Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Saving Muriel | Courage the Cowardly Dog | Cartoon Network

A2
I'll get you a carrot.
⏸ Tạm dừng
126 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'll get you a carrot.
2
Huh?
3
Little rabbit, where did you go?
4
Must be a bad carrot.
5
Hmm.
6
Nothing to worry about.
7
Nothing at all.
8
Nothing at all.
9
The swelling is going to go down.
10
To go down.
11
Just keep soaking it.
12
Nothing to worry about.
13
Just keep soaking it.
14
Now, now.
15
I don't want to be in any trouble.
16
Then you shouldn't have gotten bit.
17
Come on, stupid dog.
18
Thank you, Doctor.
19
Just keep soaking it.
20
Oh.
21
Oh.
22
Oh.
23
Oh.
24
Oh, oh, oh, oh.
25
Oh, oh, oh, oh.
26
Muriel, you're missing your favorite show.
27
Oh, oh, oh, oh.
28
Muriel!
29
Go find her.
30
Oh.
31
Oh.
32
Oh.
33
Oh.
34
Oh.
35
Oh.
36
Oh.
37
Oh.
38
Oh.
39
Oh.
40
Oh.
41
Oh.
42
Oh.
43
Oh.
44
Oh.
45
Ahhhh!
46
Ahhhh!
47
Ahhhh!
48
Ahhhh!
49
Ahhhh!
50
Ahhhh!
51
Ahhhh!
52
Ahhhh!
53
Ahhhh!
54
Ahhhh!
55
Hmmmm!
56
You almost bought it, boy!
57
What is up with that?
58
You have nothing to worry about.
59
There's nothing to worry about.
60
There's nothing at all.
61
Your son here says there is something wrong with you.
62
What is up with that?
63
Shh!
64
I'm watching my favorite show.
65
Now, I want you to open your mouth and say, ah.
66
Aaaah!
67
Aaaah!
68
Aaaah!
69
What?!
70
I'm...I'm...I'm...I'm...I'm...
71
Raaaah!
72
Stupid dog!
73
Aaaah!
74
That is the worst case of chicken box I have ever seen.
75
Mice!
76
Mice in my house!
77
Gonna get me a mallet!
78
Where did I put that mallet?
79
I wish we could see a movie.
80
Oh!
81
What?
82
Oh my, isn't it grand to have a tree?
83
Eustace!
84
Eustace!
85
Don't you harm this tree!
86
I'm taking it down, Muriel!
87
Get out of the way!
88
Where are your marbles?
89
We need this tree, Eustace!
90
It's providing for us!
91
But that's my job, rotten tree!
92
There'll be no more rocking under this tree.
93
I don't know what Muriel sees in you.
94
To me, you're just a stupid rotten tree.
95
I wish she had a bigger head, and she'd know better.
96
Oh, oh.
97
Aha!
98
Nothing to worry about!
99
But there's nothing I can do.
100
This is all your fault, dog.
101
You and that rotten tree.
102
Now I gotta order takeout for breakfast.
103
Stupid dog!
104
Help!
105
Help!
106
Help!
107
Courage.
108
Courage.
109
Do not be afraid.
110
I have the cure you seek.
111
It will take three days,
112
and in three days, I will be cut down.
113
No!
114
No!
115
Courage.
116
Courage.
117
I have the remedy you seek.
118
Pick all the flowers from my branches and mix with pure hornet's honey.
119
This is the cure.
120
Yes!
121
Mommy video is on the ABC News 7.
122
Mine video is on thethropy website.
123
Crack it.
124
They go to die for a long, raw research.
125
Robyn?
126
Oh, that's much better.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Thông tin về bài học này

Trong bài học này, học viên sẽ thực hành nghe và lặp lại các cụm từ tiếng Anh từ video hoạt hình "Saving Muriel". Qua việc lắng nghe và nói lại, bạn sẽ cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn và nâng cao kỹ năng giao tiếp của mình. Việc sử dụng phương pháp shadowing (shadow speak) sẽ giúp bạn làm quen với ngữ điệu, tốc độ, và cách diễn đạt tự nhiên của người nói trong ngữ cảnh thực tế.

Từ vựng và cụm từ quan trọng

  • Carrot: củ cà rốt
  • Rabbit: con thỏ
  • Worry: lo lắng
  • Swelling: sưng
  • Soaking: ngâm
  • Doctor: bác sĩ
  • Show: chương trình
  • Find: tìm kiếm

Mẹo thực hành

Khi thực hành với video này, hãy chú ý đến tốc độ nói và ngữ điệu của đoạn hội thoại. Để tối ưu hóa quá trình shadowspeak, bạn nên làm theo các bước sau:

  • Nghe một đoạn ngắn và cố gắng hiểu ý chính mà không nhìn vào phụ đề.
  • Lặp lại ngay sau khi nghe, theo nhịp của người nói. Hãy bắt chước cả âm điệu và cách nhấn nhá từ.
  • Thực hành với tốc độ chậm hơn ban đầu nếu cần thiết, rồi dần dần tăng tốc độ khi bạn đã quen thuộc với các cụm từ.
  • Ghi âm lại giọng nói của mình và so sánh với bản gốc để nhận diện những điểm cần cải thiện trong phát âm.
  • Cuối cùng, đừng quên lặp lại việc này nhiều lần để củng cố sự tự tin và khả năng giao tiếp của bạn.

Việc thường xuyên áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh sẽ giúp bạn nhanh chóng nâng cao khả năng phát âm tiếng anh chuẩn và cảm nhận ngôn ngữ một cách tự nhiên hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.