تدريب Shadowing: Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B1
Cambridge IELTS 5 by University of Cambridge ESOL Examinations Published by Cambridge University Press This recording is copyright
117 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Cambridge IELTS 5 by University of Cambridge ESOL Examinations Published by Cambridge University Press This recording is copyright
2
CD 1 Test 1 You will hear a number of different recordings and you'll have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions and you'll have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
At the end of the test,
7
you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to section one.
9
Section 1.
10
You will hear a telephone conversation between a travel consultant and a customer.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
12
You will see that there is an example which has been done for you.
13
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
14
Good afternoon, Dreamtime Travel.
15
How can I help you?
16
Oh, hello.
17
I'm interested in the holidays you offer along the coast near here.
18
Yes, we operate several tours up the coast.
19
Where in particular did you want to go?
20
Well, I like the sound of the holiday that mentioned whales.
21
Was it whale watching?
22
Oh, that's our whale watch experience.
23
It's very popular, and it's based in a lovely little town with nice beaches.
24
The holiday is called Whale Watch Experience,
25
so Whale Watch Experience has been written on the form.
26
Now we shall begin.
27
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time
28
listen carefully and answer questions one to four
29
good afternoon dreamtime travel how can i help you oh hello
30
i'm interested in the holidays you offer along the coast near
31
here yes we operate several tours up the coast where in particular did you want to go?
32
Well, I like the sound of the holiday that mentioned whales.
33
Was it whale watching?
34
Oh, that's our whale watch experience.
35
It's very popular, and it's based in a lovely little town with nice beaches.
36
Oh, right.
37
And how long does it last?
38
It's two days.
39
That includes four hours travel time each way from here.
40
Good.
41
I don't want to be away any longer than that.
42
So, is that by coach actually it's by minibus we like to keep those two as small and personal
43
so we don't take a whole coach load of people in
44
fact we only take up to 15 people on this tour although we do run it with just 12
45
or 13 all right
46
so do you run these stores often well it depends on
47
the time of year of course in peak times like the summer holidays we do them every weekend
48
but at the moment it's usually once a month at most.
49
And when is the next one going?
50
Hmm, let me see.
51
There's one in three weeks' time,
52
which is April the 18th,
53
and then we don't have another one until June the second all right
54
and is April a good time to go pretty good though
55
the really good time is later in the year I have to say though
56
that the Wales sighting is only one of the many things
57
offered really yes the hotel itself where you stay has great facilities.
58
It's called the Palisades.
59
The Paris what?
60
No, it's actually the Palisades.
61
P-A-L-L-I-S-A-D-E-S.
62
It's right on the main beach there.
63
Oh, I see.
64
All of the rooms have nice views and the food is really good there too.
65
Oh, right.
66
Before you hear the rest of the conversation,
67
you have some time to look at questions 5 to 10.
68
Now listen and answer questions 5 to 10.
69
and what about the other things you know that are included in the price
70
oh there are lots of things
71
if you don't want to do the whale watch cruise your
72
guide will take anyone who is interested either on a bushwalk through the national park near the hotel
73
and there's no extra charge for that
74
or on a fishing trip that's an extra twelve dollars i think and And there's also a reptile park in town.
75
That costs more or less the same.
76
No, I think I'd prefer whales to snakes.
77
Yeah, and if you just want to relax,
78
you're free to sit by the hotel pool or go down the beach.
79
Oh, and they also have tennis courts at the hotel,
80
but you have to pay for those by the hour.
81
But there are table tennis tables downstairs,
82
and they are part of the accommodation package.
83
Just speak to your guide.
84
Well, that sounds good.
85
So how much is the basic tour price?
86
At this time of year,
87
it's usually around $300, but let me check.
88
Oh, it's actually $280.
89
And the next tour, are there any places on that one?
90
How many people is it for?
91
There are two of us.
92
Yes, that should be fine.
93
Can I just mention that we require all bookings to be made at least 14 days before you travel,
94
to avoid cancellations of tours?
95
And if you cancel within seven days of departure,
96
you will have to pay 50% of your total booking.
97
Okay.
98
And you also need to pay a 20% deposit at the time of booking.
99
Can I pay that by credit card?
100
Yes, you can.
101
All right.
102
What I'll do is I'll talk to my partner and get back to you.
103
Fine.
104
So, I'll make a provisional booking, shall I?
105
Two for the Whale Watch experience.
106
Let me issue you with a customer reference number for when you call back.
107
Do you have a pen?
108
Yes.
109
OK.
110
It's 39745T.
111
That's T for Tango.
112
When you call back, ask to speak to the tour manager.
113
That's me, Tracy.
114
Fine, I will.
115
That is the end of section one.
116
You now have half a minute to check your answers.
117
Thank you.
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
السياق والخلفية
تدور هذه المحادثة حول حجز عطلة مع وكالة سفر تُدعى "Dreamtime Travel". يتحدث العميل مع مستشار السفر حول الخيارات المتاحة للسفر على طول الساحل، مع التركيز على تجربة مشاهدة الحيتان. هذه المحادثة تُظهر طريقة التفاعل بين العملاء ومستشاري السفر، مما يتيح للمتعلمين فهم كيفية طرح الأسئلة وتلقي المعلومات بشكل فعّال. تعتبر هذه السيناريوهات شائعة في الحياة اليومية، مما يجعلها مثالية لممارسة المحادثة الإنجليزية.
أهم 5 عبارات للتواصل اليومي
- كيف يمكنني مساعدتك؟ - تعبير شائع يستخدمه المستشارون عند بدء المحادثة.
- هل هناك خيارات للعطلات على الساحل؟ - سؤال مفيد للحصول على معلومات حول العطلات.
- ما مدة الرحلة؟ - سؤال حول المدة الزمنية التي ستستغرقها الأنشطة.
- كم عدد الأشخاص في المجموعة؟ - يتعلق بالاستفسار عن حجم المجموعة للرحلة.
- متى ستكون الرحلة القادمة؟ - سؤال ضروري لتحديد التواريخ المناسبة للرحلة.
دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة الإنجليزية
لتسخير الفائدة من هذه المحادثة واستخدام "shadow speak" بشكل فعّال، اتبع الخطوات التالية:
- استمع بعناية: ابدأ بالاستماع مرة واحدة إلى التسجيل. حاول التركيز على النبرة وأسلوب المحادثة.
- كرر ما تسمعه: استخدم تقنية الظل، حيث تقوم بتكرار العبارات بعد سماعها مباشرة. هذا يساعد في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- تدوين الملاحظات: اتخذ ملاحظات حول العبارات الجديدة والمفردات التي قد تكون جديدة لك. استخدمها في سياقات مختلفة لتثبيتها في الذاكرة.
- مارس مع شريك: إذا كان لديك شريك لممارسة المحادثة، حاول إجراء محادثة مشابهة بناءً على ما تعلمته. اطرح الأسئلة واستجب للردود كما لو كنت في مشهد حقيقي.
- تقييم أدائك: قم بتسجيل نفسك أثناء ممارسة الحوار واستمع إلى التسجيلات. حدد المجالات التي تحتاج إلى تحسين.
باستخدام هذه التقنيات، يمكنك تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بفعالية. تذكر أن التعلم من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون موردًا رائعًا لدعم تعلمك.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏