Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: This Is What Happens When You Reply to Spam Email | James Veitch | TED

C2
Reviewer.pxs.
⏸ Tạm dừng
169 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Reviewer.pxs.
2
A few years ago, I got one of those spam emails.
3
And it managed to get through my spam filter,
4
I'm not quite sure how,
5
but it's turned up in my inbox,
6
and it was from a guy called Solomon Odonka.
7
I know.
8
It went like this.
9
It said, Hello, James Veitch.
10
I have an interesting business proposal I want to share with you, Solomon.
11
Now, my hand was kind of hovering on the delete button.
12
As you are, I was looking at my phone,
13
I thought, I could just delete this,
14
or I could do what I think we've all always wanted to do.
15
And I said, Solomon, your email intrigues me.
16
And the game was afoot.
17
He said, dear James Veach,
18
we shall be shipping gold to you.
19
You will earn 10% of any gold you distribute.
20
So I knew I was dealing with a professional.
21
I said, how much is it worth?
22
He said, we will start with a smaller quantity.
23
I was like, aww.
24
And then he said, of 25 kilograms,
25
the worst should be about 2.5 million.
26
I said, Solomon, if we're going to do it, let's go big.
27
I can handle it.
28
I can handle it.
29
How much gold do you have?
30
He said, it's not a matter of how much gold I have,
31
but this is your capable of handling.
32
What, we could start with 50 kilograms as a trial shipment.
33
I said, 50 kilograms?
34
There's no point doing this at all,
35
no such as shipping at least a metric ton.
36
So what do you do for a living?
37
I said, I'm a hedge fund executive bank manager.
38
This isn't the first time I've shipped bullion, my friend.
39
No, no, no. Then I started to panic.
40
I was like, look, where are you based?
41
I don't know about you,
42
but I think we're going via the postal service.
43
It ought to be signed for.
44
That's a lot of gold.
45
He said, it will not be easy to convince my company to do a larger quantity shipment.
46
I said, Solomon, I'm completely with you on this one.
47
I'm putting together a visual for you to take him to the board meeting, hold tight.
48
This is what I sent Solomon.
49
I don't know if we have any statisticians in the house,
50
but there's definitely something going on.
51
I said, Solomon, attach this email,
52
you'll find a helpful chart.
53
I've had one of my assistants run the numbers.
54
We need to be shipping as much gold as possible.
55
There's always a moment where they try to tug your heartstrings,
56
and this was it for Solomon.
57
He said, I will be so much happier if the deal goes well,
58
because I'm going to get a very good commission as well.
59
And I said, that's amazing,
60
what are you going to spend your cut on?
61
And he said, on real estate, what about you?
62
I thought about it for a long time.
63
And I said one word.
64
Hummus.
65
It's going, please.
66
I was in Sainsbury's the other day,
67
and there were like 30 different varieties.
68
Also, you can cut up carrots,
69
and you can dip them.
70
Have you ever done that?
71
Solomon!
72
He said, I have to go to bed now.
73
Till tomorrow, have sweet dreams.
74
I didn't know what to say.
75
I said, bonsoir, my golden nugget.
76
Bonsoir.
77
Guys, you have to understand,
78
this has been going for like weeks,
79
albeit hitherto the greatest weeks of my life,
80
but I had to knock it on the head.
81
It was getting a bit out of hand.
82
James, do you want to come out for a drink?
83
I was like, I can't,
84
mate, I'm expecting an email about some gold.
85
So I figured I had to knock it on the head,
86
I had to take it to a ridiculous conclusion.
87
So I thought I concocted a plan.
88
I said, look, Solomon, Solomon, I'm concerned about security.
89
When we email each other,
90
we need to use a code. And he agreed.
91
And I said, Solomon, I spent all night coming up with this code.
92
We need to use it in all further correspondence.
93
Lawyer!
94
Gummy bear.
95
Bank, cream egg.
96
Legal, fizzy-Cola bottle, claim peanut lemon ends,
97
documents, jelly beans, Western Union.
98
Guys, a giant gummy lizard.
99
I knew these were all words they used, right?
100
I said, please call me KitKat and all further correspondence.
101
I didn't hear back.
102
I thought, I've gone too far.
103
I've gone too far.
104
So I had to backpedal a I said,
105
look, Solomon, is the deal still on?
106
Kit-Kat.
107
Because you have to be consistent.
108
Then I did get any more back from him.
109
He said, the business is on, I'm trying .. blah, blah, blah.
110
I said, dude, you have to use the code.
111
What follow is the greatest email I've ever received?
112
I'm not joking.
113
This is what turned up in my inbox.
114
This was a good day.
115
The business is on.
116
And I'm trying to raise the balance for the gummy bear.
117
So he can submit all the needed fizzy-cola-bottled jelly beans to the cream egg for the peanut M&M's process to start.
118
Send 1,500 pounds via a giant Scammy lizard.
119
And that was so much fun, right?
120
That it got me thinking,
121
what would happen if I just spent as much time as I could replying to as many scam emails as I could?
122
And that's what I've been doing for three years on your behalf.
123
Yeah.
124
Yeah.
125
Let me tell you, crazy stuff happens when you start replying to scam e-mails.
126
It's really difficult, and I highly recommend we do it.
127
I don't think what I'm doing is mean, right?
128
You know, there are a lot of people out there who do mean things to scammers.
129
I don't think what I'm doing ...
130
All I'm doing is wasting their time.
131
And I think any time they're spending with me is time they're not spending scamming vulnerable adults out of their savings.
132
Right?
133
And if you're going to do this,
134
and I highly recommend you do,
135
get yourself a pseudonymous email address.
136
Don't use your own email address,
137
because that's exactly what I was doing at the start,
138
and it was a nightmare.
139
about penis enlargements, you know.
140
Only one of which was a legitimate ...
141
.. response to a medical question.
142
I'll tell you what, though, guys.
143
I'll tell you what.
144
Any day is a good day.
145
Any day is a good day if you receive an email that begins like this.
146
I am Winnie Mandela, the second wife of Nelson Mandela,
147
the former South African president.
148
I was like, oh, that Winnie Mandela!
149
I know so many.
150
I need to transfer 45 million dollars out of the country because of my husband Nelson's health condition.
151
Let that sink in.
152
She sent me this, which is hysterical. And this.
153
And this looks fairly legitimate,
154
this is a letter of authorization,
155
but to be honest, if there's nothing written on it,
156
it's just a shape.
157
I say, Winnie, I'm really sorry to hear of this,
158
I'm really sorry to hear of this.
159
Given that Nelson died three months ago,
160
I describe his health condition as ...
161
That's the worst health condition you can have, not being alive.
162
She said, Kindly comply with my banker's instructions, one love.
163
I said, of course, a woman with no cry.
164
She said, my banker will need transfer of $3,000.
165
One love.
166
I said, no problemo.
167
I shall share it.
168
Thank you.
169
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Tại sao luyện nói với video này?

Luyện nói là một phần quan trọng trong quá trình học tiếng Anh. Video "This Is What Happens When You Reply to Spam Email" của James Veitch không chỉ mang đến tiếng cười mà còn tạo điều kiện để bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp của mình. Bằng cách nghe và bắt chước những câu chuyện hài hước và phong cách diễn đạt của James, bạn có thể học hỏi cách thể hiện ý tưởng, phản ứng và phát triển sự tự tin khi nói chuyện bằng tiếng Anh. Việc luyện nói tiếng Anh qua việc lắng nghe và làm theo các video như thế này giúp bạn tiếp thu ngữ điệu tự nhiên và các cấu trúc ngữ pháp trong ngữ cảnh thực tế.

Ngữ pháp & Câu diễn đạt trong ngữ cảnh

  • Câu hỏi điều kiện: "If we're going to do it, let's go big." Câu này thể hiện cách sử dụng câu hỏi điều kiện để nhấn mạnh mong muốn hoặc quyết định trong tình huống cụ thể.
  • Câu nói trực tiếp: "I said, Solomon, your email intrigues me." Cấu trúc này giúp bạn học cách đưa ra phản hồi một cách trực tiếp và sinh động khi giao tiếp.
  • Từ vựng về giao dịch: "I can handle it." Câu này thể hiện sự tự tin và khả năng vượt qua thử thách, rất quan trọng trong giao tiếp kinh doanh.
  • Hình thức giải thích: "I'm putting together a visual for you." Sử dụng cách nói này giúp bạn học được cách thức diễn đạt ý tưởng một cách rõ ràng và dễ hiểu.

Các bẫy phát âm thường gặp

Khi xem video, bạn có thể gặp một số từ ngữ và cách phát âm có thể gây khó khăn. Một trong những từ quan trọng là "bullion" (vàng thỏi) - từ này có thể dễ gây nhầm lẫn trong cách phát âm vì âm "l" và "i" gần nhau. Ngoài ra, hãy chú ý đến cách phát âm ngữ điệu vui vẻ và tự nhiên của James Veitch. Đối với những người học tiếng Anh, việc bắt chước ngữ điệu và cách nhấn âm sẽ giúp bạn phát âm chuẩn xác hơn trong quá trình luyện tập shadowspeak hay shadowing tiếng anh.

Hãy thử luyện nói tiếng anh với video này và chú ý đến những điểm ngữ pháp, câu diễn đạt và cách phát âm mà bạn nhận diện được. Với việc luyện tập thường xuyên, bạn sẽ dần dần nâng cao kỹ năng giao tiếp của mình trong tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.