تدريب Shadowing: Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
A2
I really want to be like her one day.
479 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I really want to be like her one day.
2
She is amazing. Who?
3
The astronaut?
4
Yes.
5
She worked so hard to get to space.
6
I look up to her.
7
It's good to have someone to look up to.
8
It motivates you.
9
Do you look up to anyone?
10
Like a hero?
11
Actually, I look up to my dad.
12
He never gave up.
13
That's sweet.
14
Your dad is a cool guy.
15
Thanks.
16
I hope my kids will look up to me one day.
17
They will.
18
If you stop eating ice cream for breakfast.
19
Hey, astronauts eat ice cream.
20
Dried ice cream, not chocolate sundae.
21
Details, details.
22
You just want an excuse to eat sugar.
23
Maybe.
24
Don't judge me.
25
So, are we having the holiday party on Friday or Saturday?
26
Honestly, it's up in the air.
27
The boss hasn't decided.
28
But it's already Wednesday.
29
We need to book the venue.
30
I know.
31
Everything is up in the air right now.
32
It's frustrating.
33
What about the budget?
34
Is that approved?
35
Nope.
36
That's also up in the air.
37
How can we plan anything if everything is up in the air?
38
We can't.
39
We just have to wait.
40
I hate uncertainty.
41
I like plans.
42
Me too.
43
But until he calls, it's all up in the air.
44
I'm going to eat lunch.
45
Assuming lunch isn't up in the air too.
46
No. Lunch is confirmed.
47
Sandwich place.
48
Good.
49
At least food is certain.
50
I'm getting extra cheese.
51
Hi honey, I just arrived at the hotel.
52
Great.
53
Did you check in yet?
54
Yes, I am checking in right now.
55
The lobby is huge.
56
Make sure to check in with me later tonight.
57
I will call you before sleep, don't worry.
58
How is the room?
59
Did you ask for a view?
60
I haven't seen it yet.
61
I'm still at the counter to check in.
62
Okay, send me photos once you get the key. Will do.
63
The receptionist is asking for my passport.
64
I gotta go.
65
Okay, thanks for checking in.
66
Love you.
67
Love you too.
68
Bye.
69
Don't forget to call.
70
I won't.
71
I entered a contest to win a free trip to Hawaii.
72
That sounds cool, but don't get your hopes up.
73
Why not?
74
Someone has to win.
75
It could be me.
76
Thousands of people enter those things.
77
The chances are small.
78
You are so negative.
79
Let me dream.
80
I'm just being realistic.
81
Don't get your hopes up and be disappointed.
82
I have a good feeling about this.
83
I feel lucky.
84
Okay, fine, good luck.
85
But seriously, don't get your hopes up.
86
I'm already packing my bags mentally.
87
Oh boy, you are going to be sad tomorrow.
88
If I win, I'm not taking you.
89
Fair enough.
90
I'll take my mom instead.
91
She won't complain like me.
92
Excuse me, I think there was a mix-up with my order.
93
Oh, what did you order?
94
I ordered an iced latte.
95
This is hot tea.
96
I'm so sorry.
97
I must have mixed up the cups.
98
It's okay.
99
It happens.
100
Let me make you a new one right away.
101
Sorry for the mix-up.
102
Thanks.
103
Can I keep the tea too, since it's already made?
104
Sure.
105
My treat.
106
Sorry again for mixing it up.
107
No worries.
108
I actually like tea sometimes.
109
Here's your iced latte.
110
Correct this time.
111
Perfect.
112
Thanks for fixing the mix up.
113
Enjoy.
114
Have a nice day.
115
You too.
116
Are you going to buy the phone or not?
117
I don't know.
118
I'm still on the fence.
119
It's a good price and your old phone is broken.
120
I know, but it's a lot of money.
121
I'm on the fence about the color too.
122
Just get the black one.
123
It's classic.
124
But the blue one is cool.
125
Ah, I'm on the fence.
126
If you stay on the fence, the store will close.
127
Okay, I need a sign.
128
Give me a sign.
129
Here is a sign.
130
I am hungry and want to leave.
131
Okay, I'll buy it.
132
I'm off the fence.
133
Finally, let's go.
134
Wait, do I need insurance?
135
I'm on the fence again.
136
Get the insurance!
137
Let's go!
138
Okay, okay, don't push me.
139
This toaster is falling apart.
140
The button just popped off.
141
It's 10 years old, Tom.
142
Things fall apart eventually.
143
But I love this toaster.
144
It makes perfect toast.
145
Buy a new one before the whole kitchen falls apart.
146
My life feels like it's falling apart today.
147
Relax.
148
It's just a toaster.
149
You are being dramatic.
150
First my car, now my toaster.
151
Everything is falling apart.
152
You just need some sleep.
153
Go lay down.
154
I can't.
155
The bed fell apart yesterday.
156
Remember?
157
Oh yeah.
158
We really need to go shopping.
159
Can't we just glue everything back together?
160
No. We are adults.
161
We stick together, but we buy new stuff.
162
I guess so.
163
Pass me the duct tape anyway.
164
No tape, new toaster.
165
Pineapple belongs on pizza.
166
It's sweet and salty perfect.
167
That is disgusting.
168
Fruit does not go on cheese.
169
You are wrong.
170
Hawaiian pizza is a classic.
171
It's a crime against food.
172
Italians are crying right now.
173
Look, we are never going to agree on this.
174
Clearly.
175
You have terrible taste.
176
Let's agree to disagree.
177
Keep the peace.
178
Fine.
179
Let's agree to disagree.
180
But I'm ordering pepperoni.
181
And I'm ordering pineapple.
182
Half and half?
183
As long as your pineapple doesn't touch my side.
184
Deal.
185
Let's agree to disagree and just eat.
186
Agreed.
187
But don't look at my side.
188
I won't.
189
I'll enjoy my delicious fruit pizza.
190
You're a monster.
191
This weather is absolutely miserable.
192
You can say that again.
193
My shoes are full of water.
194
I should have stayed in bed today.
195
You can say that again.
196
This day is a disaster.
197
The bus is late too, of course.
198
Just our luck.
199
I'm freezing.
200
We need a vacation.
201
Somewhere sunny.
202
You can say that again.
203
Hawaii?
204
Yes, please.
205
Right now.
206
I'd give anything for a warm towel.
207
Me too.
208
This rain is never going to stop.
209
You can say that again.
210
And I forgot my umbrella.
211
Now that is truly sad.
212
I'm going to tell him exactly what I think.
213
Sarah, hold back.
214
Don't say anything you'll regret.
215
He stole my idea.
216
I can't hold back my anger.
217
I know exactly how you feel,
218
but hold back for five minutes.
219
Why?
220
He deserves it.
221
If you yell now, you look unprofessional.
222
Calm down first.
223
You're right.
224
I need to hold back.
225
Deep breaths.
226
Exactly.
227
Don't let your emotions hold you back from success.
228
Okay.
229
I'm calm.
230
Thanks for stopping me.
231
No problem.
232
Never hold back good ideas,
233
but hold back the temper.
234
Wise words.
235
I'll write an email instead.
236
Much better.
237
Keep it polite.
238
I will try to hold back the sarcasm.
239
Good luck with that.
240
Did you eat the last cookie?
241
Me?
242
No, I haven't been near the kitchen.
243
Liar.
244
It's written all over your face.
245
What are you talking about?
246
I'm innocent.
247
You have chocolate on your chin, Tom.
248
Oh, oops.
249
And you look guilty.
250
It's written all over your face.
251
Okay, fine.
252
I ate it.
253
It was calling my name.
254
I was saving that for later.
255
I'm sorry, I have no poker face.
256
No, you don't.
257
Everything you think is written all over your face.
258
Next time I'll wear a mask.
259
Or just don't steal my cookies.
260
I can't promise that.
261
Get out of my kitchen. Is John coming tonight?
262
He said he would turn up around 8.
263
It's already 9.
264
I don't think he will turn up.
265
He always turns up late.
266
Don't worry.
267
While we wait, can you turn up the music?
268
Sure.
269
I love this song, Turning It Up.
270
That's better.
271
Let's dance.
272
Oh, look.
273
John finally turned up.
274
At the door. About time.
275
Hey, John.
276
He brought snacks.
277
I'm glad he turned up.
278
Me too.
279
Now turn up the volume even more.
280
Way ahead of you.
281
This party is finally turning up.
282
Woop woop.
283
Did you take out the trash?
284
Did you wash the dishes?
285
Sarah, please get off my back.
286
I just got home.
287
I'm just reminding you.
288
You always forget.
289
I will do it later.
290
Just get off my back for a minute.
291
Don't get angry.
292
I just want a clean house.
293
I know, but nagging me won't help.
294
Get off my back.
295
Fine.
296
I'll stop asking.
297
But if it's not done by dinner… It will be done.
298
Relax.
299
Okay, okay.
300
I'm getting off your back.
301
Thank you.
302
I need five minutes of peace.
303
Five minutes.
304
Then I'm back on your back.
305
You are impossible.
306
But you love me.
307
Sometimes.
308
I'm going to email the CEO directly about my idea.
309
The CEO?
310
Are you crazy?
311
It's a long shot.
312
I know, but if he likes it, it could change everything.
313
He probably won't even read it.
314
It's such a long shot.
315
You miss a hundred percent of the shots you don't take.
316
True.
317
But don't be sad if he ignores you.
318
It's a long shot.
319
I'm feeling brave today.
320
Sending it now.
321
Wow!
322
You actually did it!
323
Fingers crossed.
324
Even if it's a long shot.
325
I admire your courage.
326
Let me know if he replies.
327
I will.
328
Sometimes long shots pay off.
329
Good luck.
330
Thanks.
331
I need a drink now drink now.
332
Coffee is on me.
333
So about the project, there are many factors,
334
and the weather… Sarah, please, cut to the chase.
335
What is the problem?
336
Well, I'm trying to explain the background context first.
337
We don't have time.
338
Cut to the chase.
339
Is it done or not?
340
No, it's not done.
341
Thank you.
342
Why didn't you just say that?
343
I was afraid you would be mad,
344
so I didn't want to cut to the chase.
345
I prefer honesty.
346
Always cut to the chase with me.
347
Okay.
348
The computer crashed and I lost the file.
349
Now that is the real issue.
350
Thanks for cutting to the chase.
351
Sorry.
352
Can you help me fix it?
353
Let's see what we can do.
354
You are the best.
355
I know.
356
Now let's work. Did you hear?
357
The company is giving everyone a free car.
358
No way.
359
You're pulling my leg.
360
I'm serious.
361
The memo just came out.
362
Electric cars.
363
I don't believe you.
364
You're definitely pulling my leg.
365
Go check your email.
366
It's right there.
367
If this is a joke, it's not funny.
368
Okay, you got me.
369
I'm pulling your leg.
370
I knew it.
371
Why do you always do that?
372
It's April Fool's Day.
373
I had to pull your leg.
374
Ugh, you are annoying.
375
I wanted a car.
376
Maybe next year.
377
Stop pulling my leg.
378
I can't help it.
379
It's too fun.
380
I'm going to get revenge.
381
It's a lot of money,
382
but it's a great house.
383
Should we sign?
384
I'm tired.
385
I don't want to decide tonight.
386
Let's sleep on it.
387
But what if someone else buys it tomorrow morning?
388
We need clear heads.
389
It's better to sleep on it.
390
You're right.
391
I'm feeling impulsive.
392
Exactly.
393
Whatever we decide tomorrow will be the right choice.
394
Okay, let's sleep on it.
395
No talking about houses until coffee.
396
Deal.
397
Good night, Tom.
398
Good night.
399
I think we should buy it.
400
Sleep on it.
401
Stop talking.
402
Okay, okay.
403
Sleeping.
404
Wow, you really can sleep on it immediately.
405
Are you going to try the spicy octopus soup?
406
I don't know.
407
My stomach is sensitive.
408
I think I'll play it safe.
409
Come on, be adventurous.
410
Try something new.
411
No thanks.
412
I'll play it safe and order the chicken sandwich.
413
You always play it safe.
414
You are missing out.
415
I prefer to enjoy my meal without pain.
416
Playing it safe is smart.
417
Fine.
418
I'm ordering the soup.
419
Good for you.
420
If you get sick, don't complain.
421
Wow, that is spicy.
422
Water!
423
See?
424
This is why I play it safe.
425
Pass the water!
426
You were right!
427
I told you so!
428
Shut up and give me milk!
429
Happy birthday, Sarah!
430
Here's your gift.
431
Oh no!
432
Is it today?
433
It totally slipped my mind.
434
How can you forget your own birthday?
435
I've been so busy at work.
436
It just slipped my mind.
437
Well, open it.
438
I didn't forget.
439
You are sweeter than me.
440
I forgot to buy cake.
441
It's okay.
442
I brought cupcakes too.
443
You thought of everything.
444
I can't believe it slipped my mind.
445
Does this mean I don't get a present on my birthday?
446
No, I will put yours in my calendar right now.
447
Make sure it doesn't slip your mind.
448
Never again.
449
Thanks, Tom.
450
Enjoy your gift.
451
I love it.
452
Smells good in here.
453
When is dinner ready?
454
Don't just stand there.
455
Make yourself useful.
456
What can I do?
457
You seem to have it under control.
458
You can chop these carrots.
459
Make yourself useful.
460
But I might cut my finger.
461
Then set the table.
462
Just do something.
463
Make yourself useful.
464
Fine.
465
I'll set the table.
466
Fork on the left, right?
467
Yes.
468
See?
469
It's not that hard to make yourself useful.
470
I'm helping.
471
I'm a chef now.
472
You are a waiter.
473
Now pour the water.
474
Yes, chef.
475
Making myself useful, chef.
476
Good boy.
477
Do I get a tip?
478
You get to eat.
479
That's your tip.
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
لماذا تعتبر ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو مهمة؟
عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية، تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية جزءًا أساسيًا من التعلم. يساعدك هذا الفيديو على تحسين مهاراتك في المحادثة من خلال تقديم سيناريوهات يومية بسيطة ومألوفة. من خلال الاستماع إلى الأحاديث العادية، يمكنك التعرف على كيفية تفاعل الناطقين باللغة الإنجليزية في مواقف مختلفة. ويعتبر ذلك فرصة مثالية لتحسين قدراتك اللغوية والثقة في استخدام التعبيرات اليومية، مثل تعبير "look up to" والذي يعني احترام شخص ما. كما أن وجود شخص يمكن الارتقاء به يعزز من مستوى التحفيز لديك لتعلم الإنجليزية بطريقة فعالة.
القواعد والتعبيرات في السياق
في الفيديو، تم استخدام العديد من التعبيرات والمفردات الهامة. إليك بعض النماذج التي يمكنك التركيز عليها:
- Look up to: تُستخدم للإشارة إلى احترام شخص ما أو الإعجاب به. مثلاً، "I look up to my dad." تعني أن المتحدث يحترم والده ويعتبره قدوة.
- Up in the air: تعبير يعني أن شيئًا ما غير مؤكد أو ليس له قرار نهائي. في المحادثة، كان هناك حديث عن حفلة عطلة لم يتم الاتفاق عليها بعد.
- Confirmed: تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما قد تم التأكيد عليه. مثل "Lunch is confirmed." التي تعني أن موعد الغداء قد تم تحديده.
من المهم الاستماع لهذه التعبيرات وفهم سياق استخدامها، حيث تلعب دورًا كبيرًا في تحسين قدرتك على التواصل بشكل فعال.
فخاخ النطق الشائعة
عند ممارسة المحادثة الإنجليزية، من الضروري الانتباه إلى بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة النطق. في الفيديو، قد تجد بعض الكلمات مثل "astronaut" و"motivate" قد تسبب بعض التحديات. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤثر لهجة المتحدثين على فهمك، لذا يُنصح بممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية عن طريق تكرار العبارات ومشاهدتها في سياقات مختلفة. استخدام أسلوب طريقة التظليل في الإنجليزية، مثل الإعادة الفورية للمحادثات، يمكن أن يكون له تأثير كبير في تطوير مهاراتك اللغوية.
لا تنسَ أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب هو وسيلة فعالة للتعرض للغة في سياقاتها الحقيقية، الأمر الذي يسهل عليك فهم كيفية التحدث بشكل صحيح وسلس.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏