تدريب Shadowing: A Family Trip to Brazil | Easy English Listening Story (A2 Level) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
A2
Hello everyone!
452 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone!
2
Welcome to Amelia Daily English.
3
Oh no!
4
It's 7.30!
5
We're late!
6
Ethan, wake up!
7
We overslept!
8
What time is it?
9
7.30!
10
Our flight is at 10.
11
Ten?
12
Oh, no.
13
Come on, hurry up.
14
We don't have any more time.
15
Okay, okay.
16
Let's move.
17
Yummy!
18
Ryan, wake up!
19
Time to go.
20
Mom, five more minutes.
21
No five minutes today.
22
We're going to Brazil.
23
Brazil?
24
Beaches and parrots?
25
Yes, but only if we catch the plane.
26
I'm up!
27
I'm up!
28
Where's my pink jacket?
29
In your drawer, sweetheart.
30
And Ryan, find your shoes, please.
31
I can't find them.
32
Here, little explorer, your shoes are under your bed again.
33
Oh, thanks, Dad.
34
Passports, tickets, chargers, snacks.
35
Where are the snacks?
36
In the red bag.
37
And coffee for us?
38
Of course.
39
No trip without coffee.
40
Mom, I packed my swimsuit and my favorite book.
41
Good job, Yummy.
42
Ryan, what about you?
43
I packed my toy airplane and my cap.
44
Only that?
45
What about clothes?
46
Oh, right.
47
Clothes, too.
48
Maybe he's planning to live on the beach.
49
Not funny, Ethan.
50
We still have to call the taxi.
51
Already did.
52
It'll be here in ten minutes.
53
Ten minutes?
54
Oh, no.
55
I haven't brushed my hair yet.
56
Mom, you look fine.
57
You always look fine.
58
Nice try, sweetie, but I still need a comb.
59
Okay, checklist.
60
Passports?
61
Check.
62
Tickets?
63
Check.
64
Snacks?
65
Check.
66
Chargers?
67
Double check.
68
Perfect.
69
Okay, everyone ready?
70
Yep, all set.
71
I'm so excited!
72
Let's go!
73
Wait!
74
My Iron Man toy!
75
Ugh, again?
76
Where did you put it?
77
On the couch!
78
Got it.
79
Now let's go before we missed the flight.
80
Wow!
81
Iron Man, let's go!
82
Good morning, sir.
83
Are you Ethan?
84
Yes, I am.
85
Good morning.
86
May I have your Uber code, please?
87
Yes, sure.
88
It's 4582.
89
Thank you.
90
I see you have set the location to the airport.
91
Yes, that's correct.
92
Which terminal would you like to get off at?
93
Terminal 2, please.
94
The departure entrance.
95
All right.
96
I will drop you at Terminal 2 departures.
97
Thank you very much.
98
You're welcome.
99
Let's hop in.
100
Okay, let's go.
101
Everyone, please fasten your seatbelts.
102
I'm so excited.
103
I've never been on a plane before.
104
Really?
105
This is your first flight?
106
Yes.
107
Do airplanes have bathrooms?
108
Yes.
109
Small ones, like toy bathrooms.
110
Cool.
111
I want to try it.
112
Not now, Ryan.
113
Wait until we're in the sky.
114
Oh no, there's so much traffic.
115
Please move cars, please.
116
Relax, Amelia.
117
We still have time.
118
The airport is only a few minutes away.
119
Mom, what are we going to see in Brazil?
120
We'll see beautiful beaches, green rainforests, big waterfalls, and amazing animals.
121
Are there monkeys?
122
Yes, and colorful birds too.
123
And maybe we'll visit the famous Christ statue in Rio de Janeiro.
124
Wow, that sounds amazing!
125
And football too, right?
126
Of course.
127
Brazil loves football.
128
And one day, I want to see the big carnival costumes.
129
With dancing and music?
130
Yes.
131
Lots of music, bright costumes, and happy dancing everywhere.
132
You're going to love it there.
133
Brazil is amazing.
134
So green and full of life.
135
Oh, really?
136
Have you been there?
137
Yes.
138
Twice.
139
The rainforest is beautiful.
140
Just don't forget your mosquito spray.
141
Oh, no!
142
Ethan, did you pack the mosquito spray?
143
Hmm, maybe.
144
Maybe?
145
Don't worry.
146
I'll buy one at the airport.
147
Okay, but please don't say maybe about the passports.
148
Relax.
149
I have them right here in my bag.
150
Mom, look!
151
Airplanes!
152
I can see them!
153
Wow, they're so big!
154
And here we are, Terminal 2.
155
Great.
156
Thank you so much.
157
You're welcome.
158
Have a wonderful trip.
159
We will.
160
Thank you.
161
Okay, explorers, let's find our gate.
162
And maybe get a snack.
163
And maybe a souvenir.
164
And maybe we'll actually arrive on time.
165
Let's go before we hear another maybe.
166
Wow, there are so many people here.
167
The airport is always busy in the morning.
168
Okay, let's go.
169
First we check in.
170
Mom, what does check-in mean?
171
It means we give our passports and tickets to the airline.
172
They give us our boarding passes.
173
And then we go to the airplane?
174
Almost.
175
After check-in, we go through security.
176
What's security?
177
People check your bags to make sure there's nothing dangerous, like toy swords.
178
Exactly.
179
So no toy swords today, okay?
180
Okay.
181
But I have a toy airplane?
182
That's fine.
183
Airplanes are safe.
184
Now let's find the airline counter.
185
There!
186
Over there!
187
Gate C, Line for Brazil.
188
Perfect!
189
Good morning!
190
Where are you flying today?
191
We're flying to Rio de Janeiro, Brazil.
192
May I see you to passports, please?
193
Of course, here they are.
194
Thank you.
195
Do you have any checked luggage?
196
Yes, we have two large suitcases.
197
All right, please place them on the scale.
198
They're already on the scale.
199
Let's see.
200
Hmm, 23.5 kilograms.
201
That's perfectly fine.
202
Great.
203
Here are your boarding passes.
204
You'll depart from gate 18.
205
Boarding starts at 9.30.
206
Thank you.
207
Mom, what is a boarding pass?
208
It's a special ticket.
209
It shows your seat number and your gate.
210
Oh, can I see my seat, please?
211
Of course.
212
Here's your boarding pass.
213
Hmm, seat 18B.
214
Is that good?
215
Yes, it's a good seat.
216
You are sitting next to Dad.
217
Mine says window seat.
218
Wow, you're so lucky.
219
I can see the clouds from the window.
220
Mom, can I have a window seat?
221
Maybe on our next trip.
222
But this time, you can share the window with your sister.
223
Really?
224
That's great.
225
Yay, we can look outside together.
226
Oh no, look at this line.
227
Don't worry.
228
It moves fast.
229
Mom, why do we take off our shoes?
230
For safety.
231
They check everything.
232
Even shoes?
233
Yes, even shoes.
234
Safety first.
235
Please remove any metal items.
236
Watches, belts, coins.
237
Oh, right.
238
My earrings, too?
239
Small earrings are fine, ma'am.
240
Perfect.
241
Thank you so much.
242
You're welcome.
243
Everything looks good.
244
You're all set.
245
Have a wonderful trip to Brazil.
246
Thank you.
247
Have a great day.
248
Look at me!
249
I'm flying already!
250
Save that energy for the real flight, buddy.
251
Finally, we can sit down.
252
Now coffee time?
253
Definitely.
254
I'll get coffee.
255
Kids, what do you want?
256
A sandwich, please.
257
please.
258
And french fries for me.
259
All right.
260
One sandwich, one fries, and two coffees.
261
Okay.
262
I'll order.
263
You sit and relax.
264
Are you sure?
265
Yes.
266
After that morning rush, you deserve a break.
267
Thank you.
268
Don't forget the ketchup for Ryan.
269
And extra napkins.
270
Got it.
271
I'll be right back.
272
I'm so hungry.
273
Me too.
274
My tummy is making airplane sounds.
275
Just a few more minutes.
276
Dad will be back soon.
277
I'm back.
278
Yay!
279
Food is here!
280
One sandwich for Yummy.
281
Yay!
282
Thank you.
283
One big fries for Ryan.
284
Awesome!
285
Thanks, Dad.
286
Two hot coffees and I got a small muffin to share.
287
Oh, that looks perfect.
288
Thank you, sweetheart.
289
Mmm, this sandwich smells so good.
290
These fries are the best fries ever.
291
Careful, they're hot.
292
Hot but yummy.
293
This coffee is exactly what I needed.
294
See?
295
Airport food tastes better when you're excited.
296
I feel like we're already on vacation.
297
Best breakfast ever!
298
Eat slowly, everyone.
299
We still have boarding soon.
300
Yes, Team Brazil needs energy.
301
Ready for adventure!
302
Brazil, here we come!
303
Mom, what's Brazil like?
304
It's warm, colorful, and full of life.
305
And the people are very friendly.
306
Attention passengers, flying to Rio de Janeiro, Brazil.
307
Boarding will begin at gate 18 in 10 minutes.
308
Oh, that's our flight.
309
Time to go.
310
Yay!
311
We're really going to Brazil!
312
Let's run!
313
Wait, don't run.
314
We have enough time.
315
Yes, nice and calm.
316
Our adventure is about to begin.
317
Welcome aboard.
318
Please find your seats.
319
Our seats are 18A, 18B, 18C, and 18D.
320
This way, sir.
321
All right.
322
I'm next to the window!
323
Oh no, I'm sitting in the middle?
324
That's okay.
325
You can switch later and look out the window, too.
326
Wow!
327
The plane is so big inside!
328
Yes, and soon we'll be flying to Rio de Janeiro.
329
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
330
Please fasten your seatbelts.
331
We will take off shortly.
332
I feel a little nervous.
333
That's completely normal.
334
Just relax and enjoy the ride.
335
Good morning, everyone.
336
Please keep your seatbelts fastened as we prepare for takeoff.
337
Whoa!
338
We're going fast!
339
Hold on, sweetie.
340
We're lifting off.
341
Look!
342
The ground's getting smaller!
343
And there we go!
344
Up in the clouds.
345
The seat belt sign is now off.
346
You may move around carefully.
347
Mom, can I go to the bathroom?
348
Yes, but walk slowly and carefully.
349
Okay, Mom.
350
The clouds look like ice cream.
351
Or cotton candy.
352
Sorry, no jumping out to taste them.
353
Aw, I wish we could.
354
Hello, snacks and drinks anyone?
355
Yes, please.
356
orange juice for the kids, coffee for us.
357
Maybe a small pack of cookies, too.
358
Here's your juice.
359
Here's your coffee and cookies.
360
I love airplane snacks.
361
Everything tastes better in the sky.
362
What was that?
363
Just a little turbulence, honey.
364
Like driving on a bumpy road.
365
Oh, then we're okay.
366
It feels like a roller coaster.
367
Exactly.
368
See?
369
All good now.
370
Wow, look at the ocean.
371
It is real.
372
The sunset is magical.
373
Ladies and gentlemen, we are now beginning our descent into Rio de Janeiro.
374
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
375
Hear that?
376
We're almost there.
377
Finally!
378
I can't wait to see the parrots.
379
Okay, but first, let's see if all our luggage arrives.
380
Are we landing already?
381
Yes.
382
Time flies when you're having fun.
383
Welcome to Rio de Janeiro.
384
The local time is 4.45 p.m.
385
The temperature is 28 degrees Celsius.
386
Okay, everyone.
387
First, we collect our luggage.
388
Why does it take so long?
389
The bags are coming from the plane.
390
Be patient.
391
Look!
392
The belt is moving!
393
There are so many suitcases.
394
How will we find ours?
395
Ours are the big blue ones with the yellow tags.
396
I see one.
397
That's ours.
398
And there's the second one.
399
Yay!
400
All bags are here.
401
Great.
402
Now let's find our driver.
403
Wow.
404
There are so many people waiting.
405
Look.
406
That man is holding a sign with names.
407
Davis family.
408
Amelia family.
409
Emma family.
410
Let's check.
411
Davis family.
412
That's not us.
413
Wait, what about that one?
414
It says Amelia family.
415
Oh, that's us.
416
Yes, that must be our driver.
417
Hello, are you the Amelia family?
418
Yes, we are.
419
Nice to meet you.
420
Nice to meet you, too.
421
Welcome to Rio de Janeiro, Brazil.
422
He spelled our name a little differently.
423
That's okay.
424
At least he found us.
425
And our adventure begins now.
426
Hop in, my friends.
427
I will take you to your hotel, Blue Horizon, near the beach.
428
Wow, feel the air.
429
It's so warm and soft.
430
And it smells like flowers.
431
I hear birds.
432
Are those parrots?
433
Maybe.
434
We'll find out soon.
435
I can't wait to swim.
436
And see the rainforest.
437
One adventure at a time, you two.
438
Let's get to the hotel first.
439
Agreed.
440
After that long flight, I just want a bed.
441
You and me both.
442
We made it.
443
We sure did.
444
And this is just the first day of our family's big adventure.
445
From the early morning rush and airport chaos, somehow we made it all the way to beautiful Brazil.
446
What happens next?
447
Well, let's just say our adventure in Brazil is only just beginning.
448
There are still a few surprises waiting for us.
449
Maybe in the rainforest, maybe at the beach, or maybe somewhere we don't expect at all.
450
Stay with us on this journey and join our little family adventures, full of fun, laughter, and maybe a few oops moments along the way.
451
If you enjoyed today's story, don't forget to like this video and subscribe to our channel so you won't miss the next part of our Brazil adventure.
452
See you in the next episode!
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، نتابع عائلة تستعد للرحيل إلى البرازيل. تُظهر المحادثة بين أفراد العائلة روح الحماس والمرح، بينما يواجهون تحديات الاستعداد في وقت متأخر. الحوار مثالي لتعلم اللغة الإنجليزية حيث يتضمن العديد من الكلمات والعبارات اليومية التي يمكن استخدامها في مواقف مماثلة. هذه القصة مناسبة لمستوى A2 وتساعد المتعلمين على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال محادثات واقعية.
أهم 5 عبارات للتواصل اليومي
- What time is it? (كم الساعة؟)
- We overslept! (لقد نمنا أكثر من اللازم!)
- Time to go! (حان وقت الذهاب!)
- Where are my shoes? (أين حذائي؟)
- Don't forget your passport! (لا تنس جواز سفرك!)
باستخدام هذه العبارات، يمكنك تحسين المحادثة الإنجليزية اليومية. حاول تكرارها خلال ممارستك للغة.
دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل
لتطوير مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية باستخدام طريقة التظليل، اتبع هذه الخطوات عند مشاهدة الفيديو:
- شاهد الفيديو مرة واحدة بدون توقف. استمع إلى الحوار وحاول فهم المعنى العام.
- تفقد النص المكتوب. اقرأ النص أثناء المشاهدة. ستساعدك هذه الطريقة على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- كرّر العبارات بعد المتحدث. أعد مشاهدة الفيديو وقم بتكرار العبارات بصوت مرتفع كما يقولها المتحدث. هذا سيساعدك في ممارسة المحادثة الإنجليزية و تحسين حدة النطق.
- ركز على النغمة والإيقاع. حاول تقليد الطريقة التي ينطق بها المتحدثون الكلمات. أخذ وقت في ملاحظة الاختلافات سيمكنك من تحسين مهارات الاستماع لديك.
- قم بممارسة الحوار مع صديق أو بمفردك. استخدم العبارات التي تعلمتها في مواقف محادثة واقعية.
باستخدام طريقة التظليل، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية بشكل فعّال. استمر في مشاهدة مقاطع الفيديو التعليمية مثل تلك الموجودة على يوتيوب للحصول على مزيد من الممارسة والتعرض للغة.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏