Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Pinocchio 7 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
⏸ Tạm dừng
69 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
2
It seemed that no one had heard him cry for help.
3
But just when he was about to lose hope, he heard footsteps.
4
Good afternoon, Pinocchio, said a fox as it walked up to him.
5
The fox was leaning on a cane.
6
To his side was a blind cat with bandages over his eyes.
7
Who are you? asked Pinocchio.
8
How do you know my name?
9
We have seen your father,
10
Geppetto, calling for you in the village.
11
He has asked all of the villagers for help,
12
but no one knows where to find you, said the cat.
13
Poor father, searching for me in the cold.
14
He must be worried.
15
I must hurry home to show him we are rich, Pinocchio said.
16
When they heard this, the cat peeked out from under the bandage and the fox stood straighter.
17
But Pinocchio did not notice.
18
What?
19
Rich? asked the fox.
20
How could a small wooden boy be rich?
21
I, uh, I earned the money," Pinocchio lied.
22
And it?
23
How? asked the cat.
24
I worked as a dancer for the marionette master, and he paid me.
25
Pinocchio lied again.
26
I don't believe such a small boy like you could have a lot of money.
27
I would have to see it to believe such a thing, said the cat.
28
Well, you can't see it, said Pinocchio.
29
I have hidden it away.
30
He didn't think about how strange it was for a blind cat to ask to see his gold.
31
It's a shame you can't take home more than a pocket full of money to depeto,
32
said the fox.
33
He is such a kind man.
34
I know of a way to make a small bit of money into a large load of money.
35
But I'm sure you wouldn't be interested.
36
Come, Mr. Cat, let's show Pinocchio the way home.
37
You mean I could have more money?
38
Pinocchio asked, surprised at this new idea.
39
Would I have to work for it?
40
Oh, no!
41
The cat said laughing.
42
We would never suggest such a silly thing.
43
We know of a secret field called the Field of Follies.
44
If you plant your money in that field at midnight,
45
water it, and come back the next day.
46
It will have grown into a money tree.
47
Wow, then we would be really rich, Pinocchio said.
48
He could imagine Mr. Cricket telling him that honest work was the best way to be rich.
49
But Geppetto would love me so much more if I was rich now.
50
Please, would you show me this field of follies?
51
So off they went to find the field of follies.
52
They walked all day and into the evening.
53
Welcome to the Field of Follies, Pinocchio, said the cat.
54
Plant your gold wherever you want your money tree to grow.
55
Pinocchio was very excited.
56
He dug a hole, carefully placed his gold inside,
57
and covered the hole with dirt.
58
Now you must water it.
59
Mr. Cat and I will guard the money while you run to get some water,
60
said the fox.
61
Pinocchio did not think it was strange for a blind cat to stand guard.
62
He ran off and quickly returned with a bucket of water.
63
After the gold had been watered,
64
there was nothing left to do but wait.
65
Now let's go find a nearby barn so we can rest, said the cat.
66
Yes, if we stay here and watch,
67
the tree will not grow.
68
agreed the fox.
69
So off they went with happy thoughts of being rich.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu bài học này

Bài học này sẽ giúp người học thực hành kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua một câu chuyện thú vị từ "Pinocchio". Bạn sẽ luyện tập phản xạ ngôn ngữ và tăng cường khả năng phát âm bằng cách tham gia vào việc lặp lại các câu nói từ video. Việc thực hành này không chỉ giúp nâng cao vốn từ vựng mà còn cải thiện khả năng giao tiếp của bạn. Hãy chuẩn bị sẵn sàng để thực hiện phương pháp shadowspeak, nơi bạn sẽ nói theo và cải thiện giọng điệu của mình.

Từ vựng & Cụm từ quan trọng

  • who are you? - bạn là ai?
  • rich - giàu có
  • work - làm việc
  • secret field - cánh đồng bí mật
  • plant - trồng
  • money tree - cây tiền
  • searching for - tìm kiếm
  • worried - lo lắng

Mẹo thực hành

Khi bạn xem video và nghe câu chuyện, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của nhân vật. Hãy thử shadowing tiếng anh bằng cách lặp lại các câu nói ngay sau khi nghe. Bạn có thể bắt đầu bằng việc nghe một câu rồi dừng lại để nói lại theo cách của mình. Hãy chú trọng vào việc nhấn nhá và phát âm chính xác để âm điệu và cảm xúc của câu chuyện được thể hiện rõ ràng. Khi gần gũi với giọng nói của các nhân vật, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi giao tiếp tiếng Anh.

Hãy nhớ rằng không cần phải hoàn hảo ngay từ lần đầu tiên. Việc luyện tập thường xuyên với shadow speech sẽ giúp bạn cải thiện dần dần. Đừng quên rằng, mỗi lần như vậy là một cơ hội để nâng cao kỹ năng nói và tạo ra ấn tượng tốt hơn trong các cuộc trò chuyện thực tế. Hãy tận dụng các từ vựng đã học và kết hợp vào việc gây dựng câu chuyện của riêng bạn để làm phong phú thêm khả năng giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.