跟读练习: Jim Parsons Does a Near, Far Titaníque Interview with Jimmy, Talks Meeting Ariana Grande (Extended) - 通过YouTube学习英语口语
B2
They love you here.
239 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
They love you here.
2
We love you here.
3
I love being here.
4
Thank you for coming back.
5
Nice and cool in here, Jimmy.
6
It is, right?
7
Crisp.
8
We keep it crisp because we have to if you get nominated for four Tony Awards.
9
It's hot.
10
It's a hot, hot show.
11
Very hot.
12
And then we got to keep it nice and cool.
13
That's right.
14
Is this your first musical?
15
This is my first Broadway musical.
16
It really is, yes.
17
And I have to tell you,
18
this is the most fun I've ever had doing a show in my life.
19
I, yeah.
20
And part of it, I've come to a conclusion that now we've been running it for a while, why?
21
I mean, like, first off,
22
it is the most joyous production I've ever been in as far as, like, it's hysterical.
23
Yeah.
24
It's, the audience reaction is just amazing.
25
And I thought, well, that's why I'm high as a kite every night when I leave here.
26
I'm just like, ah!
27
It's so fun.
28
But, the thing that, now that we've been running it a lot,
29
I am shocked by the consistency.
30
Like, it...
31
I've never been in comedy or anything that
32
so consistently hit in the same places and always ended the show with this reaction.
33
They always end in a way that, like, you're blown back.
34
You remember the old, um...
35
What was it?
36
Is it live or is it Memorex?
37
Oh, yeah.
38
And he's being blown back.
39
When those lights go out, they scream.
40
It's every single time.
41
It's like...
42
Yeah!
43
And it's amazing.
44
But it's because the thing is so damn well put together.
45
That's right.
46
It is.
47
It's...
48
Yeah.
49
Now, can you explain the play and...
50
The premise?
51
Yeah, the premise of the play,
52
because that will set it up for everybody.
53
Titan...
54
Yes, I want to make sure everyone gets this clear.
55
So, the premise is that Celine Dion shows up and says,
56
I was on Titanic.
57
And people say, well, that's not possible.
58
And she goes, no, it is.
59
And she begins to retell her experience of being on the Titanic,
60
which just so happens to be the exact script of the movie Titanic.
61
Yeah, it's very interesting.
62
Gosh, it is funny.
63
And is this the creator as well?
64
Yes, Marla.
65
Marla plays Celine.
66
Constantine plays Jack, the Leonardo DiCaprio character,
67
and Ty, who directed it.
68
They're the three who started creating this 10 years ago.
69
And that's what I was gonna say,
70
which has been so cool.
71
It has been through so many productions and basement productions and out-of-town things or whatever.
72
Yeah.
73
And it's why it's so finely honed now that we're here on Broadway.
74
And, like, I didn't do anything until this.
75
I just reaped the benefits of all this work they've been doing.
76
No, no. No, it's true.
77
You are crushing it.
78
By the way, you play...
79
I play Ruth.
80
Yes.
81
You play Ruth.
82
Rose's mother.
83
Now, let me zoom in.
84
I'm not as pretty as Francis Fisher was in the film doing it,
85
but I have a better hat.
86
Yeah, no, it...
87
Would you consider that a hat?
88
It's a cross between a hat and a fascinator, I would say.
89
It is a fascinator.
90
And a bit of a big brooch.
91
Yeah, what kind of birds are those?
92
I believe that they're doves.
93
I think that they could be about to fight or the other F word.
94
There are three eggs in that basket,
95
in that, what do they call it?
96
The little nest?
97
Nest, thank you.
98
And both of the little birds are wearing pearls to match me.
99
Come on.
100
It's a special moment.
101
That is fantastic.
102
Everybody is raving about this show.
103
Everyone's going to this show.
104
I mean, backstage you had, look at this.
105
Lin-Manuel Miranda was there.
106
You have Ian Armitage.
107
Ian Armitage.
108
Who plays young Sheldon and, of course, Ariana Grande.
109
And may I say, I believe...
110
I believe this moment is me telling Ariana,
111
you are the most exciting person I've ever met backstage.
112
Is that right?
113
Oh, my God.
114
It is exciting, right?
115
There's just something about her.
116
I was like, not even a president can make me this excited.
117
This is just thrilling.
118
Yes.
119
Do you want to know who comes to your shows?
120
Do you want to know if there's people in the audience that you...
121
I don't usually.
122
This one's been a lot...
123
I don't, again, I think it's because I'm having so much fun doing it.
124
It's so enjoyable.
125
And I really do feel so buoyed by the material and taken care of that I kind of don't mind knowing now.
126
Yeah.
127
But I can't spot anybody.
128
I don't know if I have bad eyesight or what,
129
but even my own mother was there with a whole group of her friends,
130
and somebody else in the cast had to tell me,
131
she's up right there.
132
And I'm like, oh, there.
133
Hello.
134
I love you.
135
Exactly.
136
But I can't see anything.
137
And are you used to the grind?
138
Because I know we have lucky enough to have Broadway performers on our show.
139
Yeah.
140
And when they have it,
141
like, tonight, you have a day off.
142
Yeah, today is Wednesday.
143
That's the only thing about this show.
144
I like the grind of it.
145
The only thing about this one,
146
we've been on a schedule where we're off Wednesdays instead of Mondays as normal.
147
And so, starting the show,
148
like, your first day of the week is Thursday.
149
It really messes with the mind.
150
And we have this moment in there when Celine Dion first shows up.
151
In unison, we all go,
152
Celine Dion, what are you doing in this museum on a...
153
Today it would be Wednesday.
154
But the panic that goes through the cast right before they have to say,
155
because it's like, what day is it?
156
What day is it?
157
What show is it?
158
We're doing two shows on...
159
That part's confusing.
160
Yeah, so everyone says a different day of the week?
161
Yeah, somebody will always say a different day behind you.
162
Like, oh, who's wrong?
163
Who's wrong?
164
Me?
165
Yeah.
166
Well, I thought it would be kind of fun if we did a little game here.
167
This is a...
168
Well, since...
169
Since the show is based on Titanic,
170
I thought we could do an interview based on the show's closing number,
171
which is My Heart Will Go On.
172
Okay?
173
This is a...
174
This will be called a near-far interview, okay?
175
Here's how this will work.
176
I will ask you some questions.
177
And when we hear this sound...
178
Near.
179
We have to get as close together as possible.
180
Okay.
181
And when we hear this sound...
182
Far.
183
The other word, yes.
184
We have to get as far apart as possible.
185
Okay?
186
Okay?
187
Does that sound good?
188
I love this.
189
Okay, this is great.
190
We've never done this.
191
This is the first time we're doing a near-far...
192
Why would anyone have ever done this?
193
I don't know.
194
That's not the...
195
I don't know, but let's start.
196
Here we go.
197
Here's the first question.
198
Near.
199
Just in time for Pride, Mom.
200
What do you remember about the first time you saw Titanic?
201
I remember there's a lot of celebrities in it,
202
and they wore pretty clothes.
203
And there was, like, I remember seeing them in that sex scene in the car.
204
You do?
205
You saw that?
206
I saw that.
207
And I remember things like...
208
You were old enough to.
209
I remember, like, Billy Zane was in it.
210
And he's so attractive.
211
Billy Zane was in Titanic!
212
You saw Billy Zane in that?
213
Are you talking to me now?
214
Well, there's so many memorable quotes from Titanic.
215
What is your favorite quote from the movie Titanic?
216
Oh, it would definitely draw me like one of your French girls.
217
I mean, that was it.
218
That was a great quote.
219
There's other clothes that are memorable.
220
There's so many clothes I remember as well.
221
Yes.
222
The big question, what is it?
223
What is the big question?
224
You smell okay, by the way.
225
Thank you.
226
I had a mint.
227
Do you think there was enough room on the door for both Rose and Jack?
228
I don't know, but I know
229
that two guys there would have been enough room for I don't know
230
if there would have been enough for even four in this city.
231
Oh, the Bodhorns!
232
And the near-far interview.
233
Thank you for doing this.
234
June Parsons, everybody.
235
Titanic is now playing at the St. James Theatre through September 20th.
236
Tickets are available at TitanicMusical.com.
237
For tonight, you're right after the break.
238
Stick around.
239
We'll see you next time.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
为什么通过这个视频练习口语?
在这个视频中,吉姆·帕森斯与吉米的访谈不仅充满了幽默感,还是提升口语能力的绝佳机会。观看这种轻松的对话能够帮助学习者学习日常交流中的自然语气与表达方式。作为第一次参与百老汇音乐剧的演员,吉姆展现了他在表演中获得的乐趣,这种情感是激励我们练习口语的动力。
通过模仿他的讲话风格和节奏,学习者可以有效地提升自己的雅思口语练习。这种“影子说话”的方法(shadow speech)能帮助你更好地掌握讲话的流畅度和节奏,同时提升发音准确性。
语法与表达在语境中的应用
- “这是我第一部百老汇音乐剧。” - 使用简单的时态结构,方便学习者在描述个人经历时流畅表达。
- “这是我有生以来最有趣的演出。” - 比较的使用使表达更加生动,能够帮助学习者在日常沟通中加以运用。
- “观众的反应令人惊讶。” - 这种结构强调了情感和反应,有助于学习者在交流中更好地传达感受。
- “这个作品编排得非常出色。” - 使用形容词强调改编质量,鼓励学习者在表达赞美时尝试更丰富的词汇。
常见发音陷阱
在视频中,有一些单词和短语可能会让非母语者感到困惑。例如,“hysterical”(狂笑的)和“reaction”(反应) 的发音可能会出现误差。学习者应当注意这些词的重音和音节划分,以避免在交流中产生误解。
另一个常见的发音难点包括“consistency” (一致性)。 很多学习者在发“consis”部分时,可能会缩短发音,导致整体表达不够清晰。通过shadow speak的练习,你可以更好地掌握这些发音规则。
无论是通过模仿吉姆的语流,还是对照视频中的对话进行练习,这个访谈切入点提供了良好的shadowing site,适合各个水平的英语学习者。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
