跟读练习: Pinocchio 11 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - 通过YouTube学习英语口语
A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 11 A Little Work Won't Hurt
84 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 11 A Little Work Won't Hurt
2
Pinocchio swam hard through the waves.
3
Because he was made of wood, he floated.
4
But the waves threw him all around.
5
DePetto's boat was still far away.
6
I'll never reach Geppetto's boat in time!
7
Pinocchio cried.
8
His mouth was full of salt water and his arms were getting tired.
9
But he kept swimming.
10
To the side, he saw a small island.
11
He swam to it so he could rest.
12
While Pinocchio sat on the island,
13
he looked for Geppetto's boat.
14
Oh, father, where are you?
15
Wait, I see you!
16
There is a whale by your boat and...
17
Oh!
18
The whale ate your boat!
19
Pinocchio could not see Geppetto anymore.
20
He thought Geppetto had drowned.
21
Oh, Father!
22
I didn't save you.
23
I am so sorry.
24
Pinocchio cried.
25
Just then it started to rain.
26
Oh, I need to get dry.
27
Father would want me to be safe and dry.
28
Pinocchio said, and he ran into the nearby village.
29
Please, sir, he said to a man walking by with a coal cart.
30
May I stay at your house where it's dry?
31
If you help me carry this coal,
32
you may stay with me tonight, the man answered.
33
Oh, I don't want to carry coal, Pinocchio said offended.
34
He wanted the man to help him without having to work.
35
It rained harder.
36
Please, ma'am, he said to a woman carrying water jugs.
37
May I stay at your house where it's dry?
38
If you help me carry these jugs,
39
you may stay with me tonight.
40
Pinocchio didn't want to carry the water jugs.
41
But he wanted to be dry, so he agreed.
42
The jugs were very heavy, but Pinocchio didn't complain.
43
He carried them all the way to the woman's small house.
44
Once inside, he sat down.
45
Here are the jugs.
46
Thank you for letting me stay.
47
You are welcome, the woman said.
48
A little work never hurt anyone.
49
Right, Pinocchio?
50
How do you know my name? name?" he asked surprised.
51
The woman lifted her hood and out fell her pretty blue hair.
52
Oh, Blue Fairy, it's you!
53
But why did you make me work?
54
Why didn't you help me?
55
Pinocchio asked.
56
I did help you, Pinocchio.
57
It is a good thing to get help from strangers.
58
But But it is an even better thing to help strangers.
59
I wanted you to learn that lesson.
60
Did you follow the road home as I showed you?
61
She asked.
62
I tried to follow the road, Pinocchio said.
63
But I got trapped, and then flown, and then I swam.
64
And when I stopped swimming,
65
I saw father get eaten by a whale.
66
As soon as Pinocchio said this, he started to cry.
67
Do not cry, Pinocchio.
68
Your father is safe, but he is hidden.
69
I will help you find him, said the blue fairy.
70
Father is alive?
71
We should leave right now, Pinocchio said.
72
No, Geppetto is safe.
73
First, we must eat dinner and get some sleep.
74
We will be stronger tomorrow.
75
I wish I were bigger and stronger, Pinocchio said.
76
If I were bigger and stronger,
77
I could have saved father.
78
But I'm only a piece of wood.
79
I wish I were a real boy who could grow into a man.
80
Perhaps, if you are a good boy who obeys his father,
81
you will become a real boy someday.
82
But now you must sleep, Pinocchio.
83
We have a big day ahead of us tomorrow.
84
Little Fox
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
关于本课
在本课中，学习者将通过观看《皮诺丘》第11章的故事，提高他们的英语听力和口语能力。在这个冒险故事中，皮诺丘为了寻找他的父亲杰佩托而努力游泳，过程中经历了许多挑战。学习者将练习如何表述自己的情感和对話，同时还能提高他们的故事理解能力。通过这种方式，学习者不仅能提高英语水平，还能体验到故事传递的深刻主题——努力工作和帮助他人。
关键词汇与短语
- swim - 游泳
- boat - 船
- whale - 鲸鱼
- drown - 淹死
- dry - 干燥
- help - 帮助
- work - 工作
- thank you - 谢谢
练习技巧
在进行英语影子跟读（shadow speak）时，请注意故事中的情感语气。皮诺丘在面对困难时展现出焦急和绝望的情感，而在接受帮助时则是感激和谦恭。你可以选择 shadowspeaks 的方法来反复模仿视频中的对话。在开始时，可以放慢速度，仔细聆听每个单词的发音和语调，直到你能自如地跟随其节奏。更重要的是，要注意每个角色在故事中的情感变化，这样你可以更自然地表达自己。在雨中的情节中，皮诺丘的求助更需要情感的传递，因此可以尝试不同的语气来感受这个故事的深度。
通过这样的练习，你将会发现自己的口语能力在影子跟读（shadow speech）中迅速提高，同时也能更加自信地进行对话。观看 看YouTube学英语 的视频时，请尽量重复每一句话，这样对提高听力和灵活运用英语表达大有裨益。不妨把这些关键词汇融入到日常对话中，让自己更加熟悉它们的使用方式，逐步提升英语交流的能力。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。