Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Snow White & the Seven Dwarfs Part 2 | Seven Royal Friends |Evil Queen Visits Snow White |Fairy Tale

A1
Little Fox Snow White and the Seven Dwarfs.
⏸ Tạm dừng
165 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Little Fox Snow White and the Seven Dwarfs.
2
Episode 5, Seven Dwarfs.
3
Seven Dwarfs stomped into the house house picks
4
and bags fell to the floor you one dwarf said working
5
in the mines is hard work I'm starving me too the second dwarf said the third dwarf nodded
6
and me the dwarf sat down at the table um the fourth dwarf stared at his plate Where's my dinner?
7
The other dwarfs looked at their plates.
8
There were seven gasps.
9
The fifth dwarf jumped out of his chair.
10
Somebody robbed us!
11
The seven dwarfs looked under furniture.
12
They peeked inside the cupboard.
13
I don't see anyone, the sixth dwarf said.
14
And nothing else is missing.
15
Next, the dwarfs searched their dark bedroom.
16
Ouch!
17
Who stepped on my foot?
18
Sorry, I...
19
Pardon me!
20
Shh!
21
The seventh dwarf said.
22
Someone is sleeping in my bed.
23
He held out a candle.
24
The six other dwarfs hurried over.
25
They peered at Snow White.
26
She's beautiful, one said.
27
Should we wake her? another asked.
28
The first dwarf shook his head.
29
Let her sleep.
30
The seventh dwarf looked around.
31
But I don't have a bed.
32
The first dwarf shrugged.
33
We have six other beds.
34
You can sleep in each one for an hour.
35
Okay, the seventh dwarf mumbled.
36
Snow White and the Seven Dwarfs.
37
Episode 6.
38
New Friends.
39
The next morning, Snow White woke up.
40
Seven faces stared at her.
41
Oh my!
42
She sat up.
43
We won't hurt you, the first dwarf said.
44
What's your name?
45
Snow White, she said.
46
My name is Dar, the dwarf said.
47
He introduced the other dwarfs.
48
This is Mar, Par, Gar, Zar, Yar, and Star.
49
All the dwarfs stared at Snow White.
50
Where are you from?
51
Mar asked.
52
Do you have a family?
53
Par asked.
54
Snow White told the dwarfs her story.
55
Gar bit his lip.
56
I never liked the new queen.
57
Zar nodded.
58
She's awful.
59
The worst, Yar said.
60
A tear fell from Star's eye.
61
That's the saddest story ever.
62
Snow White, please stay here with us.
63
Snow White smiled.
64
That sounds wonderful.
65
We have to be careful, Dar said.
66
The queen must not learn that you're alive.
67
The dwarves got ready for work.
68
We'll be back after dark, Dar said.
69
Don't let anyone in.
70
Okay, Snow White promised.
71
Snow White spent the day cleaning the house.
72
By sunset, soup was cooking on the stove.
73
Snow White smiled.
74
My new friends will be home soon.
75
Meanwhile, the queen was standing in front of her mirror.
76
She laughed loudly.
77
Now, I'm the most beautiful woman in the kingdom.
78
Right, Mirror?
79
No, my lady, the mirror said.
80
There is someone a thousand times more beautiful.
81
Snow White and the Seven Dwarfs.
82
Episode 7, The Coat.
83
My lady, the mirror said.
84
Snow White is the most beautiful woman in the kingdom.
85
The Queen gritted her teeth.
86
Oh, no, she's still alive?
87
The next morning, the dwarfs left for the mines.
88
Dar waved goodbye to Snow White.
89
Remember, he called.
90
Don't let anyone in.
91
Snow White was washing dishes.
92
Clothes for sale?
93
A voice called.
94
Lovely, beautiful clothes.
95
Snow White went to the window.
96
An old woman was walking by.
97
She pulled a small wagon loaded with chests.
98
Hello, miss, the woman said.
99
Would you like to buy something?
100
Snow White remembered Dar's warning.
101
No, thank you, she said.
102
The woman pulled a fancy coat out of a chest.
103
She stepped toward the house.
104
This coat matches your hair, she said.
105
Snow White gazed at the beautiful coat.
106
The woman stepped closer.
107
Just try it on, she said.
108
There's no harm in that.
109
Snow White bit her lip.
110
Well, okay.
111
The woman smiled.
112
She held up the coat for Snow White.
113
Snow White put one arm through.
114
She put her other arm through.
115
Suddenly the coat blew tight.
116
It squeezed her entire body.
117
Snow White cried.
118
I can't breathe.
119
The woman laughed.
120
Goodbye, Snow White.
121
Then poof, the woman vanished.
122
Snow White and the Seven Dwarfs Episode 8,
123
A Dark House The dwarf stepped out of the mine.
124
Dar wiped his forehead.
125
Phew!
126
Marr rubbed his belly.
127
I hope Snow White made a hot dinner.
128
Snow White is wonderful, Par said.
129
But why was the queen so nasty to her?
130
I don't understand.
131
Gar bit his lip.
132
I never liked the new queen.
133
Zar nodded.
134
She's awful.
135
The worst, Yar said.
136
A tear fell from Star's eye.
137
Dar patted Star on the shoulder.
138
Don't worry, Star.
139
Snow White is safe with us.
140
The dwarfs sang as they walked.
141
Yo-ho, yo-ho, we are the seven dwarfs.
142
Hey, hey, we work in mines and then go back home again.
143
But when they got home, the house was dark.
144
There's no fire, Dar said.
145
Mar sniffed.
146
I don't smell dinner.
147
Uh-oh!
148
The dwarfs rushed into the house.
149
They gasped.
150
Snow White lay on the floor.
151
She's not breathing, Par said.
152
Get that coat off of her, Gar said.
153
Zar and Yar ripped off the coat's buttons.
154
Star yanked at the sleeves.
155
Snow White was free.
156
She opened her eyes.
157
I'm so happy to see you all.
158
What happened?
159
Dar asked.
160
Snow White told them about the old woman.
161
It must have been the queen, Dar said.
162
Meanwhile, the queen stood before her mirror.
163
My lady, the mirror said,
164
Snow White is still alive and still beautiful.
165
The Queen screamed.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong tập phim "Bạch Tuyết và Bảy Chú Lùn" phần 2, câu chuyện tiếp tục với hình ảnh của Bạch Tuyết và bảy chú lùn. Các chú lùn rất tiếc nuối vì bữa tối của họ bị đánh cắp và họ đã tìm kiếm khắp nhà để làm rõ vấn đề. Cuối cùng, họ phát hiện ra Bạch Tuyết đang ngủ trong giường của một trong các chú lùn. Tình huống hài hước này không chỉ giúp cho người xem cảm thấy thú vị mà còn tạo cơ hội cho việc luyện nghe nói tiếng Anh qua video một cách tự nhiên.

5 Cụm Từ Hữu Ích Trong Giao Tiếp Hàng Ngày

  • “Where’s my dinner?” – “Bữa tối của tôi đâu?”
  • “Somebody robbed us!” – “Có ai đó đã đánh cắp chúng ta!”
  • “Let her sleep.” – “Để cô ấy ngủ.”
  • “What’s your name?” – “Tên của bạn là gì?”
  • “I don’t have a bed.” – “Tôi không có giường.”

Các cụm từ này không chỉ mang ý nghĩa cụ thể trong ngữ cảnh câu chuyện mà còn hữu ích cho việc giao tiếp hàng ngày, giúp bạn tự tin hơn khi trò chuyện bằng tiếng Anh.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để phát âm tiếng Anh chuẩn và cải thiện kỹ năng giao tiếp, hãy làm theo hướng dẫn shadow speech dưới đây:

  1. Xem video lần đầu tiên: Hãy tập trung vào nội dung và hiểu câu chuyện mà không cần quá chú ý đến ngôn ngữ.
  2. Xem video lần thứ hai: Lần này, hãy dừng lại mỗi khi bạn thấy một cụm từ mới hoặc khó. Lắng nghe cách các nhân vật phát âm và nhấn nhá.
  3. Shadowing: Phát âm theo nhân vật trong video sau khi nghe một câu. Cố gắng bắt chước ngữ điệu và tốc độ của họ.
  4. Luyện nghe nói qua video: Hãy lặp lại đoạn đối thoại của các chú lùn và Bạch Tuyết nhiều lần. Chú ý đến cách nhấn âm và ngắt câu.
  5. Ghi âm lại giọng nói của bạn: So sánh cách bạn phát âm với cách nhân vật trong video để nhận diện những điểm cần cải thiện.

Thực hành thường xuyên với các video như "Bạch Tuyết và Bảy Chú Lùn" sẽ giúp bạn nâng cao khả năng nghe và nói tiếng Anh của mình một cách hiệu quả và tự nhiên hơn qua việc shadow speech.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.