Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What Makes a Great Commencement Address?

C1
Delivering a commencement address is a great responsibility,
⏸ Tạm dừng
87 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Delivering a commencement address is a great responsibility,
2
or so I thought, until I cast my mind back to my own graduation.
3
The commencement speaker that day was the distinguished British philosopher, Baroness Mary Warnock.
4
Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one,
5
because it turns out that I can't remember a single word she said.
6
Life doesn't happen to you, it happens for you.
7
How do I know this?
8
I don't, but I'm making sound and that's the important thing.
9
Sometimes I think that's the only thing that's important really, you know?
10
It's just letting each other know we're here.
11
Reminding each other that we're part of a larger self.
12
Please stay connected.
13
Please never lose eye contact.
14
This may not be a lesson you want to hear from a person who creates media,
15
but we are spending more time looking down at our devices than we are looking in each other's eyes.
16
My mom was driving through this town of Ann Arbor.
17
It was the mid-1960s.
18
She was a newcomer to this town and to this country.
19
Her car breaks down.
20
Now let me paint you a picture.
21
She is an immigrant from the other side of the world.
22
He went to the closest phone booth,
23
phone booth, and decided to randomly call someone,
24
an Indian person whose name began in the A's.
25
Someone answered the phone after the first ring.
26
Now as it turns out the person she was trying to call wasn't home,
27
but his roommate, her future husband, my father, was.
28
Many of you here today are getting your diploma at this Ivy League school
29
because you have committed yourself to a dream and worked hard to achieve it.
30
And there is no greater cliche in a commencement address than follow your dream.
31
Well, I'm here to tell you that whatever you think your dream is now,
32
it will probably change.
33
And that's okay.
34
From 1998, while I was still at Penn,
35
to early 2004, I spent each of those six years always thinking
36
that I would get that big record deal within the next few months.
37
I always thought my moment was just around the corner,
38
but I was rejected by all the major labels.
39
Some of them rejected me multiple times.
40
But I did find a young producer from Chicago named Kanye West who believed in me.
41
I found what I loved to do early in life.
42
Waz and I started Apple in my parents' garage when I was 20.
43
We worked hard, and in 10 years,
44
Apple had grown from just the two of us in a garage into a $2 billion company with over 4,000 employees.
45
We'd just released our finest creation,
46
the Macintosh, a year earlier,
47
and I'd just turned 30.
48
And then I got fired.
49
How can you get fired from a company you started?
50
What had been the focus of my entire adult life was gone.
51
But something slowly began to dawn on me.
52
I still loved what I did.
53
And so I decided to start over.
54
I didn't see it then,
55
but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me.
56
It freed me to enter one of the most creative periods of my life.
57
During the next five years,
58
I started a company named Next,
59
another company named Pixar, and fell in love with an amazing woman who would become my wife.
60
Pixar went on to create the world's first computer animated feature film,
61
Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.
62
In a remarkable turn of events,
63
Apple bought Next, and I returned to Apple,
64
and the technology we developed at Next is at the heart of Apple's current renaissance.
65
Your work is going to fill a large part of your life,
66
and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
67
And the only way to do great work is to love what you do.
68
If you haven't found it yet,
69
keep looking, and don't settle.
70
I paid the rent in my early 20s by working at the African Research Department of Amnesty International's headquarters in London.
71
I was reminded how incredibly fortunate I was to live in
72
a country with a democratically elected government where legal representation and a public trial were the rights of everyone.
73
Every day I saw more evidence about the evils humankind would inflict on their fellow humans to gain or maintain power.
74
And yet I also learned more about human goodness at Amnesty International than I had ever known before.
75
Amnesty mobilizes thousands of people who have never been tortured
76
or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.
77
The power of human empathy leading to collective action saves lives.
78
Finally, graduates, our greatness has never,
79
ever come from sitting back and feeling entitled to what we have.
80
It's never come from folks who climb the ladder of success
81
or who happen to be born near the top and then pull the ladder up after themselves.
82
No, uh-uh.
83
Our greatness has always come from people who expect nothing and take nothing for granted.
84
Folks who work hard for what they have then reach back and help others after them.
85
While you may one day forget this moment, I never ever will.
86
Blue.
87
Love ya.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Bài phát biểu tốt nghiệp là một trách nhiệm lớn lao, như người diễn giả đã đề cập trong video. Khi nhìn lại lễ tốt nghiệp của bản thân, người diễn giả đã nhớ về bài phát biểu của một nhà triết học nổi tiếng nhưng lại không thể nhớ được nội dung cụ thể. Điều này gửi gắm một thông điệp sâu sắc rằng cuộc sống không xảy ra với chúng ta mà xảy ra vì chúng ta. Trong một thế giới mà mọi người thường dành nhiều thời gian để nhìn xuống các thiết bị của mình hơn là nhìn vào mắt nhau, việc kết nối với nhau trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.

5 Câu Nói Hàng Ngày Quan Trọng

  • “Cuộc sống không xảy ra với bạn, nó xảy ra vì bạn.” Đây là một câu nói truyền đạt thông điệp tích cực và thúc đẩy người nghe tự nhìn nhận bản thân.
  • “Hãy nhớ rằng chúng ta là một phần của một cái Tôi lớn hơn.” Câu nói này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kết nối giữa con người với nhau.
  • “Đừng bao giờ mất liên lạc mắt.” Câu này khuyến khích việc duy trì sự chú ý và kết nối trong giao tiếp.
  • “Theo đuổi giấc mơ của bạn.” Một câu nói cổ điển nhắc nhở về tầm quan trọng của ước mơ, nhưng người diễn giả đã lưu ý rằng giấc mơ có thể thay đổi theo thời gian.
  • “Điều quan trọng là bạn đang tạo ra âm thanh.” Nhấn mạnh giá trị của việc chia sẻ và giao tiếp với nhau.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để thực hiện kỹ thuật shadowspeak hiệu quả từ video này, bạn có thể làm theo các bước sau:

  1. Nghe lần đầu: Nghe video một lần mà không cần ghi chú để nắm bắt tổng thể nội dung.
  2. Ghi chú: Ghi lại các câu hoặc cụm từ quan trọng, đặc biệt là những câu bạn muốn cải thiện khả năng nói của mình.
  3. Nghe lại: Nghe video lần thứ hai và chú ý đến ngữ điệu, tốc độ nói và cách phát âm của diễn giả.
  4. Thực hành shadowing: Sử dụng kỹ thuật shadowing tiếng anh bằng cách nói theo những gì diễn giả vừa nói, cố gắng bắt chước cả ngữ điệu và cảm xúc.
  5. Quay lại: Ghi âm phần bạn nói theo video và so sánh với bản gốc để nhận diện những điểm cần cải thiện.

Việc luyện nghe nói qua video sẽ giúp bạn cải thiện không chỉ về phát âm mà còn về ngữ điệu và khả năng tương tác trong cả giao tiếp hàng ngày lẫn trong môi trường học tập. Hãy kiên trì và thường xuyên thực hành để thấy sự tiến bộ trong việc luyện nói tiếng anh của bạn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.