Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Velveteen Rabbit 11-15 | Rabbit Is Real to Henry | Bedtime Stories | Little Fox

A2
Little Fox The Velveteen Rabbit Episode 11 In the Mountains
⏸ Tạm dừng
194 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Little Fox The Velveteen Rabbit Episode 11 In the Mountains
2
In the afternoon, the RV stopped.
3
Welcome to the mountains, Dad said.
4
All around were pine trees.
5
Ahead was a clear blue lake.
6
Whoa!
7
Henry said.
8
Rabbit was amazed.
9
He looked around and saw squirrels.
10
Maybe I'll see real rabbits, too, he thought.
11
Can we go swimming now?
12
Henry asked.
13
Sure, Mom said.
14
The family got towels.
15
Then everyone went to the lake.
16
Henry set Rabbit on the ground.
17
Henry ran to the water and splashed in.
18
Rabbit looked around while the family swam.
19
These mountains are wonderful, Rabbit thought.
20
They make me want to run fast. But...
21
He looked down and sighed.
22
I need legs to run.
23
The breeze felt cool and gentle.
24
Rabbit closed his eyes.
25
When he opened them again, he gasped.
26
Several creatures were staring at him.
27
The creatures had pink noses and long ears.
28
Rabbit's chest thumped with excitement.
29
Real rabbits! he said.
30
Hello!
31
The rabbits hopped around him.
32
Look at their strong feet! rabbit thought.
33
Come play with us! a brown rabbit said.
34
Yes!
35
Jump high like me! a white rabbit said.
36
He can't, a spotted rabbit said.
37
He doesn't have legs.
38
He's not a real rabbit.
39
The Velveteen Rabbit Episode 12 More Rabbits
40
The rabbits were all staring at Rabbit.
41
Where are your legs and feet?
42
The white rabbit asked.
43
Rabbit sighed.
44
I don't have legs or feet.
45
The brown rabbit frowned.
46
But you're a rabbit, right?
47
He has a nose like a rabbit, the spotted one said. And rabbit ears.
48
Rabbit nodded.
49
I'm a rabbit, but I can't jump.
50
The rabbits still looked confused.
51
I know, the spotted one said.
52
We'll show you how to jump.
53
Watch us.
54
The rabbits jumped all around.
55
Rabbit watched and then tried to jump.
56
But no matter how hard he tried, He couldn't move.
57
Rabbit's ears drooped.
58
I give up.
59
The brown rabbit sighed.
60
Oh, too bad.
61
If you want to try again, look for us.
62
We live near the field, the white one said.
63
Thanks, rabbit said.
64
He watched the rabbits hop away.
65
They look so free, Rabbit thought.
66
Will I ever hop and jump like them?
67
A few days passed.
68
One morning, Henry put Rabbit on a tree stump.
69
It's our last day here, Henry said sadly.
70
We're going home.
71
Home!
72
Rabbit thought happily.
73
He missed his friends from the playroom.
74
But then he remembered the outside rabbits.
75
His ears drooped.
76
I'll never see them again, he thought.
77
The Velveteen Rabbit Episode 13 Left Behind Henry left Rabbit outside while he helped his parents.
78
The family was cleaning and packing up the RV.
79
At last, they were finished.
80
Time to go home, Dad said.
81
Rabbit waited for Henry to come outside and get him.
82
But Henry stayed on the RV.
83
Then Dad started the loud engine.
84
Rumble, rumble!
85
Wait!
86
Rabbit cried.
87
He watched in horror as the family drove away.
88
Henry will remember me, Rabbit thought.
89
Any minute now they'll turn around.
90
But the RV kept moving away from him.
91
Soon, Rabbit couldn't see it anymore.
92
This is terrible, he thought.
93
What will happen to me?
94
The sun felt hot.
95
In the woods, branches snapped.
96
A hawk swooped low.
97
Every sound and shadow was spooky to Rabbit.
98
I'll never see Henry again, Rabbit thought.
99
I'll sit here by myself forever.
100
Rumble, rumble.
101
Rabbit looked up.
102
It was the RV.
103
Henry jumped out and ran to Rabbit.
104
I'm so sorry, Rabbit.
105
He said, crying.
106
Dad laughed.
107
All this fuss for a toy.
108
Rabbit is not a toy, Henry said.
109
He's real.
110
He'll be my real friend forever.
111
Rabbit felt a warm glow inside.
112
Henry said I was real, he thought.
113
Wait until I tell Horse and the others.
114
The Velveteen Rabbit, Episode 14, Just a Toy.
115
At home, Rabbit was excited.
116
Henry said I'm real, he told everyone.
117
Horse and the dinosaurs cheered.
118
Yay! But Robot sneered.
119
Oh yeah?
120
Robot said.
121
Then where are your feet and legs?
122
Rabbit frowned.
123
Can't you ever be nice, Robot?
124
Rabbit tried to stay happy,
125
but he couldn't forget what Robot said.
126
He's right, Rabbit thought.
127
Rabbit had no feet or legs.
128
So how could he be real?
129
I am real, he told himself firmly.
130
And someday I will hop and jump.
131
Rabbit kept practicing.
132
He used all his strength.
133
But all he could do was flip over.
134
One day Robot was watching Rabbit.
135
Robot said, See?
136
You're only a toy.
137
Rabbit didn't say anything.
138
He just looked away.
139
That night, he talked to Horse.
140
Henry said I'm real!
141
Rabbit said.
142
But why can't I move?
143
Horse smiled.
144
You don't have to move.
145
You're already real to Henry.
146
You'll live forever in his mind.
147
Rabbit thought about Horse's words.
148
Horse was wise.
149
But Rabbit wanted to be real like the outside rabbits.
150
He wanted to hop and jump and play outside.
151
Finally, Rabbit shrugged.
152
I'm real to Henry, he thought.
153
So, I'll just try to be the best friend ever.
154
The Velveteen Rabbit, Episode 15,
155
Waiting for Henry Weeks went by.
156
Henry often played with Rabbit.
157
Rabbit tried to be a good friend.
158
Then in the fall, something changed.
159
Henry left the house every day with a backpack.
160
He was gone for hours and hours.
161
One day, Rabbit sat on the chair.
162
Soldier stood near the open window.
163
What's happening outside?
164
Rabbit asked.
165
There are lots of leaves on the ground.
166
Soldier said.
167
Soon the family will have to rake them.
168
Is Henry coming back yet?
169
Rabbit asked.
170
No, not yet.
171
Soldier said.
172
Rabbit waited a little longer.
173
How about now?
174
Still no. Soldier said.
175
Stop asking, Rabbit.
176
Robot snapped.
177
Henry won't be back for hours.
178
Suddenly, Rabbit had an idea.
179
I'll try to move to the window, he thought.
180
Then I can watch for Henry myself.
181
Rabbit began trying to move.
182
He twisted this way and that.
183
He used all his strength.
184
Robot was watching Rabbit.
185
What are you doing? he asked.
186
I'm trying to move to the window, Rabbit said.
187
I want to watch for Henry myself.
188
Oh, Robot said.
189
Well, good luck, I guess.
190
Thanks!
191
Rabbit kept moving along slowly.
192
He flopped onto the sill.
193
Finally, Rabbit stood up, but then he tripped.
194
Rabbit tumbled out the window.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong tập 11 của câu chuyện "The Velveteen Rabbit", người xem được đưa vào một khung cảnh tuyệt đẹp tại những ngọn núi. Henry và gia đình tận hưởng một ngày vui vẻ bên hồ nước giữa rừng thông. Chú thỏ nhồi bông, mặc dù không có chân, vẫn cảm thấy sự phấn khích khi gặp những chú thỏ thật ở đây. Tình huống này mở ra một cuộc đối thoại thú vị về bản thân và sự tự nhận thức của chú thỏ. Việc hiểu được cảm xúc và suy nghĩ của chú thỏ không chỉ lôi cuốn người nghe mà còn giúp trang bị cho người học một số mẫu câu giao tiếp cơ bản để áp dụng trong cuộc sống hàng ngày.

5 Câu Chuyện Hàng Ngày Hữu Ích

  • “Can we go swimming now?” - “Chúng ta có thể đi bơi ngay bây giờ không?”
  • “Hello!” - “Xin chào!”
  • “Where are your legs and feet?” - “Chân và bàn chân của bạn đâu?”
  • “I don’t have legs or feet.” - “Tôi không có chân và bàn chân.”
  • “Come play with us!” - “Hãy đến chơi với chúng tôi!”

Các câu nói này rất cơ bản và thường gặp trong giao tiếp hàng ngày, giúp người học luyện nói tiếng anh hiệu quả hơn.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nói và khả năng nghe qua video này, bạn có thể thực hiện theo phương pháp shadowing tiếng anh. Dưới đây là hướng dẫn từng bước:

  1. Xem video lần đầu: Tập trung vào nghe và hiểu nội dung câu chuyện mà không chú ý quá mức vào việc lặp lại.
  2. Xem video lần hai: Lần này, hãy tạm dừng sau mỗi câu thoại để lặp lại câu nói theo giọng điệu của nhân vật. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện phát âm và ngữ điệu.
  3. Luyện tập với phần mềm shadowing: Sử dụng các phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với bản gốc. Điều này cho phép bạn nhận diện được điểm mạnh và điểm yếu trong phát âm.
  4. Lặp lại nhiều lần: Cứ tiếp tục luyện tập cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với câu thoại. Shadow speech sẽ giúp bạn phát triển kỹ năng ngôn ngữ tự nhiên hơn.
  5. Thực hành giao tiếp: Cuối cùng, hãy thực hành những câu nói này trong giao tiếp hàng ngày để tăng cường khả năng phản xạ và sự tự tin.

Shadowing là một kỹ thuật tuyệt vời không chỉ để cải thiện phát âm mà còn gia tăng khả năng sử dụng ngôn ngữ trong các tình huống thực tế. Hãy thử hôm nay và cảm nhận sự khác biệt trong việc luyện nói tiếng anh của bạn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.