تدريب Shadowing: BẠN CÓ THẮNG NGHIỆP LỰC thiền sư Ven Mahindasiri Thero - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
When life is too hard and when you are in the dark dark,
2
We met accusers by saying that This is my destiny.
3
This is my fate.
4
And this is my bad luck.
5
And this is my car.
6
Well, what if I told you that not everything that happens in your life is your bad life?
7
It is not always according to your destiny of your fate.
8
There are some things that we can do to change how we're going to change our destiny of our fate.
9
Okay, so let's discuss about it in this video.
10
Now some of you have been asked in the comment section that
11
It's the beginning of the life that happens in life was predetermined in order to carve out.
12
So I'm going to give you the answer to this question.
13
Before answering this question, let's look at how Buddha taught this question.
14
The Buddha says that those who...
15
The Buddha said that if any idea of everything that happens, every experience that happens in our lives is predetermined,
16
whether it is good, bad or neutral, that every feeling, every experience in life is predetermined or is due to bad karma or karma that is in the past.
17
That perspective that we have leads to inaccessible,
18
or that we have made that person a lazy person.
19
So the Buddha is, just because this is your dark or destiny or karma, you should give up but you must never say that.
20
The Buddha says that always try to make your life better.
21
Okay?
22
This is, there are certain things that we can do to change our destiny.
23
Okay?
24
So when you feel that this change cannot be changed.
25
Well, it's what destiny can change, and there are many choices that make me right here and right now.
26
So that's why this is very important to remember that not everything
27
that happens in one thing that is good or bad or neutral is always due to bad karma.
28
There are phenomena and processes that happen in life out of this concept of destiny.
29
For example, you are ready to go to work, you are ready to go to work and all of a sudden there will be a huge rain.
30
Now, is the brain doing bad karma?
31
No. That is the phenomenon that is a phenomenon that happens in this environment.
32
Well, the rabbi doesn't want to do anything about karma.
33
Why can't we choose to do something about it?
34
Why not try to change the situation?
35
If we can change the situation, then definitely we need to do it.
36
There is a great statement that says: If you have a problem in life,
37
if you can do something about the problem to change that problem or make it determine, ok?
38
Because you should not worry about it.
39
Because certainly you can do something about it.
40
Ok?
41
And there are some problems that you can't do anything about it.
42
Well, if you cannot do anything about it, we should not worry about it.
43
So that's why I'm always for you, karma is a big part in our life.
44
It plays a bigger role in our life, but we can change certain things.
45
We can change our destiny by choosing to make correct choices in this present moment.
46
So that's why I love to share this video today.
47
We never believe that your destiny can't be changed.
48
You can change by the choice right.
49
Try and do not ever, never, never, never.
50
Namo Buddhaya.

لماذا تمارس التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر فيديو "بَأنتَ قَدْ تَحْتَاجْ نَجاحًا" مصدرًا غنيًا لتحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. من خلال ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك تطبيق أساليب التحدث والتعبير المستخدمة في الفيديو. إن التحدث باللهجة القريبة من الصوت الأصلي يساعد على تعزيز الوضوح وثقة النفس أثناء التحدث. إضافةً إلى ذلك، يوفر الفيديو دروسًا حول كيفية التعبير عن الأفكار بطريقة جيدة ومؤثرة، مما يمكن المتعلم من استخدام هذه الأساليب في المحادثات اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، استخدم المتحدث عدة تراكيب مهمة تساعد في تحسين النطق باللغة الإنجليزية:

  • "Well, what if I told you..." – تعبير يتضمن التحفيز وفتح النقاش حول فكرة جديدة.
  • "You should not worry about it" – نصيحة تُعبر عن أهمية معالجة المشكلات بشكل إيجابي.
  • "There are some things that we can do to change..." – تعبير عن القوة الشخصية والقدرة على التغيير، مما يشجع المشاهدين على اتخاذ خطوات فعالة.
  • "If you can do something about the problem" – يسلط الضوء على الأولويات في التعامل مع التحديات.

من خلال التركيز على هذه التعبيرات، يمكن للمتعلم تحسين مهاراته في التعبير بأسلوب أكثر فعالية.

فخاخ النطق الشائعة

يحتوي الفيديو على بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة بعض الشيء في النطق:

  • "karma" – يجب أن يُولد الصوت بشكل صحيح مع التركيز على المقطع "kar".
  • "change" – يُفضل ممارسة النطق السلس بدون انقطاع.
  • "say" – قد يكون صعبًا إذا لم تُمارس بشكل فعّال في shadow speech.

من المهم أن تركز على النطق الصحيح لهذه الكلمات خلال ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية لتجنب الأخطاء الشائعة. يمكنك استخدام الموارد المتاحة على shadowing site لتحسين مهاراتك في هذا المجال.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.