câu này là một ví dụ điển hình để khen ngợi người khác, thể hiện sự thân thiện và tạo bầu không khí tích cực. Đây là cách giao tiếp thân mật trong văn nói.
- “That was a bizarre thing”: Câu sử dụng tính từ "bizarre" để mô tả điều gì đó lạ lùng. Đây là một từ rất hữu ích khi bạn muốn bàn về các tình huống kỳ quái trong cuộc sống.
- “I can write something down for him”: Cấu trúc này giúp bạn thể hiện ý định hoặc khả năng, rất hữu ích trong việc giao tiếp hàng ngày.
- “Please, just a friendly reminder”: Cách diễn đạt này rất lịch sự khi bạn muốn nhắc nhở ai đó về một vấn đề nào đó, giúp bạn trở thành người nói tiếng Anh lịch thiệp và tế nhị hơn.
Các cạm bẫy phát âm phổ biến
Phát âm tiếng Anh chuẩn là một phần quan trọng trong việc giao tiếp hiệu quả. Khi xem video, bạn có thể gặp phải một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong phát âm:
- “Bizarre”: Từ này thường bị phát âm sai do âm "z" và "r" ở giữa. Hãy chú ý để phát âm rõ ràng hơn.
- “Reminder”: Đặc biệt âm tiết đầu và giọng điệu có thể khác nhau. Thực hành thường xuyên sẽ giúp bạn phát âm chính xác hơn.
- “Brotherhood of the Traveling Pants”: Đây là một cụm từ dài với nhiều âm tiết, hãy cố gắng phiên âm nó một cách nhịp nhàng.
Hãy rèn luyện thường xuyên với video này và sử dụng các phần mềm shadowing để cải thiện khả năng nói của bạn. Việc shadow speak trong các cuộc hội thoại thực tế sẽ giúp bạn cảm nhận và làm quen với ngữ điệu cũng như cách phát âm tự nhiên hơn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.