تدريب Shadowing: Alice ở xứ sở thần tiên câu chuyện cổ tích - Truyện cổ tích việt nam - Hoạt hình - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
In a beautiful day, Alice and your girl go outside on the rocks.
2
She's Alice is writing a book, so she's very happy to be.
3
When she was thinking about what she should do, she was a little bit of a thỏ.
4
She was trying to say to her.
5
Alice is very surprised because she never saw a thỏ before.
6
She took a bag and took a bag and took a bag and took a bag and took a bag.
7
"Oh, oh, I already got a bag." She said in a vội vã.
8
Alice is very impressed with what she saw.
9
She was worried about the thing.
10
She was worried about the thỏ.
11
She was looking for the thỏ.
12
She was looking for the thỏ.
13
She was looking for the thỏ.
14
She was looking for the thỏ.
15
She was looking for the thỏ.
16
She was looking for the thỏ.
17
She was looking for the thỏ.
18
She was looking for the thỏ.
19
She was looking for the thỏ.
20
She was looking for the thỏ.
21
She was looking for the thỏ.
22
She was looking for the thỏ.
23
She was looking for the thỏ.
24
She was looking for the thỏ.
25
She was looking for the thỏ.
26
She was looking for the thỏ.
27
She was looking for the thỏ.
28
She was looking for the thỏ.
29
She was looking for the thỏ.
30
She was looking for the thỏ.
31
She was looking for the thỏ.
32
She was looking for the thỏ.
33
She was looking for the thỏ.
34
She was looking for the thỏ.
35
She was looking for the thỏ.
36
She was looking for the thỏ.
37
She was looking for the thỏ.
38
She was looking for the thỏ.
39
She was looking for the thỏ.
40
She was looking for the thỏ.
41
She was looking for the thỏ.
42
She was looking She saw me down the bottom of the wall.
43
The bottom of the wall was very deep and Alice was able to run the bottom of the wall.
44
When she came down, the girl saw some pictures, some clothes and some clothes.
45
Alice saw her walking around the world.
46
Finally, she came down a wall.
47
She saw a black line on her face.
48
She saw a black line on her face.
49
Alice is standing and starting to walk.
50
She saw many door doors coming through the hành lang and the thỏ is dead.
51
Alice is afraid that she could not have a way to go out of here.
52
She was able to open all the door, but the door was too small so that the door was broken.
53
It was so big as the door was around.
54
Alice knew that there was a door that was small in the middle of the door.
55
When she was able to open the door, the door was immediately open.
56
Alice was very happy when the door was open.
57
The door was behind the door was beautiful.
58
But because she didn't come to the door, she didn't walk out.
59
After she went back to the front, she saw a lò with a dãy.
60
"I'm going to drink it." She was going to drink it.
61
She was going to drink it.
62
She was going to drink it.
63
Cô bắt đầu thu nhỏ lại, và cô nhỏ lại đến mức mà cô đã nghĩ là cô đã có thể chui lọt cánh cửa.
64
But when she came back to the key, she found out that she became small to be able to get up the corner.
65
She started crying.
66
And then she saw a piece of bread on the house
67
The cake was written by "Hãy ăn tôi" because he was worried.
68
Alex was trắng one of the cake.
69
And then she started to grow up.
70
Now she can use the key, but it was too big to be able to get through the door.
71
Alice is so tired, she still crying.
72
The water is coming from the eyes of her eyes, and the water is coming from the eyes of her eyes.
73
No!
74
The thỏ trắng went across her a bit and was very angry Alice called.
75
"Cậu ơi!
76
Cậu ơi!
77
Thank you!
78
Please wait a minute!
79
Please help me !" The bear was running very fast, even not looking at Alice.
80
Thank you.
81
But when she was chasing, she was throwing the hand and the hand.
82
Alex took the clothes to her from the side.
83
And when she started to go to the side, she started to get the little more.
84
At this point, she was trying to get the little more.
85
Alex and many people were walking around the side of the water.
86
When everyone is on the ground, Mọi người đều bị ướt.
87
And Alex saw the thỏ again.
88
Lúc này con thỏ nghĩ.
89
She is the one of her and is asked for her to take her hand and hand in the house of her.
90
Alex came to the house of the lion in the forest.
91
When she walked in, she saw the hand and the hand.
92
But at the time, she saw one other one on the other side.
93
She was able to take the lọ and think that if I drink this,
94
I will return to normal.
95
She will take the lọ and drink all the chất lỏng in it.
96
Because it is normal, she becomes big and small.
97
She can't even move into the house.
98
What do you do now?
99
How can I get out of here?
100
At the time, the thỏ is waiting for Alice to be a bit.
101
As for Alice, the animals start to break the glass into the house, and break the glass.
102
The glass of glass fell down to Alice, and started to become a small piece of the glass.
103
When Alice started eating these glass, she started to throw the glass again and started to go out of the house.
104
But at this time, she became too small.
105
Alice was happy to become a little bit of a small tree in the forest.
106
She started thinking about what she can do to return to normal.
107
At that time, she saw a dog out there, when she called her dog back to her, she saw her dog back to her.
108
She saw her how much she was when she was young when she was young.
109
She was almost there when she was young.
110
She was almost there when she was young.
111
She was almost there when she was young.
112
When she was chasing, she walked into one tree.
113
There is one of the sầu that I have been standing on the top of the tree.
114
She asked the sầu that she will come back as usual.
115
She answered the question: "One side of the tree that I am standing standing will make her grow up, and one side of the tree will make her grow up.
116
you Alice took one small piece from the egg and put it into the mouth.
117
At that time, she became very large, to the point she still didn't see the egg.
118
To return to the normal size, she took one small piece from the left side.
119
Because eating with a variety of different sides from the two sides, she made it back to the body as usual.
120
She took each other small pieces and took them on the hand.
121
While she was walking, she went to a house of a small house.
122
But to be able to walk into that house, she had to go back again.
123
By eating a piece of milk, she started to leave.
124
When she walked into the house, Alice sees me in a room.
125
In the middle of the room, There was one wife of her daughter in the hand of her.
126
And on the house, One mouse is looking at Alex, and crying.
127
This is the first time Alex sees a mouse.
128
So I asked: Why are you crying like that?
129
Bởi vì...
130
That's the cat.
131
The mother was a mother and the mother was a mother and the mother was a mother.
132
The mother was a mother and the mother was a mother.
133
The mother was a mother and the mother was a mother.
134
The mother was a mother and the mother was a mother.
135
The mother was a mother and the mother was a mother.
136
The mother was a mother and the mother was a mother.
137
Bỗng nhiên con mèo Cheshire xuất hiện lần nữa Và miễn cười lần nữa Nói với Alice
138
Cố cần đi tìm Man -ha -da và Ma -cha.
139
"Ah ha, but I'm so scared !" "The two were crazy, huh?" After the time, the dragon was lost again.
140
Alex said to be a good one.
141
"Don't stop and you will appear again!
142
You are making me a mess !" The monster appeared again and cried again again.
143
"Good, then I will be back to the moment." start from the back of the neck, the monster began to be gone once again,
144
only the other one is left.
145
Alice bước ra khỏi nhà và trong một thời gian ngắn, She found a house of Marsh Hare.
146
Marsh Hare is drinking tea with Matt Hatter under one of the gốc cây.
147
Marsh Hare is drinking a little bit of water in the hand.
148
Alex didn't understand why it was put on the ground in the middle of the hand.
149
And Matt Hatter has a piece of paper on the head.
150
The one with the head on the floor is asleep.
151
And the two of the gaffes are on the ground like a gối.
152
When they saw Alice, they were saying that they didn't have a place to go.
153
"No, there are many places," Alice said.
154
Matt Hector asked Alex, "Why?
155
You think that you look like your friend?" "Why don't you think that?" "I don't know."
156
Alex was really angry with the stupidest and the stupidest joke of Matt Hector and Batch Hare.
157
She said, "This is the most dangerous thing that I've ever been to.
158
And let's go." Alice saw one door in a wooden wall.
159
You can see a key to the ring.
160
The key is to open the door to the hall of the hall of the hall.
161
I'm going to go to the house you The queen wants the rose, but we are all in the red.
162
If the queen knows, she will be able to get our red.
163
At that time, the queen came to the castle.
164
The people near her also were in the background of the "lá bài".
165
"Hasen, hoàng hậu cơ, mời cô gái lạ mặt mà bà gặp lần đầu tiên.
166
You're a croquet.
167
Alice has never seen the game like this before.
168
The spider is a spider, and the spider is a spider.
169
During the game, the players started to kill each other and throw some chips into each other.
170
The queen was very confused in this situation.
171
She suddenly knocked her down and shouted out.
172
"I don't know all the people who are fighting each other !" The queen girl is very angry.
173
She is angry.
174
She is angry.
175
She is angry.
176
She is angry.
177
She is angry.
178
She is angry.
179
She is angry.
180
She is angry.
181
She is angry.
182
She is angry.
183
She is angry.
184
She is angry.
185
She is angry.
186
She is angry.
187
She is angry.
188
She is angry.
189
She is angry.
190
She is angry.
191
She is angry.
192
She is angry.
193
She is angry.
194
She is angry.
195
She is angry.
196
She is angry.
197
She is angry.
198
She is angry.
199
She is angry.
200
She is angry.
201
She is angry.
202
She is angry.
203
She is angry.
204
She is angry.
205
She is angry.
206
She is angry.
207
She is angry.
208
She is angry.
209
She is angry.
210
She is angry.
211
She is angry.
212
She is angry.
213
She is angry.
214
She is angry.
215
She is angry.
216
She is angry.
217
She is angry.
218
She is angry.
219
She is angry.
220
She is angry.
221
She is angry.
222
She is angry.
223
She is angry.
224
She is angry.
225
She is angry.
226
She is angry.
227
She is angry.
228
She is angry.
229
She is angry.
230
She is angry.
231
She is angry.
232
She is angry.
233
She is angry.
234
She is angry.
235
She is angry.
236
She is angry.
237
She is angry.
238
She is angry.
239
She is angry.
240
She is angry.
241
She is angry.
242
She is angry.
243
She is angry.
244
She is angry.
245
She is angry.
246
She is angry.
247
She is angry.
248
She is angry.
249
She is angry.
250
And the trắng starts to read from a box that it is being used.
251
In the morning of the day, the king of our country has a nice cheese cheese and the Jacker has eaten those cheese cheese.
252
The king of the king is singing from the place.
253
"I'm calling the first one.
254
" The first one is Matt Hatter.
255
When the Hatter started talking about a sign in front of the Vua, Alice suddenly started to grow up.
256
The Thore Trắng told that she was already standing up to the sign.
257
When she saw her name, Alice immediately stood up, she had to grow up and the vest of her room had to be taken up.
258
She was standing up to the front of the board.
259
She was standing up to the front of the board, she was standing up to the front of the board, to make sure the members of the board were standing up to the front of the board.
260
the queen is asking Alex to tell everything about her.
261
She said: "I don't know anything." She said: "She said, she said to me.
262
She said: "She said, she said to me.
263
She said: "She said, she said to me.
264
She said to me.
265
She said to me.
266
She said to me.
267
She said to me.
268
She said to me.
269
She said to me.
270
She said to me.
271
She said to me.
272
She said to me.
273
She said to me.
274
She said to me.
275
She said to me.
276
She said to me.
277
She said to me.
278
She said to me.
279
She said to me.
280
She said to me.
281
She said to me.
282
She said to me.
283
She said to me.
284
She said to me.
285
She said to me.
286
She said to me.
287
She said to me.
288
She said to me.
289
She said to me.
290
She said to me.
291
She said to me.
292
She said to me.
293
She said to me.
294
She said to me.
295
She said to me.
296
She said to me.
297
She said to me.
298
She said to me.
299
She said to me.
300
She said to me.
301
She said to me.
302
She said to me.
303
She said to me.
304
She said to me.
305
She said to me.
306
She said to me.
307
She said to me.
308
She said to me.
309
She said to me.
310
She said to me.
311
She said to me.
312
She said to me.
313
She said to me.
314
She said to me.
315
She said to me.
316
She said to me.
317
She said to me.
318
She said to me The queen and all the flowers began to fly over the front of Alice.
319
Alice is a big one and she is trying to make them all.
320
All of them are turning, creating a big circle with the flowers around Alice.
321
She is looking at the bottom and she is looking at the flowers.
322
And finally, with the flowers around her, she is looking at me on the bottom.
323
She called her "Alice, don't wake up !" When Alice was asleep,
324
she realized that everything was happening in a dream.
325
Oh wow!
326
All of these are just a dream!
327
And really a dream!
328
You know, she told me about her dream.
329
She knows there's a dream.

عن هذه الدرسة

في هذا الدرس، سنتناول قصة "أليس في بلاد العجائب"، وهي واحدة من أشهر القصص الخيالية. ستمارس في هذا الدرس نطق الكلمات والعبارات الإنجليزية من خلال متابعة سرد القصة. سوف تركز على تحسين قدرتك على استخدام المفردات الجديدة في جمل ومواقف مختلفة. كما ستتعلم كيف تعبر عن المفاجأة والاهتمام في المحادثات اليومية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • Rabbit (أرنب)
  • Surprised (مفاجأ)
  • Worried (قلق)
  • Impressed (متأثر)
  • Bag (حقيبة)
  • Pictures (صور)
  • Wall (جدار)
  • Walk (يمشي)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، جرب طريقة التظليل في الإنجليزية. ضع مقطع الفيديو واستخدمه كتجربة تظليل بدلاً من مجرد مشاهدته. في البداية، لتسهيل الأمر عليك، حاول التركيز على جمل واحدة في كل مرة. استمع إلى نغمة الصوت وسرعة الحديث، ثم حاول تقليدها لأفضل تحسين للنطق باللغة الإنجليزية.

تذكر أن التكرار هو المفتاح؛ لذا استمع إلى الجزء الذي يمكنك اتباعه ثم أعد سماعه مراراً وتكراراً حتى تشعر بالثقة في نطق الكلمات. استخدم شادو سبيك لتمييز أية أصوات أو نغمات مفقودة خلال عملية المتابعة. ستساعدك هذه الطريقة على تطوير مهاراتك اللغوية بشكل ملحوظ، وتجعل محادثتك أكثر سلاسة وطبيعية. انطلق وابدأ الممارسة الآن!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.