Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: World Digital Library Serves Millions

B1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Tạm dừng
30 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Name a website where you could find old pictures of camels carrying people to Mecca,
3
Saudi Arabia, and books about ancient Aztecs in Mexico.
4
It is all found in the World Digital Library.
5
Its collection is available on the Internet.
6
The library has 8,000 items,
7
from whole books to ancient writings to music and photographs.
8
There are 170 partners in 79 countries sending material to the World Digital Library.
9
Partners include national or university libraries,
10
museums, and other cultural organizations.
11
The librarian of the United States Congress,
12
James Billington, launched the WDL in 2009.
13
John Van Udenaren is the director of the library.
14
He says, Mr. Billington wanted it to include materials that are both interesting and important.
15
Every item is explained in the six official languages of the United Nations,
16
English, Arabic, French, Spanish, Chinese, Russian and also Portuguese.
17
Since 2009, 25 million people have visited the website from 250 places.
18
The greatest number is from Spanish-speaking countries.
19
John Van Udenaren says users include schools, researchers, and anyone interested.
20
He was especially happy to hear from one teacher in New York City.
21
She said it was wonderful to have a website where people around the world could find interesting and important items.
22
Musa Murawe is a researcher for the WDL from Sudan.
23
He works with all the materials that are in Arabic.
24
Musa Murawe believes the library provides tools for understanding,
25
especially among Arabs, Muslims, and the United States.
26
Anyone may search the World Digital Library by subject,
27
time period, kind of document,
28
or area of the world.
29
The website is www.wdl.org.
30
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Thông tin về bài học này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn làm quen với các thuật ngữ và cụm từ liên quan đến Thư viện Kỹ thuật số Thế giới (World Digital Library). Bạn sẽ thực hành phát âm, nâng cao khả năng nghe và nói tiếng Anh qua việc khai thác nội dung trong video. Đây là một cơ hội tuyệt vời để áp dụng phần mềm shadowing, giúp bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp của mình.

Từ vựng và cụm từ chính

  • World Digital Library - Thư viện Kỹ thuật số Thế giới
  • ancient writings - văn bản cổ xưa
  • cultural organizations - tổ chức văn hóa
  • subject - chủ đề
  • time period - khoảng thời gian
  • researchers - nhà nghiên cứu
  • important items - các vật phẩm quan trọng
  • Arabic - tiếng Ả Rập

Mẹo thực hành

Khi xem video này, bạn có thể áp dụng kỹ thuật shadowing tiếng anh để cải thiện kỹ năng nghe và nói. Hãy lắng nghe từng câu, đồng thời cố gắng nhại lại giọng điệu và tốc độ nói của người dẫn chương trình. Video có tốc độ vừa phải, giúp bạn dễ dàng theo dõi và thực hành. Chú ý đến cách người nói nhấn nhá các từ khóa quan trọng, điều này sẽ giúp bạn luyện phát âm chính xác hơn.

Cũng nên ghi chú lại những câu mà bạn thấy khó để quay lại luyện tập thêm. Sử dụng phần mềm shadowing để nghe lại và thực hành nhiều lần. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm mà còn làm phong phú thêm vốn từ vựng cũng như sự tự tin khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.