تدريب Shadowing: A Silent Voice (English cast preview) - Official Clip #1 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
I found this!
⏸ متوقف مؤقتاً
42 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I found this!
2
You've been working so hard at your job.
3
And you even sold your comics,
4
your clothes, and your futon.
5
I am so lucky to have such a thoughtful son.
6
But tell me, Shoya, why would you want to kill yourself?
7
I just, uh, been going through a lot of crazy stuff lately.
8
What can I say?
9
I just...
10
I knew it.
11
I knew something was going on with you!
12
Do not even try to deny it!
13
Your room is clean for a change,
14
you canceled your phone service,
15
and everything after April's been torn off from your calendar!
16
I can't believe that it's so morbid!
17
Promise me you won't go through with it, or I'm torching this!
18
The 1.7 million yen you earned will go to waste!
19
Are you listening to a word I'm saying?
20
Uh, yeah.
21
Don't do anything crazy, Mom.
22
Crazy?!
23
You were gonna off yourself!
24
No, wait!
25
I'm sorry, Mom.
26
I'm really sorry!
27
I won't do it again.
28
I swear I won't.
29
Please don't burn it!
30
What are you not gonna do?!
31
Be specific!
32
I promise I'm not going to kill myself.
33
I swear I won't do it.
34
Please believe me!
35
Do you mean it?
36
I swear to you.
37
Okay.
38
Then I won't burn you.
39
Mom, watch out!
40
Fire!
41
Ow, my fingers!
42
Give me some water!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتدرب على مجموعة من العبارات والمفردات الإنجليزية من مقطع الفيديو "A Silent Voice". ستساعدك هذه الممارسة على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطوير مهاراتك في التحدث وفهم العواطف في المحادثات. بالإضافة إلى ذلك، ستتمكن من التعرف على الأنماط اللغوية المستخدمة في حوار درامي، مما يعزز قدرتك على التفاعل في مواقف الحياة الواقعية. من خلال استخدام أسلوب shadow speak، ستتعلم كيفية التقليد الصوتي والتفاعل مع النص بطريقة فعالة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • لقد عملت بجد - "You've been working so hard"
  • أمور كثيرة عكس ما كنت أظن - "I've been going through a lot of crazy stuff"
  • لا تمت بأي شيء جنوني - "Don't do anything crazy"
  • أعدك بأنني لن أفعلها - "I promise I'm not going to kill myself"
  • أرجوك صدقني! - "Please believe me!"
  • أساعدني بالماء - "Give me some water!"

نصائح للممارسة

لتحقيق أفضل استفادة من هذا الدرس، جرب استخدام تقنية shadow speech. استمع إلى الحوار وكرر ما تسمعه بصوت عالٍ، مع محاولة تقليد النغمة والإيقاع. لاحظ أن سرعة الحوار قد تكون سريعة، لذا من المهم ممارسة الصبر والتركيز. يمكنك أن تبدأ بتكرار الجمل البسيطة قبل الانتقال إلى الجمل الأكثر تعقيدًا. حاول أن تتحدث ببطء في البداية ثم قم بزيادة السرعة تدريجياً. هذا سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم التركيب اللغوي بشكل أفضل. إذا كنت تواجه صعوبة في بعض العبارات، لا تتردد في إيقاف الفيديو وإعادة الاستماع، وبعدها قم بممارسة الجملة عدة مرات حتى تتقنها. باستخدام "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب"، ستجد أن هذه الطريقة فعالة في تعزيز مهارات المحادثة لديك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة