Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: UK waters down new Russian oil sanctions as fuel prices rise | BBC News

C1
Now Russia and China are renewing plans to build a major new gas pipeline during President Putin's visit to Beijing.
⏸ Tạm dừng
71 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Now Russia and China are renewing plans to build a major new gas pipeline during President Putin's visit to Beijing.
2
The Kremlin says Putin and Chinese President Xi Jinping reached a basic agreement on the project,
3
including on the route and construction plans,
4
though officials say there is still no clear timeline.
5
The move comes as Moscow grows increasingly reliant on China to buy its gas
6
and help prop up Russia's economy during the war in Ukraine.
7
Meanwhile, the UK government is facing criticism over its decision to loosen strict sanctions on Russian oil refined into diesel
8
and jet fuel in third countries as prices rise.
9
Officials say the move is a necessary response to the impact of the Iran war on global energy supplies.
10
Well, we can speak now to Dr. Aura Sabadis,
11
an energy expert for the Independent Commodity Intelligence Services.
12
Good to see you this morning.
13
Look, let's start with with this deal that we've had or this understanding that's been reached between Russia and China?
14
Would this have happened without the conflict in Iran?
15
Is that the sort of impetus that's changing long-term decisions here?
16
Hello and good morning and good afternoon to your listeners.
17
To be honest, I was expecting a lot more enthusiasm about this project,
18
but when I read the statement,
19
it felt a bit like a damn squib because I was expecting the stars to align on this long delayed project,
20
the power of Siberia too,
21
which is a project that has been discussed for at least 20 years,
22
and which aimed to bring around 50 billion cubic meters of gas from the Arctic region of Russia down to China.
23
As you correctly said, A discussion was held last year and a memorandum was agreed for the potential construction of this pipeline,
24
but key issues were not agreed on at the time.
25
And these issues related to pricing and to volumes.
26
And personally, I was expecting to see more details related to these two.
27
First of all, the Russians were expecting to get prices closer to the sort of prices
28
that they were getting from European markets.
29
And on the other hand,
30
the Chinese were expecting prices closer to the Chinese market.
31
But this is not, this hasn't happened.
32
At least we haven't heard anything yet.
33
So in other words, it sounds like sort of both sides playing hardball here.
34
Is that why you think there's this caution?
35
It's very difficult to say because both sides are in a position now to negotiate
36
and to reach some compromise for a couple of reasons.
37
China had depended on Qatar for about a third of its LNG imports.
38
Now, as we know, with Qatar no longer exporting,
39
that portion of LNG has gone.
40
And we were expecting to see some movement potentially on this project to allow China to import more gas from elsewhere.
41
Russia, on the other hand,
42
is in an even deeper trouble because Russia has lost its gas market in Europe.
43
And it's now facing the loss of a big market.
44
So it was expecting to replace that with China, but it hasn't happened.
45
So I expect here a couple of issues might have happened or a couple of reasons.
46
Number one, either both sides expect a fast resolution to the Hormuz crisis,
47
which means that at some point later this year,
48
the situation will start to get back to normal,
49
although that will happen relatively shortly.
50
Secondly, they were not prepared to reach a compromise,
51
even now in the current shifting geopolitical environment.
52
And thirdly, and this is even more interesting,
53
China may be looking to return to US LNG.
54
And very interestingly, we actually saw,
55
we actually seeing some LNG shipments coming from or heading from the US to China.
56
And very, very briefly, if I could just interrupt,
57
if I could jump in here very briefly,
58
how significant is the US waiver on Russian oil exports and that UK announcement as well?
59
Well, from a political point of view,
60
it actually sends an awkward message,
61
particularly a message related to Western coordination with regards to sanctions.
62
Because let's not forget, the UK was the biggest cheerleader for Ukraine.
63
It was one of the first countries to introduce sanctions against Russian coal,
64
gas, LNG and oil.
65
And now by refusing to close a loophole in this import of refined products made from Russian oil,
66
it sends an awkward message,
67
as I said, and Russia could speculate that to undermine Western credibility and unity.
68
Awkward message.
69
We'll leave it there.
70
Dr. Ora Sabadus, energy expert for the Independent Commodity Intelligence Services,
71
thank you very much for joining us.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong video này, các chuyên gia thảo luận về tình hình chính trị và kinh tế hiện tại liên quan đến Nga và Trung Quốc, đặc biệt là việc xây dựng một đường ống khí lớn. Những quyết định này xảy ra trong bối cảnh Nga đang tìm kiếm giải pháp để duy trì nền kinh tế và giao thương trong khi đối diện với các lệnh trừng phạt quốc tế. Nội dung cuộc thảo luận bao gồm những thách thức cả hai nước đang phải đối mặt, như sự phụ thuộc lẫn nhau trong lĩnh vực năng lượng và tác động của các cuộc khủng hoảng địa chính trị. Đây là một cơ hội tuyệt vời cho người học tiếng Anh luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua những đoạn hội thoại chân thực và ý nghĩa.

5 Cụm Từ Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • Phát triển kế hoạch: Đây là cụm từ thường được sử dụng khi bàn về các dự án và thỏa thuận trong thương mại.
  • Giảm áp lực: Thường dùng để miêu tả sự cần thiết phải cân nhắc các yếu tố bên ngoài trước khi đưa ra quyết định.
  • Thương lương: Một thuật ngữ quan trọng trong mọi cuộc đàm phán, để chỉ việc thương lượng giữa các bên.
  • Giá cả hợp lý: Cụm từ này rất hữu ích khi thảo luận về giá cả trong các giao dịch thương mại.
  • Kinh tế toàn cầu: Một thuật ngữ quan trọng trong bối cảnh kinh doanh và tài chính, liên quan đến mối tương quan giữa các quốc gia.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng phát âm và nghe nói qua video hiệu quả, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowspeak. Dưới đây là các bước cụ thể để bạn luyện tập:

  1. Xem trước video: Hãy xem toàn bộ video một lần để nắm bắt ngữ cảnh và nội dung chính.
  2. Chia nhỏ video: Phân chia video thành các đoạn ngắn để dễ dàng theo kịp các câu thoại. Bạn nên bắt đầu với từng câu một.
  3. Luyện nghe: Sử dụng phần mềm shadowing để nghe lại các đoạn đã chia nhỏ. Hãy chú trọng vào phát âm và ngữ điệu của diễn giả.
  4. Bắt chước: Sau khi nghe nhiều lần, hãy thử nói lại các câu thoại ngay sau khi nghe. Điều này giúp bạn luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn và cải thiện khả năng nói.
  5. So sánh: Ghi lại giọng nói của bạn và so sánh với giọng của diễn giả để nhận biết các điểm cần cải thiện.

Bằng cách kết hợp những kỹ năng này với luyện nghe nói qua video, bạn sẽ nhanh chóng nâng cao khả năng tiếng Anh của mình. Hãy kiên trì và thường xuyên thực hành để có kết quả tốt nhất!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.