تدريب Shadowing: Deutsch sprechen: 100 wichtige Dialoge | Konversation üben (A1-A2) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

239 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is your name?
2
My name is Anna.
3
What is your name?
4
My name is Anna.
5
How are you?
6
I'm fine. How are you?
7
I'm fine. Where are you from?
8
I'm from Austria.
9
Where are you from?
10
I'm from Austria.
11
Where do you live?
12
I live in Hamburg.
13
Where do you live?
14
I live in Hamburg.
15
How old are you?
16
I'm 28 years old.
17
How old are you?
18
I'm 28 years old.
19
Do you speak German?
20
Yes, I speak German.
21
Do you speak German?
22
Yes, I speak German.
23
Can you help me?
24
Yes, of course.
25
Can you help me?
26
Yes, of course.
27
How are you feeling today?
28
I feel tired.
29
How are you feeling today?
30
I feel tired.
31
Are you married?
32
No, I'm single.
33
Are you married?
34
No, I'm single. Do you have children? No , I don't have children.
35
Do you have children?
36
No, I don't have children.
37
Do you have siblings?
38
Yes, I have a sister.
39
Do you have siblings?
40
Yes, I have a sister.
41
How is your family?
42
My family is fine.
43
How is your family?
44
My family is fine.
45
Are you hungry?
46
Yes, I'm hungry.
47
Are you hungry?
48
Yes, I'm hungry.
49
Are you sick?
50
Yes, I'm a little sick.
51
Are you sick?
52
Yes, I'm a little sick.
53
Are you ready?
54
Yes, I'm ready.
55
Are you ready ?
56
Yes, I'm ready.
57
Where is the bathroom?
58
The bathroom is over there.
59
Where is the bathroom? The bathroom is over there.
60
Where is the bus stop? The bus stop is around the corner.
61
Where is the bus stop? The bus stop is around the corner.
62
Where is the supermarket? The supermarket is next to the post office.
63
Where is the supermarket?
64
The supermarket is next to the post office.
65
What time is the next train?
66
The next train leaves in 5 minutes.
67
What time is the next train?
68
The next train leaves in 5 minutes.
69
What time is it?
70
It is 10 o'clock.
71
What time is it?
72
It is 10 o'clock.
73
What date is today?
74
Today is November 20th.
75
What date is today?
76
Today is November 20th.
77
When is your birthday?
78
My birthday is on May 10th.
79
When is your birthday?
80
My birthday is on May 10th.
81
How much does it cost?
82
It costs 15 euros.
83
How much does it cost?
84
It costs 15 euros.
85
Can I pay by card?
86
Yes, of course.
87
Can I pay by card?
88
Yes, of course. What time do you get up? I get up at 8 a.m. What time do you get up? I get up at 8 a.m.
89
What time do you get up?
90
I get up at 8 a.m.
91
What time do you go to bed?
92
I go to bed at 11 p.m.
93
What time do you go to bed?
94
I go to bed at 11 p.m.
95
How many hours do you sleep?
96
I sleep 7 hours.
97
How many hours do you sleep?
98
I sleep 7 hours.
99
Where do you work?
100
I work in an office.
101
Where do you work?
102
I work in an office.
103
What time do you finish work?
104
I finish work at 6 p.m.
105
What time do you finish work?
106
I finish work at 6 p.m.
107
How do you get to work?
108
I take the subway.
109
How do you get to work?
110
I take the subway.
111
Did you work today?
112
Yes, I worked.
113
Did you work today?
114
Yes, I worked.
115
What would you like to eat?
116
I would like to eat kebab.
117
What would you like to eat?
118
I would like to eat kebab.
119
What is your favorite food?
120
My favorite food is schnitzel.
121
What is your favorite food?
122
My favorite food is schnitzel.
123
What would you like for breakfast?
124
I would like cereal.
125
What would you like for breakfast?
126
I would like cereal.
127
What would you like for dinner?
128
I would like soup.
129
What would you like for dinner?
130
I would like soup.
131
What is your favorite drink?
132
My favorite drink is tea.
133
What is your favorite drink?
134
My favorite drink is tea.
135
Can you cook?
136
Yes, a little.
137
Can you cook?
138
Yes, a little.
139
What do you do in your free time?
140
I like listening to music.
141
What do you do in your free time?
142
I like listening to music.
143
What is your hobby?
144
My hobby is swimming.
145
What is your hobby?
146
My hobby is swimming.
147
Do you like animals?
148
Yes, I like cats.
149
Do you like animals?
150
Yes, I like cats.
151
Do you like reading books?
152
Yes, I like reading books.
153
Do you read books?
154
Yes, I like reading books.
155
Do you have a favorite film?
156
Yes, my favorite film is "The Matrix." Do you have a favorite film?
157
Yes, my favorite film is "The Matrix." Do you like sports?
158
Yes, I like playing tennis.
159
Do you like sports?
160
Yes, I like playing tennis.
161
Did you do any sports today?
162
Yes, I went swimming.
163
Did you do any exercise today?
164
Yes, I went swimming.
165
Do you like music?
166
Yes, I like listening to music.
167
Do you like music?
168
Yes, I like listening to music.
169
What is your favorite color?
170
My favorite color is blue.
171
What is your favorite color?
172
My favorite color is blue.
173
What is your favorite season?
174
My favorite season is autumn.
175
What is your favorite season?
176
My favorite season is autumn.
177
How often do you go to the gym?
178
I go twice a week.
179
How often do you go to the gym?
180
I go twice a week.
181
How many languages ​​do you speak?
182
I speak three languages.
183
How many languages ​​do you speak?
184
I speak three languages.
185
How long have you been learning German?
186
I have been learning German for six months.
187
How long have you been learning German?
188
I have been learning German for six months.
189
What are you doing right now?
190
I am drinking a coffee.
191
What are you doing right now?
192
I am drinking a coffee.
193
Do you have any plans for the weekend?
194
Yes, I am meeting friends.
195
Do you have any plans for the weekend?
196
Yes, I am meeting friends.
197
What would you like to do today?
198
I would like to go for a walk.
199
What would you like to do today?
200
I would like to go for a walk.
201
Are you going out tonight?
202
No, I'm staying at home.
203
Are you going out tonight?
204
No, I'm staying at home.
205
What are you doing tomorrow?
206
I'm going shopping.
207
What are you doing tomorrow?
208
I'm going shopping.
209
When are you on holiday?
210
I am on holiday in August.
211
When are you on holiday?
212
I am on holiday in August.
213
Where would you like to go on holiday?
214
I would like to go on holiday in Spain.
215
Where would you like to go on holiday?
216
I would like to go on holiday in Spain.
217
How was your day?
218
My day was tiring.
219
How was your day?
220
My day was tiring.
221
Where were you yesterday?
222
I was at home.
223
Where were you yesterday? I was at home.
224
Did you watch TV yesterday? Yes, I watched a film. Did you watch TV yesterday?
225
Yes, I watched a film.
226
Where did you buy that?
227
I bought that on the internet.
228
Where did you buy that?
229
I bought that on the internet.
230
What did you eat yesterday?
231
I ate chicken with rice.
232
What did you eat yesterday?
233
I ate chicken with rice.
234
Have you ever been to Vienna?
235
No, never. Have you ever been to Vienna?
236
No, never. Have you ever lived abroad?
237
Yes, I lived in France for two years.
238
Have you ever lived abroad?
239
Yes, I lived in France for two years.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

في عالم تعلم اللغات، تعتبر المحادثات اليومية أساسية لتعزيز مهارات التواصل. يمكن أن تساعدنا المحادثات البسيطة مثل "ما اسمك؟" و"كيف حالك؟" على بناء أساس قوي في اللغة. يركز الفيديو على هذه المحادثات الأساسية، مما يتيح للمتحدثين الجدد ممارسة اللغة الألمانية من خلال أسئلة وإجابات سهلة ومباشرة، مما يعزز من قدرتهم على الفهم والتفاعل.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • ما اسمك؟ - "What is your name?"
  • كيف حالك؟ - "How are you?"
  • من أين أنت؟ - "Where are you from?"
  • كم عمرك؟ - "How old are you?"
  • هل تتحدث الألمانية؟ - "Do you speak German?"

تعتبر هذه العبارات أدوات أساسية لبناء محادثات بسيطة، وبتكرارها، يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل فعال. استخدام "طريقة التظليل في الإنجليزية" عبر تكرار هذه العبارات يساعدك على التقدم بشكل ملحوظ.

دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل

لتجاوز صعوبة المحادثات في هذا الفيديو، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع بعناية: شاهد الفيديو عدة مرات وانتبه لكيفية نطق الكلمات والعبارات.
  2. كرر بعد المتحدث: استخدم "shadow speech" لتكرار العبارات مباشرة بعد سماعها، محاولة محاكاة intonation وطريقة النطق.
  3. تدرب على النطق: قم بتسجيل صوتك أثناء ممارسة الحوار، واستمع إلى التسجيل لتحسين النطق والتعرف على النقاط التي تحتاج إلى تعزيز.
  4. ممارسة مع شريك: ابحث عن شريك لممارسة المحادثات اليومية، حيث يمكنكما تبادل الأدوار في الحوار.
  5. الإعادة والتكرار: كرر العملية بشكل يومي لتحقيق تقدم مستمر في مهاراتك التواصلية.

بتطبيق هذه الخطوات، يمكنك تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ، والاستفادة من مقاطع الفيديو التعليمية مثل "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب" لتحقيق نتائج أفضل.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاhave you been learning · have been learning
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave you ever been · Have you ever lived
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis swimming · are you doing · am drinking

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →