تدريب Shadowing: Des États américains dénoncent les politiques du président Trump - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ التحميل...
1
The decision of Donald Trump this week to baptize the Lake Ontario, Lake of America, was described in Canada,
2
even though all the elected officials said they had no intention to change the name of the code.
3
But it's a decree that is inscribed in the escalate of tensions between Canada
4
and the United States after the failure of commercial negotiations.
5
It's a situation that creates a lot of inquiries at the same time, but also in the United States.
6
I'll see you next time on the Sénatrice Démocrate of Vermont, Martine Larogulic.
7
Hello.
8
Hello, Madame.
9
First of all, is Vermont going to use the name of the American Lacs? Of course not.
10
It's something really crazy for Donald Trump.
11
I mean, he doesn't have the power to do this change.
12
It's not for him to do that.
13
So, for him, it's an executive order, it's a sort of dream.
14
And he has not really.. he has not the power to do that.
15
So, the people here in Vermont are very upset with this action.
16
And really, there are some who are really enraged by President Trump and what he does currently.
17
This is not his first thing.
18
However, there was one on the Gulf of Mexico, which was called Gulf of America.
19
Google Maps has adopted it for you, the United States.
20
Is it used to it at Vermont?
21
Is it not used to it?
22
No. For us, it's a sort of blake.
23
I know that Google Maps does what he does, but for us, we don't take it seriously.
24
We have a lot of people who are in agreement with the actions of the president.
25
How do you react, you as a senator, to the rise of these tensions between Canada and the United States, particularly during the last week, during the negotiations?
26
As a senator, in the state of Vermont, we count on Canadians.
27
Canadians because tourism is a big part of our economy.
28
And of course, we have a story together.
29
We have a heritage that we share.
30
We have family roots that we share.
31
And it's sad for us to see what happens between the two countries,
32
and especially when it was started by our president.
33
And his actions are really awful.
34
And we're going to be happy, as I said before, we're going to be happy.
35
We're also going to be afraid because our future,
36
as I said, is really liable to the future of Quebec and Canada.
37
Just a question, because the government Carney announced a dollar for dollar on American products.
38
It's going to be in the 8th September, so it's very soon and it's a vise, especially for the oil, the wood, the textile.
39
Are there any consequences for you at Vermont?
40
Are you going to suffer from these counter-tarifs?
41
I said and I will repeat that, to my opinion, this president doesn't know how to drive a country.
42
Everything is cheaper now to the United States.
43
The water, the water, the wood for building houses, everything is cheaper.
44
and life becomes more and more difficult.
45
So for us, this president is dangerous.
46
And as I said, I really fear for the future of our state and also for our country,
47
especially the states who share the border with Canada.
48
I wonder specifically, at the 8th September, when there will be the new counter-tariff imposed by Canada,
49
is there a reaction to you, at Vermont?
50
Is there some industries who fear that it has impact for them?
51
We are shocked, we are enraged.
52
Everything will become cheaper for us.
53
It's an impact on the people of Vermont.
54
So yes, of course there will be an effect.
55
I don't know if you saw it, but the chief of JPE, it's a ski station here in Vermont, not very far from the border,
56
a letter to the Quebec people and Canadian people.
57
He was excused for the actions of President Trump.
58
And as usual, we want to invite Canadians to come visit us,
59
but I know there is a movement now in Canada to not visit us.
60
It's a problem and it's sad.
61
Canada, it doesn't close the door in the next few things, depending on how they will evolve.
62
Canada could use the electricity to Quebec as a key in negotiations.
63
The door is not closed.
64
The Vermont is in the electricity.
65
Is it a perspective that you are worried about if it was used to put pressure on these negotiations?
66
Yes, yes, yes, of course, we are afraid of what is happening now with electricity and energy in general.
67
Because, of course, President Trump, he has not focused on solar and the wind,
68
etc. So yes, we are a lot of...
69
We are concerned about Canada for all of that.
70
So we are afraid, but at the same time,
71
we know that the President Trump and his cabinet in the cabinet change all the time.
72
So we don't know what's going on the day to the day.
73
The elections of the mandat approach.
74
They, it's in the next months, in fact, this autumn.
75
You know, your siège, especially.
76
How did the campaign go to the Democrats in the end of the year?
77
Maybe, as you know, we have lost many senators and members of the House House.
78
So now we're trying to win this place
79
and we're trying to win the power because we have a governor who is Republican.
80
So we really want to have a lot of power and a lot of power before these national elections.
81
Bien sûr, les élections de novembre seront absolument essentielles à l'avenir de notre pays.
82
Et pour survivre comme une démocratie, novembre sera absolument essentiel.
83
Martine Larocque-Goulic, donc, vous êtes sénatrice démocrate du Vermont.
84
Merci beaucoup pour votre temps ce matin.
85
C'est un plaisir de vous avoir revue.
86
Merci, madame.
87
Bonne journée.
88
For more information, visit our channel RDI.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Des États américains dénoncent les politiques du président Trump" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.