跟读练习: Pinocchio 14 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - 通过YouTube学习英语口语
A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 14 Circus Work
79 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 14 Circus Work
2
Pinocchio had always wanted to be on stage, but not like this.
3
He was quickly sold to a circus to perform tricks.
4
But the circus people were not kind.
5
Here you are, donkey.
6
Have some straw for dinner,
7
the trainer said, dumping it on the floor.
8
Pinocchio tasted a bite of straw.
9
It was dry and tasted like dirt.
10
Hee-haw!
11
He complained and spit it out.
12
What?
13
You don't like straw?
14
Well, have some hay, the trainer said,
15
dumping it on the floor.
16
Pinocchio tasted a bite of hay,
17
and it was as bad as the straw.
18
Hee-haw!
19
Hee-haw!
20
Pinocchio complained.
21
Just you wait, little donkey.
22
You will be so hungry you will eat anything, said the trainer.
23
And he whipped Pinocchio on the legs.
24
Every day, the trainer would make Pinocchio practice.
25
Jump through this hoop.
26
Walk on two legs.
27
Dance the cha-cha.
28
Balance a ball.
29
Play dead.
30
He would yell and snap his whip.
31
If Pinocchio made a mistake,
32
the trainer would whip him.
33
One day the trainer said,
34
Donkey, your first performance is tonight.
35
If you do well, I will feed you grapes.
36
If you make one mistake,
37
I will feed you nothing.
38
The circus tent filled with people.
39
There were so many people that every seat was taken.
40
Ladies and gentlemen, welcome to Vito's Circus, said the circus owner.
41
I am Vito and we have a special show tonight.
42
This donkey has traveled all the way from Spain to entertain you.
43
He has danced for queens and kings.
44
He has jumped for dukes and lords.
45
He has amazed children all over Europe.
46
The crowd cheered and clapped and Pinocchio did his tricks.
47
First, he walked on two legs.
48
Then he balanced a ball.
49
The crowd was smiling and Pinocchio could see the happy children.
50
he danced the cha-cha.
51
Pinocchio looked at the crowd again,
52
and he noticed a woman with blue hair.
53
Pinocchio jumped through the hoop and then ran out of the tent.
54
The crowd cheered, and Pinocchio ran and ran.
55
Pinocchio didn't stop running until he got to the scene.
56
There, by the water, stood the Blue Fairy.
57
Oh, Blue Fairy, was that you in the tent? asked Pinocchio.
58
Yes, Pinocchio, she said.
59
Oh, I am so ashamed.
60
I was foolish, and I was not a good boy.
61
I am sorry.
62
Can you help me?
63
I know you are sorry,
64
Pinocchio, but I cannot help you anymore.
65
You must pay for your mistakes, she said sadly.
66
But I don't want to be a donkey forever.
67
I want to be a boy again.
68
I want to go to school,
69
and I want to save Geppetto, he cried.
70
Perhaps you will do all those things,
71
but first you must undo your mistakes.
72
How did you become a donkey? she asked.
73
I was selfish and lazy, Pinocchio answered.
74
Yes, and if you do the opposite,
75
you will return to being a wooden boy, she said, then disappeared.
76
The opposite of selfish and lazy is generous and hardworking.
77
How can I be generous and hardworking? he wondered.
78
Then Pinocchio got an idea.
79
Little Fox
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
关于本课
在本课中,学习者将通过《匹诺曹》第14章的故事,练习英语口语和听力。故事中,匹诺曹在马戏团的经历突显了他渴望表演的心态,同时也展示了挑战与坚持的重要性。通过跟随匹诺曹的冒险,学习者不仅能够提高英语发音,还能增强对英语语言的理解和使用能力。
关键词汇与短语
- circus(马戏团)
- perform tricks(表演把戏)
- trainer(训练师)
- hoop(圆环)
- audience(观众)
- grapes(葡萄)
- dance the cha-cha(跳恰恰舞)
- whip(鞭子)
练习建议
在进行跟读练习时,建议您使用英语影子跟读(shadowspeak)的方法,特别适用于该视频的语速和语调。首先,找到安静的环境,播放视频,听匹诺曹的故事。在每一句话之后暂停,模仿其语音语调和节奏。确保您在跟读时保持放松,随时调整声音的高低,让音调尽量接近原音。此过程不仅能提高英语发音,还能帮助您增强对句子结构和语言节奏的理解。
如果你在某些词汇或短语上感到困难,可以反复听相应部分,直到你能够流利地跟读为止。除此之外,定期在shadowing site进行多样的英语口语练习,可以有效提高您的信心及流利度,进而在日常交流中更加自如。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
