跟读练习: An Act of Kindness | The Holiday - 通过YouTube学习英语口语
B2
Oh no, is he lost?
112 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Oh no, is he lost?
2
Excuse me.
3
Hello.
4
Can I offer you a lift home?
5
Why?
6
You know where I live?
7
I believe I do, yes.
8
Good.
9
Then that makes one of us.
10
Oh, your house is lovely.
11
I've lived here 47 years.
12
Back then there were only six houses on this block.
13
Every year they tear another one down.
14
Not that I blame them.
15
They weren't that great to begin with.
16
But that's how I got confused.
17
I didn't recognize one house.
18
That would be confusing.
19
What part of England are you from?
20
Oh, Surrey.
21
Cary Grant was from Surrey.
22
That's right, he was.
23
How did you know that?
24
Oh, he told me once.
25
Well, I thank you very much, young lady.
26
Let me help you with that.
27
I...
28
I.. some...
29
Thank you.
30
There you go.
31
Well, this was some meet-cute.
32
Sorry?
33
It's how two characters meet in a movie.
34
Say, a man and a woman both need something to sleep in.
35
Uh-huh.
36
And they both go to the same men's pajamas department.
37
Right.
38
And the man says to the salesman, I just need bottoms.
39
The woman says, I just need a top.
40
They look at each other,
41
And that's the main cue.
42
Oh, I see.
43
Of course, this isn't quite that cute, but...
44
So, you're in the film business?
45
Was.
46
Yes, I was.
47
I was a writer.
48
I could be here till tomorrow.
49
Oh, here.
50
Let me.
51
Thank you.
52
Oh, my God.
53
Well, goodbye then.
54
I enjoyed our meet-cute.
55
Well, thank you.
56
Thank you for rescuing me.
57
Oh, it's a pleasure.
58
Absolutely.
59
You know, I hope you don't find this strange.
60
But I've just arrived here,
61
and, um, I don't really know anyone.
62
And I was thinking of going up for dinner tonight.
63
Well, if you're not busy,
64
would you like to join me?
65
Busy?
66
Honey, I haven't been busy since 1978.
67
I was his office boy.
68
I learned everything working at the office.
69
Best job I ever had.
70
Wait, wait, wait.
71
That was your first job in Hollywood.
72
Louis B.
73
Mayer's office boy?
74
Actually, my first job was as a Western Union messenger.
75
That's how I met Mayer.
76
I delivered a telegram to his office at MGM.
77
When I walked in, all the girls in the office were in a tizzy.
78
Their office boy didn't show up.
79
I volunteered for the job.
80
The next day I was on the payroll.
81
I was 17 years old.
82
Wow.
83
So was Hollywood really as great back then as I imagine?
84
It was better.
85
You know what I've been asking myself all night?
86
What?
87
Why I'm bothering you with all these questions?
88
I'm wondering why a beautiful girl like you would go to a stranger's house for her Christmas vacation
89
and on top of that spend Saturday night with an old cocker like me.
90
Well, I just wanted to get away from the people I see all the time.
91
I see all the time.
92
Well, not all the people.
93
One person.
94
I wanted to get away from one guy.
95
An ex-boyfriend who just got engaged and forgot to tell me.
96
Sorry.
97
So he's a schmuck?
98
As a matter of fact,
99
he is a huge schmuck.
100
How did you know?
101
He let you go.
102
This is not a hard one to figure out.
103
Iris, in the movies we have leading ladies and we have the best friend.
104
You, I can tell, are a leading lady.
105
But for some reason you're behaving like the best friend.
106
You're so right.
107
You're supposed to be the leading lady of your own life, for God's sake.
108
Arthur, I've been going to a therapist for three years.
109
And she's never explained anything to me that well.
110
That was brilliant.
111
Brutal, but brilliant.
112
Thank you.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景与语境
在视频《善良的举动 | 假期》中，场景描绘了一段温馨的对话，展现了两位角色的相遇。对话中的男性和女性在一次偶然的情况下相互帮助，反映出人与人之间的善意和温暖。这种情境不仅富有戏剧性，同时也给学习者提供了丰富的英语表达练习素材，特别是在日常交流中如何通过细节建立联系。
日常交流的五个短语
- Can I offer you a lift home? - 我可以送你回家吗？
- Let me help you with that. - 让我帮你一下。
- This was some meet-cute. - 这真是一次有趣的相遇。
- I believe I do, yes. - 我相信我知道。
- How did you know that? - 你怎么知道的？
这些短语在日常生活中经常使用，掌握它们能够帮助英语学习者更顺畅地进行交流，同时也为雅思口语练习提供了实用的例子。
逐步影子跟读指南
想要提高你的英语发音和口语技巧，可以通过英语影子跟读来实现，特别适合结合该视频的对话练习。
- 听取对话：首先，仔细观看视频，注意听两位角色的对话。关注他们的发音、语调以及情感表达。
- 逐句跟读：暂停视频，逐句模仿对话。尝试用自己的语调复述每句话，特别是以上列出的五个短语。
- 分析语音特点：着重练习那些难发音的部分，找出发音时常见的错误，如重音或连音。
- 重复练习：反复听并跟读，直到你能自信地流利表达。可以在影子跟读网站上找到类似的素材，增强练习效果。
- 实践对话：最后，尝试与朋友进行模拟对话，运用在视频中学到的短语，增强真实对话的能力。
通过这种逐步的影子跟读方法，不仅可以提高英语发音，还能提升整体口语能力，适合各类英语学习者，尤其是准备雅思考试的考生。在学习过程中，保持积极的态度和持之以恒的精神，是提高语言能力的关键。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。