Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Economics Report: Market for Illegally Made Goods Reaches $460 Billion

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Tạm dừng
23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
A new report shows consumers spent $461 billion globally on counterfeit and pirated goods.
3
The report says that type of illegal trade continues to grow.
4
Counterfeit and pirated goods are illegally made copies of products.
5
They are made and sold without the permission of the owner.
6
Intellectual property rights, such as copyrights and patents,
7
are forms of ownership that can be difficult to enforce in international trade.
8
Counterfeit goods can travel through many countries before they reach the place where they are sold.
9
The OECD says the amount of money earned from fake goods may be higher than the illegal drug trade.
10
It warns that the sales of pirated products may even finance terrorists and criminal groups.
11
The Deputy Secretary General of the OECD,
12
Doug France,
13
says the sales of such products provided some of the financing for the terror attacks at the French magazine, Charlie Hebdo.
14
France also says that counterfeiting creates products that endanger lives.
15
He says examples include auto parts that fail,
16
medicines that make people sick,
17
and toys that harm children.
18
products from the United States Italy France Japan
19
and Germany are the ones most often copied China it
20
says produces the most counterfeit goods however criminals
21
are also illegally copying Chinese made products 34 nations in Asia,
22
Europe, and North and South America are OECD members.
23
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về Bài Học Này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh thông qua một đoạn video thú vị về vấn đề hàng giả và hàng nhái trên toàn cầu. Bạn sẽ có cơ hội nghe và thực hành theo cách giọng nói tự nhiên của người bản xứ, với giáo trình liên quan đến kinh tế và thương mại quốc tế. Việc làm này không chỉ nâng cao khả năng nghe mà còn giúp bạn sử dụng từ vựng và cụm từ chuyên ngành trong ngữ cảnh thực tế. Qua đó, bạn sẽ có thể tự tin hơn khi giao tiếp về các vấn đề kinh tế và pháp lý liên quan đến hàng hóa.

Từ vựng & Cụm từ Quan trọng

  • Counterfeit goods: Hàng giả, hàng nhái.
  • Pirated goods: Hàng lậu, hàng vi phạm bản quyền.
  • Intellectual property rights: Quyền sở hữu trí tuệ.
  • Sales of pirated products: Doanh thu từ sản phẩm bị vi phạm bản quyền.
  • Financing for terror attacks: Tài trợ cho các cuộc tấn công khủng bố.
  • Endanger lives: Đe dọa tính mạng.
  • Copying products: Sao chép sản phẩm.
  • OECD: Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế.

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành với video này, bạn nên chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Hãy thử shadow speak theo các câu nói, nhấn mạnh từ và cụm từ quan trọng để làm quen với cách dùng ngôn ngữ. Với tốc độ nói tự nhiên, hãy bắt đầu chậm và tăng dần tốc độ khi bạn cảm thấy tự tin hơn. Sử dụng phần mềm shadowing hoặc các shadowspeaks online để ghi âm giọng nói của bạn và so sánh với video gốc. Một mẹo hay là nên luyện tập hàng ngày trên shadowing site để cải thiện cả phát âm và fluency. Hãy nhớ rằng việc lặp lại và thực hành liên tục sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng trong việc sử dụng tiếng Anh trong các tình huống thực tế.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.