تدريب Shadowing: Buông Hàng - Young Milo「Cukak Remix」/ Audio Lyrics - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 16 sentences and 315 words to shadow. The speech runs for 2:50. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- mama /ˈmɑmə/ (noun) — Synonym of mother (“a female parent”).
- smoke /sməʊk/ (verb) — To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in a pipe, etc.
- floor /flɔː/ (noun) — The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
- dream /ˈdɹim/ (verb) — To see imaginary events in one's mind while sleeping.
- train /ˈtɹeɪn/ (noun) — The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
- beach /ˈbiːt͡ʃ/ (noun) — The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.
- winter /ˈwɪntə/ (noun) — Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as spanning either the period between the winter solstice to the spring equinox, or the months…
- dear /dɪɹ/ (adjective) — High in price; expensive.
Phrasal verbs you will hear
- live with (verb) — To share an abode as an unmarried partner in a sexual relationship.
- get out of (verb) — To leave, exit or escape from; to become free of.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verb) — To continue in extent.
Pronunciation to watch
The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mama, smoke, floor.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keep eating |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will not live · will not go · will not be |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | am going to eat · I'm going to go |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm looking |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


![GIỜ THÌ YOUNGZ | [ WXRDIE x TOMMYTEO x HIEUTHUHAI ] - PROD. DANGLIL](https://img.youtube.com/vi/D56yFZ7PzHA/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|](https://img.youtube.com/vi/26Hg7Uv_b84/mqdefault.jpg)
![[Vietsub | Engsub] Vaundy – Odoriko (踊り子) | Lyrics Video](https://img.youtube.com/vi/JzUrTSqL994/mqdefault.jpg)



![Đường Tôi Chở Em Về-Buitruonglinh(Duchama Cover). [Lyrics/Speed Up⏩].Shiroko Blue Archive L2D,Live2D](https://img.youtube.com/vi/w5sosl50poY/mqdefault.jpg)


![[Tổng Hợp] Những Video Nhạc Trung Hot Tiktok Mà Bạn Nên Nghe #nhactrungquochay](https://img.youtube.com/vi/sbSARNgYZJw/mqdefault.jpg)
![[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed up](https://img.youtube.com/vi/9wh7fFYVXqU/mqdefault.jpg)