تدريب Shadowing: CORTIS Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/413 جمل)
Whilst performing the first song on the setlist,
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
عدد التكرارات:
وضع الانتظار:
مزامنة الترجمة:0ms
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
كل الجمل413 جمل
1
Whilst performing the first song on the setlist,
2
my pants ripped right in the middle.
3
I'm like, whoa!
4
Why is it so windy here?
5
Oh, wow.
6
Oh, man.
7
You should point at this guy.
8
Oh, not me.
9
This guy.
10
This guy.
11
This guy.
12
He's a hard impression.
13
Yeah, when I was MC for the Korean TV show,
14
I actually did a wink.
15
That was so cringe.
16
Yeah, I think they think it's cringe, but y'all all do.
17
Doing a wink is alright,
18
but how you did it was the problem.
19
I mean, you could just wink, but you're like...
20
It's a different mode when you know when ice goes like...
21
I didn't do that, man.
22
Did you sell us the wink?
23
Nah, you're for real.
24
Oh!
25
Bro wasn't ready for this.
26
Bro was like, nah you for real.
27
I heard him say that for the first time.
28
What's the most debated topic in the Cordis group chat?
29
Making me even more nervous.
30
Let's start.
31
Alright, okay.
32
It's me, okay.
33
Okay.
34
I mean, I think this is the easiest question.
35
It's obvious.
36
This one, food.
37
You know we fight every time when we choose what to eat.
38
Us five, we don't have like similar tastes.
39
Like he likes kebabs.
40
Nah, you haven't!
41
Yeah, he likes kebabs.
42
This guy James likes the chong-fung.
43
He still claims me as like a kebabs.
44
We just order it like one by one.
45
Yeah.
46
One day, actually we were trying to decide what to eat for lunch.
47
Yeah, then we missed lunch Whatever for dinner.
48
Yeah, we're all like hippium.
49
Yeah, we're like are you doing?
50
So when it I'm ready with everything They do it.
51
We're okay with everything you do it Yeah,
52
and then nobody knows what to eat and the managers like all right Irritating thing is like,
53
you know, I'm fine with anything.
54
Then it's like how about this?
55
I don't like that.
56
Bro.
57
Not that.
58
Bro, for real, man.
59
What's the most competitive moment you've had with someone here?
60
Competitive.
61
Competitive.
62
Competitive, bro.
63
I mean, we all know.
64
Yeah.
65
Dragon and Dragon and Dragon.
66
Aw, nice.
67
It's weird not to be competitive.
68
Yeah.
69
You know, I feel like we're all competitive to each other.
70
You know, it's like, I want to look cooler than him.
71
You don't want to be left behind.
72
If somebody's doing something new,
73
you got to catch up.
74
So I feel like we're all competitive to each other,
75
but in a good way.
76
I feel like it's good synergy.
77
And back in the day when we used to be trainees,
78
we always used to compete.
79
Who was better at what,
80
who was doing good or bad.
81
We feedback each other to get better.
82
So as a team, you know,
83
we move together as a team.
84
So we influence each other.
85
Yeah, we influence each other, inspire each other.
86
So I think it's a good synergy.
87
I wanted to, you know,
88
dress up better than somebody.
89
And it's phases like one one time I wanted to dress up better than him,
90
dress up cleaner than him.
91
Like, I wanted to look better in blazers.
92
Once I wanted a better shades game than him, you know.
93
It's good to have people around me like this,
94
that always try new stuff and influence each other, you know.
95
Yeah, I got a great team,
96
so shout out to them.
97
What's the most embarrassing moment that's happened to you on stage?
98
Oh, I have one.
99
Yeah, James.
100
I have one recently.
101
The fans won, right?
102
Yeah.
103
Oh, no!
104
It's me.
105
How are you?
106
So we were doing a stage Korean TV show and we were performing Watch One and suddenly my shoes,
107
the sole, fell off.
108
So I kinda, you know, I kinda tripped.
109
So I almost fell down.
110
After the stage, I looked at my fan cam of it.
111
Yeah.
112
And I looked terrible.
113
So that was one.
114
We're like hitting a little footwork like...
115
Yeah, yeah, yeah.
116
That's...
117
I mean, that's fine.
118
That's fine.
119
I have too many.
120
I have too many.
121
We've all gone.
122
One of them happened recently.
123
Yeah.
124
It's actually at this event called Tokyo Girls Collection.
125
Okay.
126
It's a very big event in Tokyo.
127
Mm-hmm.
128
And like...
129
It's like a fashion show.
130
Fashion event.
131
Yeah.
132
And there's this runway.
133
The stage is kind of like high.
134
So it's like the fans are like looking like this,
135
like straight up like this.
136
While I was performing the first song on the set this,
137
my pants ripped, like ripped right in the middle.
138
I'm like, whoa!
139
Why is it so windy here?
140
You feel the air!
141
I'm like, whoa!
142
Why is it chilly here?
143
This is the first song of the set here,
144
so I'm like, oh my god, what should I do?
145
And then like, yeah, Jun actually helped me,
146
so it's like, I gave the mic,
147
my mic to him, and like, I tied.
148
Luckily I had a jacket,
149
so it's like, I tied my jacket, and like, yeah.
150
Like yeah, covered it.
151
Thank God you had like black pants and black underwears under.
152
Yeah.
153
Who is the best performer in the group?
154
Performer?
155
Oh, best performer.
156
That's kinda hard.
157
It's getting faster.
158
No, no, no. Stop.
159
No. No. Ooh, back again.
160
Okay.
161
They came here and found the right guy.
162
Is that me?
163
Is that me?
164
They found the right guy.
165
They're all good at perform.
166
That's too kind of a hand.
167
When is the last time you've been this kind?
168
Be yourself, man.
169
Be myself?
170
Be yourself in front of the camera.
171
I think it's me.
172
Yeah, I knew that.
173
I knew he would say that.
174
That's who he is.
175
There you go.
176
Yeah, say less.
177
Man, that's cringe.
178
I like the confidence.
179
Yeah, man.
180
Thank you, man.
181
But I like the confidence.
182
I'm messing with you.
183
I like the confidence.
184
I like it, though.
185
I mean, it is what it is.
186
He said it.
187
I mean, like, if you perform,
188
you've got to perform like you're the best.
189
Right.
190
That's why he thinks.
191
What's a petty argument you have with your bandmates?
192
OK.
193
Yeah.
194
We all get sensitive and we're petty about everything.
195
It's like, yeah, we're all sensitive.
196
It's got to be James.
197
Yes.
198
It is.
199
It is.
200
Sorry.
201
I'm like, what do we have?
202
Food is the one?
203
Yeah, food is actually the main thing.
204
It's the biggest one.
205
But the kebab one is.
206
That wasn't a petty argument.
207
It's not an argument.
208
It's just he was wrong.
209
Yeah.
210
That's an argument.
211
Y'all didn't understand me.
212
The manager was getting mad at me.
213
They were bashing all that.
214
He wrote kebab before talking to us.
215
We gotta go as a team and talk it out and like,
216
okay, let's order this.
217
And then order kebab, but he's like, mm, kebab!
218
I ordered what I want.
219
Kebab and eat!
220
So what happened was the manager was like,
221
what are y'all gonna eat?
222
We're running out of time,
223
we don't have time today, and we're running late.
224
Joe's Kebab.
225
I thought that place was good.
226
So watch the pity argument.
227
This argument will be going forever and ever.
228
I think this one is it.
229
No excuses.
230
Who's most likely to freak out over meeting their favorite artist?
231
Oh.
232
I don't fan out, really.
233
Oh, he thought it was you, man.
234
Yeah.
235
Oh, it's you.
236
Oh, it's you.
237
Oh, it stopped.
238
OK.
239
It's me, Martin.
240
Yeah.
241
Yeah.
242
Yeah.
243
I feel like he's the one who gets excited the most, you know?
244
When he's found something he's interested in, like, he goes crazy.
245
Even just meaning, you know,
246
BTS in the elevator, I think I still kind of fan out.
247
It's like, I don't- You're nervous.
248
I never get used to it, you know?
249
There are like moments when you get like starstruck or like somehow like nervous you blurt out weird stuff Me?
250
Yeah, yeah, yeah I would be aside and I'm like What did you say?
251
And you look at me like Help me Help me out Yeah, that's true.
252
He blurts out weird, awkward comments at times.
253
Sometimes it's like, I like your jacket too.
254
Nah, I don't stutter, bro.
255
Something like that.
256
I don't stutter.
257
I'm just a little shy.
258
Just a little shy.
259
Please understand me.
260
Un-gatekeep your favorite thrift store.
261
Sometimes you want to keep your thrift shops to yourself.
262
Oh, back to game.
263
Oh, you!
264
Yeah, yeah.
265
I usually keep the spots to myself,
266
but I'll go with Second Street.
267
It's a chain.
268
Everybody knows that place.
269
Yeah, you can't get to keep Second Street.
270
You can't get to keep Second Street.
271
It's in every country.
272
Japan, LA, I bet they will happen somewhere in Korea, New York.
273
Actually James put me on 2nd Street when we first came to LA.
274
He was like, oh we gotta hit 2nd Street and go thrift shopping.
275
And I was like, alright.
276
And that's when I was like,
277
okay, so I'm into vintage.
278
We haven't had the chance to go to Wasteland in Silver Lake.
279
Yeah.
280
Of the other.
281
Yeah, the other one.
282
We got to go to the one on Fairfax.
283
Fairfax.
284
But yeah, definitely want to try one in Silver Lake.
285
I thought we were keeping wasteland to ourselves.
286
Oh, yeah.
287
What's an American slang word that you overuse?
288
Mmm.
289
This one.
290
Yeah.
291
Oh, is it?
292
Hi.
293
Hello.
294
Oh, yeah, man.
295
For real.
296
For real.
297
Yeah, recently.
298
We learned some slang.
299
We learned one slang.
300
Low-kinually.
301
Low-kinually.
302
Yeah, low-kinually.
303
From a staff.
304
Yeah, like low-key and genuine.
305
Genuinely.
306
Yeah.
307
Genuinely.
308
Yeah.
309
I'm very low-kinual.
310
We are still working on how to use it.
311
Yeah, I'm trying to use it.
312
We're trying to put it into use.
313
We're not good at slang.
314
Would you replace a group member if A$AP Rocky wanted to join Cordis?
315
Good question.
316
I mean...
317
Yeah.
318
Mmm.
319
Oh no. They found the right person.
320
The leader.
321
Yes.
322
So who won't leave?
323
I'm just playing, I'm just playing.
324
Not A$AP Rocky, I mean like,
325
just a dog would be fine.
326
Just a nice dog.
327
Bro.
328
Nice dog.
329
But like, Ace and Rocky,
330
I mean, big respect to him,
331
and one day I wish we could collab.
332
I mean, he can join.
333
Yeah.
334
I think us five is already Cordis,
335
we're named Cordis, and I think if one leaves,
336
it won't be Cordis anymore, so yeah.
337
We gotta stick together.
338
We'll be open.
339
You can join Cordis anytime.
340
It can be Cordes Rocky.
341
Yeah.
342
Let's go.
343
Cordes Rocky?
344
Who holds grudges the longest?
345
Oh!
346
It could.
347
I don't know.
348
It could.
349
I don't know.
350
Wait for it.
351
Who holds grudges?
352
It's your grudges.
353
Oh, yo.
354
Oh!
355
It's mine.
356
Oh!
357
That's a hard one, actually.
358
Yo, that's a very hard one.
359
I don't know.
360
He gets sad at times.
361
Me?
362
But like I mean it's not a grudge,
363
it's more like oh then you hurt me at the time Yeah
364
And he's like sometimes when you roast me I get hurt Yeah,
365
yeah, it's like I'm usually alright,
366
but sometimes it does hurt my feelings I did it man!
367
Oh, okay.
368
I'm like, yeah, I'm like laughing.
369
You made me look so damn- I'm like laughing.
370
It wasn't that late.
371
But I mean like, of course.
372
It wasn't that bad, bro.
373
It's just because like, I wanna look,
374
you know, I wanna look good on camera,
375
but like, Like, when everybody is bashing on me,
376
it just feels like, you know...
377
I understand.
378
You get me, right?
379
It's not because of my emotions and feelings.
380
It's more like...
381
I understand.
382
Like, trying to claim it, it looks weirder.
383
But I mean, like, yeah, we don't hold grudges.
384
We are peaceful people.
385
We're cool.
386
We're cool.
387
We kind of talk it out on the spot.
388
OK.
389
What's something you pretended to like for the sake of the group?
390
I said don't like kebabies.
391
Don't like rockies.
392
Mmm.
393
I meant the classical Baja and Mozart.
394
Mmm.
395
Okay.
396
Okay, this is for me.
397
Actually when he ordered kebab, Oh man.
398
Stop!
399
Again!
400
Again!
401
Again!
402
Kebab again!
403
I was the only one that knew that.
404
At the time I said I'm fine with everything but like he wasn't feeling it.
405
Yeah, yeah, I wasn't feeling it I'm sorry,
406
bro I'm sorry I'll never do that again.
407
I'm so sorry this whole episode is gonna be The main thing they remember is gonna be like,
408
he ordered kebab and everybody's bashing him on.
409
And in the comments, y'all gotta be recommending some good places,
410
good spots for kebab bro.
411
I guess whatever spot that place was,
412
they weren't feeling it, so give us another recommendation.
413
Thank you.
TRENDING
الأكثر شعبية
4.9/5 على App Store و Google Play
Shadowing English
على الجوال
تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!
تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
السياق والخلفية
في هذا المقطع من الحوار، نجد مجموعة من الأصدقاء يتحدثون بشكل غير رسمي عن تجربتهم أثناء الأداء، مع التركيز على اللحظات المحرجة والمواقف الطريفة التي قد تحدث في الحياة اليومية. يُظهر هذا الحوار العلاقات الاجتماعية والتفاعلات الطبيعية بين الأفراد، مما يجعله مصدرًا رائعًا للتعلم عن كيفية التواصل باللغة الإنجليزية في مواقف غير رسمية.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- "Oh, wow. Oh, man." - تعبر عن المفاجأة أو الدهشة.
- "It's a different mode when you know..." - تشير إلى السياقات المختلفة التي يتغير فيها السلوك.
- "What’s the most debated topic?" - تستخدم للسؤال عن شيء يثير النقاش بين الأصدقاء.
- "We fight every time when we choose what to eat." - تعبر عن النقاشات التي تحدث عند اتخاذ قرارات بسيطة في الحياة اليومية.
- "We're like hippium." - تعبر عن عدم القدرة على اتخاذ القرارات بوضوح، ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة.
دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل
لتسهيل فهم هذا الحوار واستخدامه في المحادثات اليومية، يمكنك اتباع خطوات طريقة التظليل في الإنجليزية. إليك كيفية القيام بذلك:
- استمع جيدًا: استمع إلى الحوار مرة أو مرتين لفهم السياق العام.
- حدد العبارات المهمة: استخدم العبارات الخمسة المذكورة سابقًا، وحاول فهم استخدامها في السياقات المختلفة.
- الممارسة الصوتية: استخدم تقنية shadowing، حيث يمكنك تكرار العبارات بعد المتحدث مباشرة، مع محاولة محاكاة النبرة والإيقاع.
- تحليل الأخطاء: سجل نفسك أثناء التحدث، ثم استمع إلى ما سجلته وحدد أي أخطاء يجب تصحيحها.
- التكرار والتفاعل: حاول استخدام العبارات في محادثاتك اليومية مع أصدقائك أو في بيئة التعلم. كلما استخدمت هذه العبارات، زادت ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية.
من خلال استخدام shadowspeak، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية وفتح أبواب جديدة للتواصل باللغة الإنجليزية بفعالية وثقة. قد تستفيد من ممارسة هذه التقنيات بانتظام، مما يساعدك في إتقان اللغة بشكل أسرع.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏