تدريب Shadowing: 💬 Chatting | IELTS Speaking Part 1 | Model Answers and Vocabulary (2025) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/180 جمل)
Hello, sunshine, I'm Maria.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
180 جمل
1
Hello, sunshine, I'm Maria.
2
And my name is Rory, and we're the hosts of the IELTS Speaking for Success podcast, the podcast that aims to help you improve your speaking skills as well as your listening skills along the way.
3
We've started this podcast to give you gorgeous grammar and fabulous vocabulary for your high IELTS school.
4
Oh, Rory, you're late again.
5
I know, I'm sorry, I was chatting with the postman.
6
Chatting with a postman?
7
Shall we talk about chatting?
8
Chatting?
9
Yes, let's talk about chatting.
10
Yes, chatting.
11
But before we talk about chatting, Maria, we are going to talk about chatting, but do you have any predictions for what I might chat about?
12
You might chat about chatting to your friends, to students.
13
Maybe you sometimes get tired of chatting and you don't like this, you know, like empty, useless chatter when you're just about nothing.
14
You want it to be productive and meaningful.
15
All right.
16
So, Maria's predictions.
17
Let's see how right she is then.
18
Let's go.
19
Do you like chatting with friends?
20
Assuming there's nothing else we should be doing, yeah.
21
Who doesn't like a good chinwag with their pals?
22
We don't often see each other, so it's a good way to catch up.
23
What do you usually chat about with friends?
24
Other than catching up on all the latest gossip?
25
Just the usual things, like maybe work drama or anything related to what we're doing.
26
It could be about climbing, for example, if I'm with my friends for doing that.
27
Maybe a conversation piece if we're at a gallery or something like that.
28
Do you argue with friends?
29
Well, I think everybody has disagreements at some point, but it's usually just a difference of opinion and not like a full-blown row or anything like that.
30
I think that would be a bit of a particular or at least a conversation stopper.
31
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
32
I think it depends on what I'm doing and who I'm talking to, really.
33
If it's one of my friends, I think it feels more authentic to chat in person, unless it's something like organizing when to meet up.
34
But if it's some random I've never met in my life, then I think social media can be good for keeping them at a healthy distance until I get to know them better.
35
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
36
I don't know, really.
37
I think I'm generally good at managing table talk when I'm with people, but at the same time I'd quite like just blethering away with my one best friend.
38
Especially with the kind of banter we have, not everyone would get it and they might feel left out of the conversation.
39
As you know, we now release all of our premium content for free, and it's available for one month.
40
After one month, it goes into our super secret archive.
41
To sign up for the archive, click the link in the description below.
42
See you soon.
43
Yeah, these questions are a bit strange.
44
Do you like chatting with friends?
45
Do you argue with your friends?
46
Do you like your friends?
47
Doesn't everybody?
48
Oh yeah, well, IELTS, dear listener, what can we say?
49
Just don't take these questions seriously, all right?
50
Just chatting.
51
So, we chat with somebody.
52
Chat or we talk to people.
53
We can chat to people as well.
54
Chat to people, chat with people.
55
Speaking of words beginning with CH, we can have a chin wag.
56
Chin wag.
57
What's that?
58
Dear listener, it's informal and it's British English, okay?
59
it's not american it's british so it means a chat chinwag like the jaw is going up and down
60
we got together for a good old chinwag to have a chat so we got together to have a chat
61
like have a chat like we met to have a chat or we met for a good old
62
chinwag a long and pleasant conversation between friends we had a good chinwag over a bottle
63
of wine it's a good way to catch up catch up is your phrasal verb of this topic
64
which means to talk to each other to share the recent news we can also catch up on things
65
catch up on the latest gossip if you don't like gossip you can catch up on news yeah we usually
66
catch up on gossip we usually catch up on news on studies so we just we discuss we meet we
67
discuss things we have a chat and you can use it as a noun a catch up with friends
68
or family so a meeting or a conversation yeah and we catch up on the latest
69
gossip the latest so the recent gossip and gossip like something they're not very
70
nice but when you talk about other people's private lives we catch up on
71
the latest gossip we catch up on some juicy gossip some interesting intimate
72
details about other people yeah and we talk about work or work drama, some, you know, like dramas that happen at work, what we're usually doing.
73
It could be about swimming, sports, studies, work, money, anything.
74
And another synonym is a conversation.
75
We usually have a chat or have a conversation about...
76
Sometimes we argue with friends or roi what's a phrasal verb that you can use to mean argue
77
to have a row and if it's a serious one a full-blown row oh to have a row with friends yeah
78
like i never have a row with friends yeah or fall out you can say like i never fall out
79
with my family with my friends or sometimes I fall out with my friends or I fell out with my friends over something, right?
80
Like because of something.
81
Like sometimes we have a disagreement, but it's not something serious.
82
It's not like a full-blown row, as I always said, like a serious argument.
83
And if we had a row, it would be a mood A nice one.
84
Imagine you get together with your friends and then you disagree with someone, you start having a row, and it's a mood killer.
85
It kills all the mood hmm it makes us unhappy unengaged with things yeah and it might stop the
86
conversation so it would be a conversation stopper but that's just a word for bringing the conversation to an
87
end yeah like that argument was a real mood killer at the party or his negative comments were a mood killer during the meeting
88
Nice.
89
Yeah, a conversation stopper.
90
Like somebody starts talking about politics.
91
That's it.
92
Stopped all the conversation.
93
Conversation stopper.
94
A conversation stopper.
95
A remark or a comment that stops the natural flow of conversation.
96
I prefer to chat face to face or I prefer to chat via social media or on social media, okay?
97
I usually chat on Facebook, on Telegram, on Instagram.
98
I usually use different messengers.
99
Messengers?
100
Messengers, yeah.
101
Like Telegram, WhatsApp or something else.
102
And it depends who I'm talking to and why.
103
It feels more authentic to chat in person.
104
So you can say chat face-to-face or chat with a person.
105
Offline, face-to-face.
106
But if it's some random people I've never met in my life, I chat to them on social media.
107
I keep a healthy distance.
108
So I keep away from them.
109
Maybe keep them at arm's length, which is an idiom.
110
Yeah, nice.
111
So I keep them at a distance.
112
So I keep them at an arm's length.
113
length until I get to know them better.
114
So get to know people.
115
Or you can say I usually use social media to get to know them better and then we chat in person.
116
I'm good at managing table talk.
117
That is just conversation when you are at the table.
118
Like at a meal or something.
119
Yeah you have like ten people.
120
And how do you manage to talk to everybody you can say i'm i'm bad at managing table
121
talk so i prefer to talk to one person only or i'm good at talking to different people at
122
the same time so i'm good at managing table talk and another one is this verb starts with b rory what did you say it's a bit strange
123
blether blethering blethering is just chatting away about nothing in particular
124
yeah a blether or blether like it could be e or a so in uk it's blether with an e but
125
it's called it can also be blether with an a to talk for a long time in a silly or annoying way Oh, stop blathering.
126
Stop saying nonsense.
127
Or just like chatting about nothing, you know, in particular.
128
Or I'm fine blathering on about anything.
129
Or if Rory starts speaking about nothing, I'm going to say like, Oh Rory, what on earth are you blathering on about?
130
Or blithering on about.
131
Blithering, yeah.
132
Or blathering.
133
But I never do that.
134
Not ever.
135
Not even one time, Maria.
136
Never on the podcast.
137
Never, nope.
138
But you know, like when I catch up with my friends, I quite like just blathering away to my best friend.
139
And this kind of banter, which is another B word, also about talking, chatting, banter.
140
Informal conversation.
141
Yeah, conversation that is funny, not serious.
142
Again, not serious, just chatting, you know, like this usual banter.
143
And could you please use a banter in a sentence, please?
144
Well, everybody likes to have banter with their friends.
145
You probably don't like to have banter with your parents so much because it's very informal and some people prefer to be more formal with the parents.
146
And you need to be very careful with workplace banter because it could really accidentally offend some people.
147
Yay!
148
And also dear listener, these days a lot of people chat to chat GPT.
149
They do.
150
Yeah, when they're lonely, when they need therapy, when, I don't know, they just want to have a chat.
151
They chat to ChatGPT or some other AI, so you can talk about that.
152
I sometimes talk to ChatGPT, like it's my friend.
153
All right.
154
Okay.
155
Talking about things we chat about, Maria, you made some predictions, but did they come true?
156
Nothing about being bored.
157
and actually I said that you don't like useless chat, like you don't like banter but actually you're fine with banter and like you're fine blathering away I did talk about my friends did I talk about my students?
158
no, no, no, you didn't talk about your students actually and then did I talk about being bored?
159
no, no so it's a 50-50 prediction so far maybe the listeners did better, who knows however, thank you for chatting with us we'll see you in the next episode bye
160
Bye.
161
Do you like chatting with friends?
162
Assuming there's nothing else we should be doing, yeah.
163
Who doesn't like a good chinwag with their pals?
164
We don't often see each other, so it's a good way to catch up.
165
What do you usually chat about with friends?
166
Other than catching up on all the latest gossip?
167
Just the usual things, like maybe work drama or anything related to what we're doing.
168
It could be about claiming, for example, if I'm with my friends for doing that.
169
Maybe a conversation piece if we're at a gallery or something like that.
170
Do you argue with friends?
171
Well, I think everybody has disagreements at some point, but it's usually just a difference of opinion and not like a full-blown row or anything like that.
172
I think that would be a bit of a mood cooler or at least a conversation stopper.
173
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
174
I think it depends on what I'm doing and who I'm talking to, really.
175
If it's one of my friends, I think it feels more authentic to chat in person, unless it's something like organizing when to meet up.
176
But if it's some random I've never met in my life, then I think social media can be good for keeping them at a healthy distance until I get to know them better.
177
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
178
I don't know, really.
179
I think I'm generally good at managing table talk when I'm with people, but at the same time I'd quite like just blethering away with my one best friend.
180
Especially with the kind of banter we have, not everyone would get it and they might feel left out of the conversation.
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

عن هذه الدرسة

في هذه الوحدة، ستتعلم كيفية إجراء محادثات غير رسمية باللغة الإنجليزية، مع التركيز على مهارات التحدث والإستماع. ستحصل على الفرصة لممارسة المفردات الجديدة والعبارات التي تتعلق بالتحدث مع الأصدقاء ومناقشة المواضيع اليومية. هذا المحتوى سيشمل أيضاً نصائح حول كيفية تحسين قدرتك على التواصل في المواقف الاجتماعية، مما يعزز من إتقانك للمحادثة الإنجليزية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • Chit chat: محادثة غير رسمية.
  • Catch up: التواصل وتبادل آخر الأخبار.
  • Gossip: حديث عن حياة الآخرين الشخصية.
  • Have a row: النزاع أو الشجار مع الأصدقاء.
  • Mood killer: موقف يفسد الجو أو المزاج الجيد.
  • Conversation stopper: موضوع يجلب المحادثة إلى نهاية.
  • Face to face: التواصل وجهًا لوجه.
  • Chinwag: محادثة غير رسمية، تستخدم في اللغة الإنجليزية البريطانية.

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، حاول اتباع تقنيات shadow speak من خلال مشاهدة الفيديو والاستماع إلى المحادثات. ابدأ بالتحدث جنبًا إلى جنب مع المتحدثين، محاولًا محاكاة نبرة الصوت وسرعة الحديث. حاول ضبط السرعة على وتيرة الفيديو، حيث أن النغمة التفاعلية لمحادثاتهم يمكن أن تعزز من تحسين النطق باللغة الإنجليزية.

من المهم أيضًا أن تركز على المعاني والسياقات وراء الكلمات والعبارات المستخدمة. استخدم shadow speech من خلال تكرار ما تسمعه في الوقت الحقيقي، مما يساعد في إدخال المفردات الجديدة لمخزونك اللغوي. حاول أن تكون مستمعًا فعالًا وشارك في المحادثات بوجهات نظر مختلفة، مما سيجعلك أكثر راحة في مواقف التواصل الاجتماعي.

يمكنك الاستفادة من shadowing site لتوفير بيئة مناسبة للممارسة، والتأكد من أن لديك الوقت الكافي لمراجعة التقدم الخاص بك. تذكر أن التواصل الفعّال مع الأصدقاء يمكن أن يحسن من ثقتك بنفسك، ويعزز من مهاراتك في المحادثة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة