Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What happens when the permafrost thaws? | BBC Ideas
C1
When you think of the Arctic, maybe you picture this.
118 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
When you think of the Arctic, maybe you picture this.
2
Or this.
3
Or this.
4
You're not going to imagine a piece of scrubby brown dirt.
5
That brown dirt is permafrost.
6
No one is born, like, fascinated with permafrost.
7
I do find it exciting to think about different sediments and so on.
8
You don't have to pretend.
9
But what permafrost does is of huge importance to the entire planet.
10
This is a map of permafrost and you see in purple here,
11
the dark purple especially, the areas that are permafrost.
12
Around 11% of the Earth's landmass is covered by permafrost.
13
Half of Canada, two-thirds of Russia, even the Tibetan plateau.
14
And this place, the remote Norwegian archipelago of Svalbard.
15
...the Arctic and Antarctic regions composed of organic material...
16
In two words, it's frozen ground.
17
Where is it?
18
Here, here, here, here, here.
19
Permafrost is rock, sediment or ice that remains at or below zero degrees Celsius for two or more consecutive years.
20
Most of it has been frozen for much, much longer than that.
21
Arctic permafrost tends to be a few thousand years old and areas in Antarctica we find permafrost that's millions of years old.
22
But just because it's ancient doesn't mean all the permafrost is always frozen.
23
We have what we call the active layer.
24
The active layer sits on top of the permafrost and thaws and freezes on an annual basis.
25
We'll come here with a metal probe.
26
We poke through the ground every week.
27
We take a measure of how far the thaw has evolved through the summer,
28
and then the maximum depth at each point will represent the active layer depth for that year.
29
This active layer allows for different ecosystems to sit on top
30
of the permafrost from huge forests to treeless plains known as the tundra.
31
But this delicate balance is now being disrupted by climate change.
32
I've got pictures here that show the mean annual temperature and you can see basically the blue areas that are on here.
33
These areas would expect to be permafrosted.
34
This is gradually becoming redder and redder.
35
The Arctic, it's warming at three to four times the rate of the rest of the planet.
36
This kind of weather, it's not supposed to be like this in October.
37
It's supposed to be minus 15.
38
Clear, dry climate.
39
And it's not.
40
It's a rainstorm.
41
As temperatures rise, the permafrost is thawing.
42
On average, the active layer has been deepening about 0.6 cm per year for the last 10 years,
43
which is about this much.
44
But think about that through the whole landscape.
45
We're seeing that the active layer is getting deeper and deeper in permafrost regions around the world.
46
It creates immediate impacts.
47
As the surface of the permafrost thaws downwards,
48
many things that were frozen are uncovered.
49
This could include as many as 10 million woolly mammoths.
50
And there are fears that ancient viruses could reawaken and infect humans.
51
But there's something else which concerns scientists much more.
52
The scariest thing that is happening with permafrost is what it is doing to the climate itself.
53
Permafrost acts as a storage.
54
It locks up the carbon from dead vegetation quite effectively and it's accumulated over many thousands of years.
55
we have this organic matter that's stored in the freezer.
56
And as soon as you open the freezer door,
57
then that becomes available to decay.
58
There's estimated to be four times more carbon trapped in permafrost than all of the human-generated CO2 emissions in modern history.
59
The release into the atmosphere of even a fraction of this as carbon dioxide
60
and methane will have a profound effect on the climate.
61
The more greenhouse gases that are in the atmosphere,
62
the warmer the climate, the thicker the active layer,
63
and the more greenhouse gases can escape from that portion of the permafrost that was locked away.
64
There's sort of an underlying flow level of change slowly creeping up on us.
65
People will frame permafrost thought as something that is a future catastrophe,
66
when actually there is a catastrophe going on right now for people who live on top of permafrost.
67
People like Jessie, who lives here in the Inyavik region of the Northwest Territories in Arctic Canada.
68
Just being out on the land,
69
it really puts my soul at ease.
70
This is the land that our ancestors have walked in.
71
When I was younger, I didn't really know what permafrost was.
72
In recent years, it's been thawing fairly rapidly.
73
The most obvious way that the permafrost melting impacts on human society is
74
that the ground that was once really solid and hard suddenly becomes squishy.
75
There are things called thermocast mega slumps,
76
which is a fantastic name for a band.
77
The ground kind of collapses in on itself and creates these huge craters.
78
There's one in Arctic Russia,
79
which is called the Doorway to the Underworld,
80
and it's getting bigger by the day.
81
And you have large masses of land just flowing away because they're no longer solid.
82
I see the wounds in the landscape from the landslides,
83
and it reminds me that the whole earth is crying out.
84
It's a wounded earth.
85
So this is the old hospital building.
86
We're going to go on the back of it.
87
That's where you can really see the damage.
88
We noticed that our home was starting to crack.
89
So me and my dad,
90
we always tried to just adapt to it to keep our house level.
91
Buildings start to crack.
92
The roads will buckle, power lines will tear.
93
We just try to fix things for now and just take it like year by year.
94
People have lived in the Arctic for thousands of years now and they're seeing unprecedented changes to their environment.
95
In Eklavik our motto is never say die.
96
So when it floods or when our roads start to disappear there are still people
97
that live here and love it here and they wouldn't want to move anywhere else.
98
Knowing that all of this ice is going to melt underneath us makes me a little bit scared for the future.
99
Permafrost thaw could bring some new possibilities,
100
from mining areas opening up to the potential to grow new crops.
101
But both could exacerbate climate change and be of little consolation to the people losing their homes.
102
In terms of slowing down or stopping this,
103
is there anything we can do?
104
Um...
105
I guess.. not really.
106
The thing we can do is to stop climate from warming in the first place.
107
There isn't, unfortunately, very much we can do if we warm the planet to then stop the permafrost from melting.
108
One cold winter will not freeze back permafrost.
109
What we can do is make more informed decisions and make sure
110
that we build communities that are resilient to changes that are going to occur.
111
If they continue to listen to our people about all the stuff that's happening,
112
then that gives me a little bit of hope.
113
I think this is the beginnings of us starting to think in a way
114
that highlights the more entangled ways that humans exist with nature and their environments.
115
There's a lot of northern folks all around the globe.
116
They all have their own traditions and values.
117
I think my message would just be to help us out up here,
118
you know, be a part of a solution.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Bối Cảnh & Nền Tảng
Khi nhắc đến vùng Bắc Cực, nhiều người thường tưởng tượng ra hình ảnh những bãi băng trắng xóa hoặc những ngọn đồi tuyết phủ. Tuy nhiên, dưới lớp băng đó, có một khái niệm quan trọng là "permafrost" hay còn gọi là đất đóng băng. Permafrost chiếm khoảng 11% diện tích đất trên Trái Đất, bao gồm nhiều khu vực như một phần của Canada, hai phần ba nước Nga và cả Cao nguyên Tây Tạng. Với sự biến đổi khí hậu đang diễn ra, permafrost đang trải qua tình trạng tan chảy, dẫn đến những tác động nghiêm trọng không chỉ cho môi trường mà còn cho sức khỏe con người, vì những vi rút cổ xưa có thể được hồi sinh.
5 Cụm Từ Quan Trọng Cho Giao Tiếp Hằng Ngày
- Permafrost: Đất đóng băng vĩnh cửu, quan trọng trong hệ sinh thái Bắc Cực.
- Thời tiết kỳ lạ: Hiện tượng thời tiết không bình thường, như bão trong tháng 10.
- Active layer: Lớp đất phía trên permafrost, thường xuyên tan và đóng băng hàng năm.
- Khi hậu ấm lên: Sự gia tăng nhiệt độ, đặc biệt tại Bắc Cực.
- Vi rút cổ xưa: Những vi khuẩn có thể hồi sinh khi đất tan chảy.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để nâng cao khả năng nói tiếng Anh qua kỹ thuật shadowing, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:
- Nghe và Đọc Transcript: Sử dụng transcript của video để hiểu nội dung chính và nghe lặp lại để làm quen với ngữ điệu.
- Chia Nhỏ Video: Chia video thành các đoạn ngắn để tập trung vào từng phần một, điều này sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc shadow speech.
- Nói Theo: Nghe từng câu và cố gắng nói theo ngay lập tức sau khi người nói kết thúc. Đây là lúc bạn áp dụng kỹ thuật shadowspeaks.
- So Sánh Phát Âm: Ghi âm giọng nói của bạn và so sánh với giọng nói trong video để thấy sự khác biệt và cải thiện.
- Lặp Lại Thường Xuyên: Tiếp tục lặp lại quá trình này với video và transcript khác nhau để nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh.
Bằng cách thực hiện theo hướng dẫn này, bạn không chỉ cải thiện khả năng giao tiếp mà còn hiểu sâu hơn về các vấn đề toàn cầu qua kỹ thuật shadowing tiếng anh, giúp việc học trở nên dễ dàng và thú vị hơn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.